Attack on Titan (2013) subtitles
100 years ago, the last remnants of humanity were forced to retreat behind the towering walls of a fortified city to escape the massive, man-eating Titans that roamed the land outside their fortress. Only the members of the Scouting Legion dared to stray beyond the safety of the walls – but even those brave warriors seldom returned alive. Those within the city clung to the illusion of a peaceful existence until the day that dream was shattered, and their slim chance at survival was reduced to one horrifying choice: kill – or be devoured!
বাংলা106
Bahasa Melayu89
Tiếng Việt55
Bahasa Indonesia33
한국어14
Türkçe9
فارسی8
ES
Español7
ไทย5
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages first1 English subtitle file for Attack on Titan. The newest made 18 Feb 2024 by Mohamed61020, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (55) fits release Attack On Titan Completion 2013-23 English Dubbed Subtitles.
The uploader wrote: “It is all complete subtitles from episode 1 to 89. Attack On Titan Completion 2013-23 English Dubbed Subtitles Write comments if you find a error in subtitle”
English English 1 subtitle
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Attack on Titan?
327 files in 10 languages: Bangla (106), Malay (89), Vietnamese (55), Indonesian (33), Korean (14), Turkish (9). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Attack on Titan subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Attack On Titan Completion 2013-23 English Dubbed Subtitles"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Which seasons of Attack on Titan have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
