MSSRT arrow.506.hdtv-lol[ettv]
Uploaded by rafa_remz, translated by DITERJEMAH OLEH RAFA_REMZ diedit dari minion 11. 761 cues, runs to 00:41:08,619. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
arrow.506.hdtv-lol[ettv]
manual translate.. diedit dari minion 11.. enjoy
Rrafa_remz
translator: DITERJEMAH OLEH RAFA_REMZ diedit dari minion 11
Downloads
5
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:01,632
00:00:03,484Nama saya Oliver Queen.
00:00:03,484Nama saya Oliver Queen.
00:00:03,671
00:00:07,084Setelah 5 tahun menghilang, saya pun pulang dengan satu tujuan--
00:00:07,084Setelah 5 tahun menghilang, saya pun pulang dengan satu tujuan--
00:00:07,085
00:00:08,618Iaitu menyelamatkan bandar saya.
00:00:08,618Iaitu menyelamatkan bandar saya.
00:00:08,620
00:00:10,887Kali ini, saya jadi pejuang yang berbeza.
00:00:10,887Kali ini, saya jadi pejuang yang berbeza.
00:00:10,889
00:00:13,590Siang hari, saya memimpin Star City sebagai Datuk Bandar,...
00:00:13,590Siang hari, saya memimpin Star City sebagai Datuk Bandar,...
00:00:13,592
00:00:15,592...tapi pada malam hari, saya jadi orang yang lain.
00:00:15,592...tapi pada malam hari, saya jadi orang yang lain.
00:00:15,594
00:00:18,261Sesuatu yang lain.
00:00:18,261Sesuatu yang lain.
00:00:18,263
00:00:20,130Sayalah Green Arrow.
00:00:20,130Sayalah Green Arrow.
00:00:21,233
00:00:22,933Sebelum ini di "Arrow"...
00:00:22,933Sebelum ini di "Arrow"...
00:00:22,935
00:00:25,101Susan Williams, gembira bertemu dengan awak.
00:00:25,101Susan Williams, gembira bertemu dengan awak.
00:00:25,103
00:00:27,237Sayangnya, Datuk Bandar Queen seperti...
00:00:27,237Sayangnya, Datuk Bandar Queen seperti...
00:00:27,239
00:00:30,106...tidak tahu apa yang terjadi dalam pemerintahannya sendiri.
00:00:30,106...tidak tahu apa yang terjadi dalam pemerintahannya sendiri.
00:00:30,108
00:00:32,542Beri saya waktu sebulan tanpa serangan daripada berita kamu.
00:00:32,542Beri saya waktu sebulan tanpa serangan daripada berita kamu.
00:00:32,544
00:00:33,910Biar kau boleh lihat prestasi saya.
00:00:33,910Biar kau boleh lihat prestasi saya.
00:00:33,912
00:00:35,211Satu bulan saja.
00:00:35,211Satu bulan saja.
00:00:35,213
00:00:36,446Apa ini?/ Nomor telefon saya.
00:00:36,446Apa ini?/ Nomor telefon saya.
00:00:36,448
00:00:37,580Untuk apa ini?
00:00:37,580Untuk apa ini?
00:00:37,582
00:00:39,416Saya fikir Anda akan tahu.
00:00:39,416Saya fikir Anda akan tahu.
00:00:39,418
00:00:40,717Apa yang awak lakukan di Rusia?
00:00:40,717Apa yang awak lakukan di Rusia?
00:00:40,719
00:00:42,552saya ke sini untuk membunuh Konstantin Kovar.
00:00:42,552saya ke sini untuk membunuh Konstantin Kovar.
Other Malay files for this TV series
All Malay
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool