MSSRT arrow.506.hdtv-lol[ettv]
بارگذاری توسط rafa_remz, ترجمه توسط DITERJEMAH OLEH RAFA_REMZ diedit dari minion 11. 761 خط, تا 00:41:08,619 ادامه دارد. منتشرشده در 6 سپتامبر 2026, در اصل در Subscene (منبع) .
arrow.506.hdtv-lol[ettv]
manual translate.. diedit dari minion 11.. enjoy
Rrafa_remz
translator: DITERJEMAH OLEH RAFA_REMZ diedit dari minion 11
دانلودها
5
هماهنگی
0 هماهنگ · 0 ناهماهنگ
چطور خوانده می‌شود
20 خط نخست00:00:01,632
00:00:03,484Nama saya Oliver Queen.
00:00:03,484Nama saya Oliver Queen.
00:00:03,671
00:00:07,084Setelah 5 tahun menghilang, saya pun pulang dengan satu tujuan--
00:00:07,084Setelah 5 tahun menghilang, saya pun pulang dengan satu tujuan--
00:00:07,085
00:00:08,618Iaitu menyelamatkan bandar saya.
00:00:08,618Iaitu menyelamatkan bandar saya.
00:00:08,620
00:00:10,887Kali ini, saya jadi pejuang yang berbeza.
00:00:10,887Kali ini, saya jadi pejuang yang berbeza.
00:00:10,889
00:00:13,590Siang hari, saya memimpin Star City sebagai Datuk Bandar,...
00:00:13,590Siang hari, saya memimpin Star City sebagai Datuk Bandar,...
00:00:13,592
00:00:15,592...tapi pada malam hari, saya jadi orang yang lain.
00:00:15,592...tapi pada malam hari, saya jadi orang yang lain.
00:00:15,594
00:00:18,261Sesuatu yang lain.
00:00:18,261Sesuatu yang lain.
00:00:18,263
00:00:20,130Sayalah Green Arrow.
00:00:20,130Sayalah Green Arrow.
00:00:21,233
00:00:22,933Sebelum ini di "Arrow"...
00:00:22,933Sebelum ini di "Arrow"...
00:00:22,935
00:00:25,101Susan Williams, gembira bertemu dengan awak.
00:00:25,101Susan Williams, gembira bertemu dengan awak.
00:00:25,103
00:00:27,237Sayangnya, Datuk Bandar Queen seperti...
00:00:27,237Sayangnya, Datuk Bandar Queen seperti...
00:00:27,239
00:00:30,106...tidak tahu apa yang terjadi dalam pemerintahannya sendiri.
00:00:30,106...tidak tahu apa yang terjadi dalam pemerintahannya sendiri.
00:00:30,108
00:00:32,542Beri saya waktu sebulan tanpa serangan daripada berita kamu.
00:00:32,542Beri saya waktu sebulan tanpa serangan daripada berita kamu.
00:00:32,544
00:00:33,910Biar kau boleh lihat prestasi saya.
00:00:33,910Biar kau boleh lihat prestasi saya.
00:00:33,912
00:00:35,211Satu bulan saja.
00:00:35,211Satu bulan saja.
00:00:35,213
00:00:36,446Apa ini?/ Nomor telefon saya.
00:00:36,446Apa ini?/ Nomor telefon saya.
00:00:36,448
00:00:37,580Untuk apa ini?
00:00:37,580Untuk apa ini?
00:00:37,582
00:00:39,416Saya fikir Anda akan tahu.
00:00:39,416Saya fikir Anda akan tahu.
00:00:39,418
00:00:40,717Apa yang awak lakukan di Rusia?
00:00:40,717Apa yang awak lakukan di Rusia?
00:00:40,719
00:00:42,552saya ke sini untuk membunuh Konstantin Kovar.
00:00:42,552saya ke sini untuk membunuh Konstantin Kovar.
دیگر فایل‌های مالایی برای این سریال‌ها
همهٔ مالایی
این فایل مشکلی دارد؟
زبان یا عنوان نادرست، نام سازندهٔ ناموجود، ترجمهٔ ماشینی بدون برچسب، هرزنامه: به ناظران بگویید. ناهماهنگی دکمه‌های خودش را در بالا دارد.
استفاده در یک ابزار