Aquaman and the Lost Kingdom (2023) subtitles

Name: Aquaman and the Lost Kingdom
Genre: Action, Adventure, Fantasy
Released: 2023
Cast: Jason Momoa, Patrick Wilson, Yahya Abdul-Mateen II, Randall Park, Amber Heard

Action, Adventure, Fantasy . Directed by James Wan. With Jason Momoa, Patrick Wilson, Yahya Abdul-Mateen II.

Black Manta seeks revenge on Aquaman for his father's death. Wielding the Black Trident's power, he becomes a formidable foe. To defend Atlantis, Arthur (Aquaman) forges an alliance with his imprisoned brother. They must protect the kingdom.

أكوامان و المملكة المفقودةएक्वामैन एंड द लॉस्ट किंगडमアクアマン／失われた王国아쿠아맨과 로스트 킹덤 TMDB tt9663764

Subtitles

2 languages, 0 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

MSBahasa Melayu5 BNবাংলা2

Bahasa Melayu Malay 5 subtitles

Aquaman.And.The.Lost.Kingdom.2023.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] 7 Sep 2026, 1,159 cues, SRT. Uploaded by ShasyaLala WEBRip SShasyaLala 0 📦↧ SRT

Aquaman.and.The.Lost.Kingdom.2023.AMZN.WEB-DL 7 Sep 2026, 1,099 cues, SRT. Uploaded by Art.rigato, translated by {\an8}Sari kata ini ditaja oleh ∋ funmovieslix.com ∈, translated by Terjemahan sari kata oleh ERIKA, translated by MASIH ADA ADEGAN DI TENGAH KREDIT WEB-DL AArt.rigato 0 📦↧ SRT

Aquaman.And.The.Lost.Kingdom.2023.V3.Clean.Cam.New.Audio 7 Sep 2026, 1,057 cues, SRT. Uploaded by Art.rigato, translated by Sari kata ini ditaja oleh ∋ funmovieslix.com ∈, translated by Terjemahan sari kata oleh ERIKA, translated by Terjemahan dan olahan oleh ERIKA CAM AArt.rigato 0 📦↧ SRT

Aquaman.and.the.Lost.Kingdom.2023.1080p.HDTS.SYEDJIGON 7 Sep 2026, 1,064 cues, SRT. Uploaded by syedjigon TS Ssyedjigon 0 📦↧ SRT

Aquaman.and.the.Lost.Kingdom.2023.720p.HDCAM-C1NEM4 7 Sep 2026, 880 cues, SRT. Uploaded by ye.la.tu CAM Yye.la.tu 0 📦↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Malay uploaders

AArt.rigato2

TTerjemahan sari kata oleh ERIKA2

SSuhanAhmed666251

TTerjemahan dan olahan oleh ERIKA1

•• • • অনুবাদ ও সম্পাদনায় • • • সৈয়দ ফাহমিদুল ইসলাম1

Questions people ask

How many subtitles are there for Aquaman and the Lost Kingdom?

7 files in 2 languages: Malay (5), Bengali (2). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Aquaman and the Lost Kingdom subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Aquaman.And.The.Lost.Kingdom.2023.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.