Movies › Drama › Amadeus

MOVIE19842H 40M

Amadeus (1984) subtitles

Name: Amadeus
Genre: Drama, History, Music
Released: 1984
Cast: F. Murray Abraham, Tom Hulce, Elizabeth Berridge, Simon Callow, Roy Dotrice

Drama, History, Music. Directed by Miloš Forman. With F. Murray Abraham, Tom Hulce, Elizabeth Berridge.

Disciplined Italian composer Antonio Salieri becomes consumed by jealousy and resentment towards the hedonistic and remarkably talented young Salzburger composer Wolfgang Amadeus Mozart.

أماديوسアマデウス아마데우스 TMDB tt0086879

Subtitles

10 languages, 46 downloads

↓ 43 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English21

Tiếng Việt5

فارسی4

한국어4 ES Español3

Bahasa Indonesia2

বাংলা1

Bahasa Melayu1

ไทย1

Türkçe1

About these files

21 English subtitle files for Amadeus. The newest made 24 Feb 2024 by Thierry712, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (10) fits release Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode.

Release sources: BluRay 9, DVD 4
Resolutions: 720p 5, 1080p 4
Release groups: Grym, HighCode, MoonAge, RARE, SiNNERS, TLP, TURKiSO, WiKi
Frame rates: 25 fps (1)
Lines per file: 834 to 1,776
Hearing impaired: 2 of 21
Oldest file: 20 Jul 2005
Uploaders: 20 people
Formats: SRT 19, SUB 2

English 21 subtitles

Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode 20 May 2014, 1,640 cues, SRT. Uploaded by HighCode BluRay HHighCode 10 ↧ Download SRT

EN SRT00:50:36,480

...really...

How it reads on screen

00:50:36,480
00:50:38,498...really...

00:50:38,858
00:50:41,368...violent thoughts.

00:50:42,153
00:50:46,953Every day, sometimes for hours, I would pray.

Amadeus.1984.DC.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym 6 Mar 2022, 1,697 cues, SRT. Uploaded by TheFlamboyant BluRay TTheFlamboyant 3 ↧ Download SRT

Amadeus DC 1984 720p Bluray x264M 4 May 2012, 1,776 cues, SRT. Uploaded by Mathandler, translated by SDI Media Group BluRay HI MMathandler 3 ↧ Download SRT

Amadeus.Directors.Cut.1984.BRRip.H264.AAC.5.1ch.Gopo 11 May 2010, 1,640 cues, SRT. Uploaded by alkothimy BluRay Aalkothimy 3 ↧ Download SRT

Amadeus.SE.Directors.Cut.DVDrip.XviD-RARE 18 May 2007, 877 cues, SRT. Uploaded by A.3.R DVD ENDS 82 MIN AA.3.R 3 ↧ Download SRT

AMADEUS (1984) - The making of 17 Mar 2015, 842 cues, SRT. Uploaded by hsanchia HI ENDS 61 MIN Hhsanchia 2 ↧ Download SRT

Amadeus 1984 20 Jul 2009, 1,549 cues, SUB. Uploaded by f1dz, translated by GELULA & CO., INC. Ff1dz 2 ↧ Download SUB

Amadeus [1984] [Director's cut 2002] [AC32ch.].zzd 2 Nov 2006, 1,706 cues, SRT. Uploaded by Excellence EExcellence 2 ↧ Download SRT

Amadeus.1984.DC.720p.BluRay.x264-SiNNERS 12 Jun 2014, 1,706 cues, SRT. Uploaded by Aklu BluRay AAklu 1 ↧ Download SRT

Amadeus 18 Aug 2013, 1,641 cues, SRT. Uploaded by keejee, translated by SDI Media Group Kkeejee 1 ↧ Download SRT

Amadeus.DVDRip.XviD.AC3.iNT-TURKiSO 20 Oct 2008, 834 cues, SRT. Uploaded by VioletMoon DVD ENDS 73 MIN VVioletMoon 1 ↧ Download SRT

Amadeus 20 Jul 2005, 938 cues, SUB. 25 ENDS 87 MIN 1 ↧ Download SUB

Amadeus.1984.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] 24 Feb 2024, 1,640 cues, SRT. Uploaded by Thierry712 BluRay TThierry712 0 ↧ Download SRT

Amadeus.1984.Directors.Cut.1080p.BrRip.x264.YTS 4 May 2018, 1,640 cues, SRT. Uploaded by YIFYSub BluRay YYIFYSub 0 ↧ Download SRT

Amadeus-DVDRip.DC.AC3.51[Eng]1984 26 Feb 2012, 1,645 cues, SRT. Uploaded by produksiz, translated by SDI Media Group DVD Pproduksiz 0 ↧ Download SRT

Amadeus [1984] 720p BRRip x264Mr. KickASS 10 Sep 2011, 1,688 cues, SRT. Uploaded by verdikt BluRay Vverdikt 0 ↧ Download SRT

Amadeuse 21 Aug 2011, 1,642 cues, SRT. Uploaded by Anafal AAnafal 0 ↧ Download SRT

Amadeus.1984.DC.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi 19 Sep 2010, 1,688 cues, SRT. Uploaded by Zgirty, translated by SDI Media Group and Theus BluRay ZZgirty 0 ↧ Download SRT

Amadeus.1984.DC.1080p.x264.DTS-TLP 7 Feb 2009, 941 cues, SRT. Uploaded by BorderManager ENDS 89 MIN BBorderManager 0 ↧ Download SRT

Amadeus-DVDRip.DC.AC3.51[Eng]1984 30 Dec 2008, 1,643 cues, SRT. Uploaded by fizan, translated by SDI Media Group DVD Ffizan 0 ↧ Download SRT

Amadeus.The.Directors.Cut.[English]1984.AC3.DivX5.CD1-MoonAge 24 Oct 2008, 938 cues, SRT. Uploaded by AnotherStranger ENDS 87 MIN AAnotherStranger 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

SSDI Media Group4

Ff1dz1

MMathandler1

Ffizan1

AAnafal1

Questions people ask

How many subtitles are there for Amadeus?

43 files in 10 languages: English (21), Vietnamese (5), Farsi (4), Korean (4), Spanish (3), Indonesian (2). The newest was published on 8 September 2026.

Which Amadeus subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode"). The files here were timed for BluRay (9), DVD (4) releases.