Alien.1979.REMASTERED.THEATRICAL.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ

Alien 1979, Bahasa Melayu

Uploaded by gembala, translated by Translator by as-me Edited by AmirRudyn. 945 cues, runs to 01:56:30,998. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Alien.1979.REMASTERED.THEATRICAL.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ[MALAY]Alien.1979.REMASTERED.THEATRICAL.1080p.BluRay.x264.DTS-SWTYBLZ

Sarikata asal oleh AmirRudyn. resynced oleh saya until filem berdurasi 01:56:36

Ggembala translator: Translator by as-me Edited by AmirRudyn

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

📦 Zip

How it reads

first 20 cues

00:06:49,702
00:06:54,629Makanan ini rasa teruk.

00:06:54,702
00:06:57,148Apa kau cakap? Kau ada lagi biskut tak?

00:06:57,222
00:06:59,589Aku hanya ada bertih jagung.

00:07:02,342
00:07:04,788- Aku sejuk. - Masih bersama kami, Brett?

00:07:04,862
00:07:09,265- Ya. - Aku rasa mati.

00:07:09,342
00:07:12,232Ada orang cakap kau nampak mati tak?

00:07:14,622
00:07:17,148Ya, betul.

00:07:17,222
00:07:19,304Sekarang aku lupa sesuatu.

00:07:19,382
00:07:21,350Semasa kita berangkat...

00:07:21,422
00:07:23,424Aku ada bincang pasal bonus.

00:07:23,542
00:07:23,945Betul.

00:07:23,945
00:07:25,352Brett dan aku...

00:07:25,352
00:07:26,984- Kami layak menerima perkongsian penuh, bukan? - Betul.

00:07:26,984
00:07:28,221Kau tengok, Mr. Parker dan aku...

00:07:28,221
00:07:31,743...rasa situasi bonus ada saksama.

00:07:31,822
00:07:35,065Kau akan dapat kontrak seperti semua orang.

00:07:35,182
00:07:37,549Ya, tapi semua orang dapat lebih dari kita.

00:07:37,622
00:07:39,784Dallas, Mother mahu bercakap dengan kamu.

00:07:39,862
00:07:43,264Ya, aku nampak tu. Lampu kuning untuk mata aku.

00:07:44,702
00:07:46,466Okay, bersiap semua, huh?

Other Malay files for this movie

All Malay

Alien.1979.BluRay.Special.Edition 6 Sep 2026, 945 cues. Uploaded by AmirRudyn, translated by Translator by as-me Edited by AmirRudyn MS AAmirRudyn 6 ↧ SRT

Alien Director's Cut 1979.720p.BrRip.x264.YIFY 6 Sep 2026, 1,045 cues. Uploaded by as-me, translated by Edit dari eng ke bahasa malay oleh asme@calcifer. MS Aas-me 5 ↧ SRT

Alien.1979.PROPER.REMASTERED.THEATRICAL.1080p.BluRay.x265-RARBG 6 Sep 2026, 894 cues. Uploaded by Pokwea.H, translated by Translator by as-me Edited by AmirRudyn MS PPokwea.H 5 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/32200