MOVIE20091H 42M

Adrift (2009) subtitles

Name: Adrift
Genre: Drama
Released: 2009
Cast: Laura Neiva, Vincent Cassel, Camilla Belle, Débora Bloch, Izadora Armelin

Drama. Directed by Heitor Dhalia. With Laura Neiva, Vincent Cassel, Camilla Belle.

A 1980s-set drama about a teenage girl undergoing her sexual awakening when she learns about her father's infidelities.

TMDB tt1016321

Subtitles

3 languages, 0 downloads

↓ 4 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English2 ES Español1

Bahasa Indonesia1

Request this title in a language

About these files

2 English subtitle files for Adrift. The newest made 29 May 2019 by ajay777, added here 8 Sep 2026. The first fits release Adrift.2009.PORTUGUESE.WEBRip.x264-ION10. One is a hearing-impaired version.

The uploader wrote: “Hi, This sub works for all WEBRip. Thanks to ION10”

English English 2 subtitles

Adrift.2009.PORTUGUESE.WEBRip.x264-ION10 8 Sep 2026, 796 cues, SRT. Uploaded by ajay777 WEBRip HI Aajay777 0 ↧ Download SRT

EN SRT00:25:28,728

He won't admit it because she is chubby.

How it reads on screen

00:25:28,728
00:25:30,262He won't admit it because she is chubby.

00:25:30,296
00:25:33,032-(ALL LAUGHING) -Shut your mouth, you liar.

00:25:33,065
00:25:36,636All right, Son. Do we know her, has she ever been here?

A.Deriva.DVDRip.XviD.AC3-Zoras 8 Sep 2026, 693 cues, SRT. Uploaded by Zgert87, translated by Juliette and Luc Coupat Kenoufi, translated by LVT - Paris Lab: Technicolor DVD ZZgert87 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

MMortred1

Aajay7771

ZZgert871

RRobmerc1

LLVT - Paris Lab: Technicolor1

Questions people ask

How many subtitles are there for Adrift?

4 files in 3 languages: English (2), Spanish (1), Indonesian (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Adrift subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Adrift.2009.PORTUGUESE.WEBRip.x264-ION10"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.