SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
MoviesComedyAdaptation.
Adaptation. (2002) poster
MOVIE20021H 55M

Adaptation. (2002) English Subtitles

Comedy, Crime, Drama. Directed by Spike Jonze. With Nicolas Cage, Meryl Streep, Chris Cooper.

Charlie Kaufman is a confused L.A. screenwriter overwhelmed by feelings of inadequacy, sexual frustration, self-loathing, and by the screenwriting ambitions of his freeloading twin brother Donald. While struggling to adapt "The Orchid Thief," by Susan Orlean, Kaufman's life spins from pathetic to bizarre. The lives of Kaufman and Orlean's book become strangely intertwined as each one's search for passion collides with the other's.

アダプテーション어댑테이션 TMDB tt0268126
Subtitles
33
6 languages, 25 downloads
↓ 33 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English21 Tiếng Việt4 Türkçe3 ES Español2 한국어2 ไทย1
About these files

21 English Subtitles files for Adaptation., the newest made 10 Apr 2023 by MrTentsaw, added here 8 Sep 2026, the newest from 10 Apr 2023 by MrTentsaw, the most downloaded (10) fits release Adaptation, 4 are hearing-impaired versions.

English English 21 subtitles

Adaptation 8 Sep 2026, 1,432 cues, SRT. Uploaded by m j m Mm j m 10 ↧ SRT
EN SRT00:27:23,290
Look, I'll tell you a story, all right?
How it reads on screen
00:27:23,290
00:27:26,494
Look, I'll tell you a story, all right?
00:27:26,734
00:27:32,133
I once fell deeply, you know, profoundly in love with tropical fish.
00:27:32,296
00:27:34,329
I had 60 goddamn fish-tanks in my house.
↧ Download SRT
Adaptation.2002.Hybrid.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD 8 Sep 2026, 1,450 cues, SRT. Uploaded by WarbossMork BluRay WWarbossMork 2 ↧ SRT
Adaptation 2002 [HDTV] [HDBRiSe] [EuReKA] [re-synced and spelling corrected] 8 Sep 2026, 1,431 cues, SRT. Uploaded by YerdiBerdi HDTV YYerdiBerdi 2 ↧ SRT
Adaptation.Starzplay.srt 8 Sep 2026, 1,583 cues, SRT. Uploaded by elbird HI Eelbird 1 ↧ SRT
Adaptation.2002.DVDRip.XviD-DiSSOLVE 8 Sep 2026, 1,434 cues, SUB. Uploaded by koumori DVD 23.976 Kkoumori 1 ↧ SUB
Adaptation.2002.2160p.UHD.BluRay.1h.54m.56s.English.NoSDH 8 Sep 2026, 1,475 cues, SRT. Uploaded by MrTentsaw BluRay MMrTentsaw 0 ↧ SRT
Adaptation.2002.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HEVC.DV.TrueHD.7.1-HDT 8 Sep 2026, 1,566 cues, SRT. Uploaded by FistRothbone BluRay FFistRothbone 0 ↧ SRT
Adaptation.2002.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 8 Sep 2026, 1,614 cues, SRT. Uploaded by mintyFresh BluRay HI MmintyFresh 0 ↧ SRT
Adaptation.2002.iNTERNAL.DVDRip.x264-REGRET 8 Sep 2026, 1,474 cues, SRT. Uploaded by hitchcock DVD Hhitchcock 0 ↧ SRT
Adaptation 2002 8 Sep 2026, 1,612 cues, SRT. Uploaded by ImJiiive HI IImJiiive 0 ↧ SRT
Adaptation (2002) - BR-Rip - 23.976 FPS 8 Sep 2026, 1,612 cues, SRT. Uploaded by PhilSpace HI PPhilSpace 0 ↧ SRT
Adaptation.2002.720p.HDTV.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,432 cues, SRT. Uploaded by dakins HDTV Ddakins 0 ↧ SRT
Adaptation.DVDRiP.XViD-DcN 8 Sep 2026, 770 cues, SRT. Uploaded by Xovocimi DVD ENDS 50 MIN XXovocimi 0 ↧ SRT
Adaptation.2002.DVDRip.XviD-DiSSOLVE 8 Sep 2026, 1,435 cues, SRT. Uploaded by Ashael, translated by Resynced for your enjoyment! by Ashaël DVD AAshael 0 ↧ SRT
Adaptation.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE 8 Sep 2026, 1,440 cues, SRT. Uploaded by vtn54 BluRay Vvtn54 0 ↧ SRT
Adaptation.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE 8 Sep 2026, 1,490 cues, SRT. Uploaded by zorrozh BluRay Zzorrozh 0 ↧ SRT
Adaptation 2002[DVD-Rip H264 AAC 5.1] 8 Sep 2026, 1,433 cues, SRT. Uploaded by PhilSpace DVD PPhilSpace 0 ↧ SRT
Adaptation 2002 HDTV 720p x264 HDBRiSe 8 Sep 2026, 1,432 cues, SRT. Uploaded by davidkui HDTV Ddavidkui 0 ↧ SRT
Adaptation. 2002 8 Sep 2026, 1,432 cues, SRT. Uploaded by chanta.ir Cchanta.ir 0 ↧ SRT
Adaptation 8 Sep 2026, 1,434 cues, SUB. Uploaded by Cat Stevens CCat Stevens 0 ↧ SUB
Adaptation 8 Sep 2026, 1,433 cues, SUB. Uploaded by maic1989, translated by Subtitles by Stuff Mmaic1989 0 ↧ SUB
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Oo 7SsOoNa o2
PPhilSpace2
Ssubtitle sync by [email protected]2
Kkoumori1
AAshael1

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for Adaptation.?

21 files in English: English (21), Vietnamese (4), Turkish (3), Spanish (2), Korean (2), Thai (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Adaptation. subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Adaptation"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Adaptation. subtitles in other languages?

Yes, 5 more: Vietnamese (4), Turkish (3), Spanish (2), Korean (2), Thai (1).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy