SubtitleCenter
EN English
Active Raid › Vietnamese › Active Raid S2 (2016)
Active Raid
VISRT

Active Raid S2 (2016)

Active Raid 2016, Tiếng Việt
Uploaded by mochioka. 500 cues, runs to 00:25:45,340. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Active Raid S2 (2016)E10 - A Farewell Banquet.vi

Phụ đề từ Bilibili.

Mmochioka
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip, 12 files
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:03,440
00:00:07,010
Cuộc sống thường ngày của Hachijou-senpai à?
00:00:09,060
00:00:09,850
Nói chuyện?
00:00:09,970
00:00:10,820
Vâng!
00:00:11,280
00:00:11,930
Chuyện gì?
00:00:12,250
00:00:14,590
Muốn hỏi anh vài thứ về Hachijou-senpai.
00:00:14,700
00:00:15,560
Gần quá!
00:00:17,110
00:00:18,340
Thế là gì?
00:00:19,040
00:00:24,150
Anh có nghĩ Hachijou-senpai sẽ trả lời câu hỏi của tôi nghiêm túc?
00:00:24,600
00:00:26,010
Bird à?
00:00:26,440
00:00:28,850
Vậy thì không quan trọng người hỏi là ai.
00:00:30,040
00:00:33,100
Quan trọng là có thú vị hay không.
00:00:33,740
00:00:36,860
Vậy... chỉ cần làm cho nó thú vị là được ha.
00:00:37,100
00:00:38,580
Hãy cho tôi làm cộng sự.
00:00:39,510
00:00:40,630
Được mà nhỉ.
00:00:40,800
00:00:42,830
Tôi sẽ xin phép An ninh Cộng Đồng.
00:00:43,010
00:00:45,260
N-Nhưng mà Sếp sẽ...
00:00:45,450
00:00:47,440
Onee-chan không liên quan.
00:00:47,600
00:00:49,330
Đây là quyết định của riêng em.
00:00:49,380
00:00:50,170
Hiểu rồi.
00:00:50,410
00:00:51,510
Này Jirou!

Files and versions

E2 - Endless Avenger.vi.srtVERSION26,871 B↧ SRT
E3 - Angel and God of Destruction.vi.srtVERSION31,896 B↧ SRT
E8 - The Stranger in the Wind.vi.srtVERSION32,242 B↧ SRT
E5 - Who Benefits_.vi.srtVERSION32,456 B↧ SRT
E7 - Absolute Peeping Declaration.vi.srtVERSION33,458 B↧ SRT
E11 - Dream of an Idol.vi.srtVERSION36,276 B↧ SRT
E4 - Mythos, Once More.vi.srtVERSION34,997 B↧ SRT
E1 - The Man from the West.vi.srtVERSION36,514 B↧ SRT
E12 - Wonderful Days.vi.srtVERSION37,287 B↧ SRT
E6 - Rudra of the Counterattack.vi.srtVERSION37,860 B↧ SRT
E9 - Unit 8, Don't Mobolize.vi.srtVERSION38,445 B↧ SRT
E10 - A Farewell Banquet.vi.srtCURRENT40,036 B↧ SRT

Other Vietnamese files for this TV series

All Vietnamese
Active Raid (2016) 8 Sep 2026, 536 cues. Uploaded by mochioka, translated by Nhưng phụ đề lại nói "Phá hủy Học viện." VI Mmochioka 0 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/324143