TV SERIES20160H 24M ENDED

Active Raid (2016) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Name: Active Raid
Genre: Animation, Crime, Action & Adventure
Released: 2016
Cast: Takahiro Sakurai, Nobunaga Shimazaki, Ari Ozawa, Shizuka Ishigami, Ai Kakuma

Animation, Crime, Action & Adventure With Takahiro Sakurai, Nobunaga Shimazaki, Ari Ozawa.

Set in a part of Tokyo that has descended into a quagmire, the story follows Unit 8 of the 5th Special Public Security Section's 3rd Mobile Assault Division — popularly called "The Eighth" — who don powered armor "Willware" exoskeletons to counter the rise in crime. Assistant inspector Asami Kazari is assigned to The Eighth with the task of assessing the unit's status and reporting it to her superiors. But her true goal is to rehabilitate this sloppy, haphazard, justice-less group.

액티브 레이드 -기동강습실 제8계- TMDB tt5329084

Subtitles

2 languages, 2 downloads

↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

EN English15

Tiếng Việt2

Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first

Swipe sideways to see every language →

SeasonEpisodesEN

Season 1 12 2 of 12 Season 1

Season 2 12 12 of 12 Season 2

About these files

2 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Active Raid. The newest made 26 Feb 2023 by mochioka, added here 8 Sep 2026. The first fits release Active Raid (2016).

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 2 subtitles

Whole season files

Active Raid (2016) 8 Sep 2026, 536 cues, SRT. Uploaded by mochioka, translated by Nhưng phụ đề lại nói "Phá hủy Học viện." Mmochioka 0 ↧ Download SRT

VI SRT00:09:43,500

Chúng dùng dao động siêu âm để hóa lỏng vật chất.

How it reads on screen

00:09:43,500
00:09:45,380Chúng dùng dao động siêu âm để hóa lỏng vật chất.

00:09:45,380
00:09:48,510Từ tập tin đính kèm "Kỹ thuật nặng" của Nhà máy Công nghiệp nặng Yuusei ha.

00:09:48,510
00:09:52,220Nhưng đó không phải đơn vị bản lề cho loạt Autumn Group's IW sao?

Active Raid S2 (2016) 8 Sep 2026, 500 cues, SRT. Uploaded by mochioka Mmochioka 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders

Lleen chan12

Llosiny3

Mmochioka2

NNhưng phụ đề lại nói "Phá hủy Học viện."1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Active Raid?

2 files in Vietnamese: English (15), Vietnamese (2). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Active Raid subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Active Raid (2016)"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.