Aatadista (2008) English Subtitles
Jagan alias Chinna is industrialist Lion Rajendra's jobless son. He falls in love with Sunanda. Meanwhile he suggests that his father and his rival Raghunath get into a partnership to double up their efficiency. Without his knowledge his marriage is fixed to Raghunath's daughter, who obviously turns out to be Sunanda, but the families are not on great terms even after they fix the match. Raghunath is dealing in tobacco businesses that is actually owned by Bonala Shankar, a brusque and notorious MLA. Rajendra doesn't want to deal in that area, but Bonala threatens the board of directors too. Now Jagan has to deal with this corrupt politico and plays a game with him that shakes him from his very roots-spreads a rumor that he hit Shankar.
2 English subtitle files for Aatadista. The newest made 25 Mar 2013 by j4gg3r, added here 8 Sep 2026. The first fits release Aatadista.2008.Telugu.DVDRip.x264.AAC.ESubs.
The uploader wrote: “Telugu film. Nitin, Kajal Agarwal”
English English 2 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many English Subtitles files are there for Aatadista?
2 files in English: English (2). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Aatadista subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Aatadista.2008.Telugu.DVDRip.x264.AAC.ESubs"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
