SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Upload Sign in
MoviesActionA Better Tomorrow II
A Better Tomorrow II (1987) poster
MOVIE19871H 44M

A Better Tomorrow II (1987) subtitles

Action, Thriller, Crime . Directed by John Woo. With Ti Lung, Leslie Cheung, Dean Shek Tin.

A restauranteur teams up with a police officer and his ex-con brother to avenge the death of a friend's daughter.

男たちの挽歌 II영웅본색 2 TMDB tt0094357
Subtitles
1
1 language, 0 downloads
↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
MSBahasa Melayu1

Bahasa Melayu Malay 1 subtitles

A.Better.Tomorrow.II.1987.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264 6 Sep 2026, 980 cues, SRT. Uploaded by kanni_treestrings, translated by Terjemahan sari kata oleh Ismasyariff WEB-DL Kkanni_treestrings 0 📦↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Malay uploaders
TTerjemahan sari kata oleh Ismasyariff1
Kkanni_treestrings1

Questions people ask

How many subtitles are there for A Better Tomorrow II?

1 files in 1 language: Malay (1). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which A Better Tomorrow II subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "A.Better.Tomorrow.II.1987.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.

More like this, with subtitles

All Action