SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Upload Sign in
MoviesComedy881
881 (2007) poster
MOVIE20071H 55M

881 (2007) Malay subtitles

Comedy, Drama . Directed by Royston Tan. With Qi Yuwu, Mindee Ong, Yeo Yann Yann.

Two Singaporean girls join together to form the Papaya Sisters, a getai group that sings at performances during the seventh lunar month. Big Papaya is estranged from her mother, who disapproves of her performances, whilst Little Papaya is an orphan who suffers from terminal cancer. The two are assisted by Auntie Ling and her son, Guan Yin. The two soon rise to the top of the Singaporean getai scene singing traditional Hokkien songs, but their fame brings along with it the enmity of the Durian Sisters, a rival group of techno-singing Eurasian girls.

TMDB tt0979847
Subtitles
1
1 language, 5 downloads
↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
MSBahasa Melayu1

Bahasa Melayu Malay 1 subtitles

881.2007.CHINESE.WEBRip.x264-VXT / NF 6 Sep 2026, 1,272 cues, SRT. Uploaded by tedi, translated by Terjemahan sari kata oleh Nadira Syuhada WEBRip Ttedi 5 📦↧ SRT
MS SRT00:27:58,320
Menunggumu sepanjang malam
How it reads on screen
00:27:58,320
00:28:03,960
Menunggumu sepanjang malam
00:28:04,120
00:28:08,880
Tetapi tidak ada berita tentangmu
00:28:09,520
00:28:15,600
Dan kamu tidak kembali
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Malay uploaders
Ttedi1
TTerjemahan sari kata oleh Nadira Syuhada1

Questions people ask

How many Malay subtitles are there for 881?

1 file in Malay: Malay (1). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which 881 subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "881.2007.CHINESE.WEBRip.x264-VXT / NF"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.

More like this, with subtitles

All Comedy