5 Centimeters per Second (2007) subtitles

Name: 5 Centimeters per Second
Genre: Romance, Animation, Drama
Released: 2007
Cast: Kenji Mizuhashi, Yoshimi Kondou, Satomi Hanamura, Risa Mizuno, Ayaka Onoue

Romance, Animation, Drama . Directed by Makoto Shinkai. With Kenji Mizuhashi, Yoshimi Kondou, Satomi Hanamura.

Three moments in Takaki's life: his relationship with Akari and their forced separation; his friendship with Kanae, who is secretly in love with him; the demands and disappointments of adulthood, an unhappy life in a cold city.

خمسة سنتيمترات في الثانية5 सेंटीमीटर प्रति सेकंड초속 5센티미터 TMDB tt0983213

Subtitles

1 language, 0 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

BNবাংলা5

বাংলা Bengali 5 subtitles

秒速5厘米.5.Centimeters.Per.Second.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] 6 Sep 2026, 674 cues, SRT. Uploaded by Marib_Siraj, translated by অনুবাদ ও সম্পাদনা মারিব সিরাজ, translated by ), translated by A Subtitle by Marib Siraj BluRay MMarib_Siraj 0 📦↧ SRT

5.Centimeters.Per.Second.2007.480p.BluRay.x264 6 Sep 2026, 609 cues, SRT. Uploaded by Shanto_Kumar_Das, translated by বাংলা অনুবাদ ও সম্পাদনায় শান্ত কুমার দাস BluRay SShanto_Kumar_Das 0 📦↧ SRT

5.centimetres.per.second.bluray 6 Sep 2026, 585 cues, SRT. Uploaded by Mehedi EMON, translated by Translated by Jihad Ahmed www.facebook.com/jihad.ahmed.3994, translated by বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে মুভিটি দেখার জন্য অসংখ্য ধন্যবাদ. BluRay MMehedi EMON 0 📦↧ SRT

5 centimeters per second Bluray 6 Sep 2026, 598 cues, SRT. Uploaded by Noman77, translated by সাবটাইটেল বাই নোমান পারভেজ BluRay NNoman77 0 📦↧ SRT

5.Centimeters.Per.Second.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] BANGLA SUBTITLE 6 Sep 2026, 29 cues, SRT. Uploaded by Farabe BluRay FFarabe 0 📦↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Bengali uploaders

FFarabe1

MMarib_Siraj1

ববাংলা সাবটাইটেল দিয়ে মুভিটি দেখার জন্য অসংখ্য ধন্যবাদ.1

সসাবটাইটেল বাই নোমান পারভেজ1

))1

Questions people ask

How many subtitles are there for 5 Centimeters per Second?

5 files in 1 language: Bengali (5). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which 5 Centimeters per Second subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "秒速5厘米.5.Centimeters.Per.Second.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.