TV SERIES2016 TO 20200H 45M ENDED

3% (2016) English Subtitles

Name: 3%
Genre: Drama, Sci-Fi & Fantasy
Released: 2016
Cast: Bianca Comparato, Rodolfo Valente, Vaneza Oliveira, Rafael Lozano, Larissa Noel

Drama, Sci-Fi & Fantasy With Bianca Comparato, Rodolfo Valente, Vaneza Oliveira.

In a future where the elite inhabit an island paradise far from the crowded slums, you get one chance to join the 3% saved from squalor.

TMDB tt4922804

Subtitles

4 languages, 58 downloads

↓ 42 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

EN English31

Tiếng Việt6

한국어3 ES Español2

Coverage by season and language

Your languages first

Swipe sideways to see every language →

SeasonEpisodesENES

Season 1 8 8 of 8 2 of 8 1 of 8 Season 1

Season 2 10 2 of 10 0 of 10 0 of 10 Season 2

Season 3 8 0 of 8 0 of 8 0 of 8 Season 3

Season 4 7 0 of 7 0 of 7 0 of 7 Season 4

About these files

31 English subtitle files for 3%. The newest made 14 Aug 2020 by Phat Huu, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (8) fits release 3%.S04.WEBRip.Netflix.en[cc]. One is a hearing-impaired version. 10 episodes covered on this page.

The uploader wrote: “HI - Official subtitle from Netflix”

English English 31 subtitles

Whole season files

3%.S04.WEBRip.Netflix.en[cc] 8 Sep 2026, 908 cues, SRT. Uploaded by Phat Huu WEBRip HI PPhat Huu 8 ↧ SRT

EN SRT00:21:29,705

[agent] Lower your weapon! Lower your weapon!

How it reads on screen

00:21:29,705
00:21:32,416[agent] Lower your weapon! Lower your weapon!

00:21:32,499
00:21:33,667[guns cocking]

00:21:39,506
00:21:40,924-[Laís] Tânia! -[gun fires]

3%.S04.WEBRip.Netflix.en 8 Sep 2026, 657 cues, SRT. Uploaded by Phat Huu, translated by Subtitle translation by Jonathan Hemming WEBRip PPhat Huu 5 ↧ SRT

720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-PiA 8 Sep 2026, 617 cues, SRT. Uploaded by imranimehdi, translated by Subtitle translation by João Neto WEBRip Iimranimehdi 3 ↧ SRT

3.Percent.S03.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG 8 Sep 2026, 664 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEB-DL Hhadilan 3 ↧ SRT

3.Percent.S02.1080p.WEB.x264-STRIFE 8 Sep 2026, 531 cues, SRT. Uploaded by ForrestHump69, translated by Subtitle translation by Joao Neto WEB-DL FForrestHump69 2 ↧ SRT

3 percent S02 720p.web.hevc.x265-RMTeam 8 Sep 2026, 531 cues, SRT. Uploaded by kreso, translated by Subtitle translation by Joao Neto WEB-DL Kkreso 2 ↧ SRT

3.Percent.S04..NETFLIX.COMPLETE 8 Sep 2026, 657 cues, SRT. Translated by Subtitle translation by Jonathan Hemming SSubtitle translation by Jonathan Hemming 1 ↧ SRT

720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-PiA 8 Sep 2026, 572 cues, SRT. Uploaded by imranimehdi, translated by Subtitle translation by João Neto WEBRip Iimranimehdi 0 ↧ SRT

3.Percent.S02.NF.WEBRip.1080p 8 Sep 2026, 530 cues, SRT. Uploaded by wahab.alahmari WEBRip Wwahab.alahmari 0 ↧ SRT

3.Percent.S01.1080p.WEBRip.X264-DEFLATE 8 Sep 2026, 570 cues, SRT. Uploaded by ForrestHump69 WEBRip FForrestHump69 0 ↧ SRT

3.Percent.S02.WEBRip.x264-ION10 8 Sep 2026, 530 cues, SRT. Uploaded by ajay777 WEBRip Aajay777 0 ↧ SRT

3.Percent.S03.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG 8 Sep 2026, 638 cues, SRT. Uploaded by hadilan, translated by Subtitle translation by Iara Regina Brazil WEB-DL Hhadilan 0 ↧ SRT

3.Percent.S03.WEBRip.x264-ION10 8 Sep 2026, 637 cues, SRT. Uploaded by ajay777 WEBRip Aajay777 0 ↧ SRT

S01E01 Chapter 01: Cubes

3% S01E01 WEBRip {Cubes} S01E01 8 Sep 2026, 524 cues, SRT. Uploaded by booker WEBRip Bbooker 3 ↧ SRT

3.percent.s01e01.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S01E01 8 Sep 2026, 526 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip Kkilobytes 3 ↧ ASS

S01E02 Chapter 02: Coins

3% S01E02 WEBRip {Coins} S01E02 8 Sep 2026, 569 cues, SRT. Uploaded by booker WEBRip Bbooker 2 ↧ SRT

3.percent.s01e02.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S01E02 8 Sep 2026, 570 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip Kkilobytes 1 ↧ ASS

S01E03 Chapter 03: Corridor

3.percent.s01e03.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S01E03 8 Sep 2026, 433 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip Kkilobytes 3 ↧ ASS

3% S01E03 WEBRip {Corridor} S01E03 8 Sep 2026, 431 cues, SRT. Uploaded by booker WEBRip Bbooker 0 ↧ SRT

S01E04 Chapter 04: Gateway

3.percent.s01e04.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S01E04 8 Sep 2026, 498 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip Kkilobytes 1 ↧ ASS

3% S01E04 WEBRip {Getaway} S01E04 8 Sep 2026, 496 cues, SRT. Uploaded by booker WEBRip Bbooker 0 ↧ SRT

S01E05 Chapter 05: Water

3% S01E05 WEBRip {Water} S01E05 8 Sep 2026, 530 cues, SRT. Uploaded by booker WEBRip Bbooker 3 ↧ SRT

3.percent.s01e05.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S01E05 8 Sep 2026, 532 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip Kkilobytes 0 ↧ ASS

S01E06 Chapter 06: Glass

3% S01E06 WEBRip {Glass} S01E06 8 Sep 2026, 424 cues, SRT. Uploaded by booker WEBRip Bbooker 3 ↧ SRT

3.percent.s01e06.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S01E06 8 Sep 2026, 426 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip Kkilobytes 3 ↧ ASS

S01E07 Chapter 07: Capsule

3.percent.s01e07.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S01E07 8 Sep 2026, 440 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip Kkilobytes 2 ↧ ASS

3% S01E07 WEBRip {Capsule} S01E07 8 Sep 2026, 438 cues, SRT. Uploaded by booker WEBRip Bbooker 0 ↧ SRT

S01E08 Chapter 08: Button

3% S01E08 WEBRip {Button} S01E08 8 Sep 2026, 463 cues, SRT. Uploaded by booker WEBRip Bbooker 2 ↧ SRT

3.percent.s01e08.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S01E08 8 Sep 2026, 441 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip Kkilobytes 2 ↧ ASS

S02E01 Chapter 01: Mirror

3% - 02x01 - Chapter 01_ Mirror.STRiFE.English.C.orig.Addic7ed.com S02E01 8 Sep 2026, 515 cues, SRT. Uploaded by Habib_Kzh, translated by Subtitle translation by Joao Neto HHabib_Kzh 3 ↧ SRT

S02E02 Chapter 02: Toaster

3% - 02x02 - chapter 02 -WEB.x264-STRiFE.English S02E02 8 Sep 2026, 515 cues, SRT. Uploaded by Habib_Kzh, translated by Translation from Habib_kzh WEB-DL HHabib_Kzh 0 ↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Kkilobytes8

Bbooker8

SSubtitle translation by João Neto5

Mmochioka4

Kkorsubtitle3

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for 3%?

31 files in English: English (31), Vietnamese (6), Korean (3), Spanish (2). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which 3% subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "3%.S04.WEBRip.Netflix.en[cc]"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.