SubtitleCenter
EN English
↥ 올리기 로그인
Thor › 말레이어 › Thor.2011.720p.BR.800MB.ShAaNiG.com
Thor
MSSRT

Thor.2011.720p.BR.800MB.ShAaNiG.com

Thor 2011, Bahasa Melayu
올린 사람 Roy MZ, 번역 Subtitle Rip; Roy MZ. 1,090줄, 01:54:37,870까지. 6 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .
Thor.2011.720p.BR.800MB.ShAaNiG.comRoyMZ.MalaySub.Thor.2011.720p.BRRip.

Self translate-Like in TV

RRoy MZ translator: Subtitle Rip; Roy MZ
다운로드
3
싱크
싱크 맞음 0 · 싱크 어긋남 0
↧ SRT 다운로드
압축 파일
내 사본에서 싱크가 안 맞나요? 브라우저에서 바로 조절하세요 →

이렇게 읽힙니다

처음 20줄
00:00:05,738
00:00:10,639Subtitle Rip; Roy MZ
00:01:24,209
00:01:25,543Tunggu saja.
00:01:26,462
00:01:29,463- Boleh saya buka radio? - Tak boleh.
00:01:32,801
00:01:35,470Jane, awak tak boleh terus begini.
00:01:36,430
00:01:40,30817 peristiwa yang lepas berjaya diramal dengan sangat tepat.
00:01:40,392
00:01:42,894Jane, awak seorang astrofizik, bukannya pengejar ribut.
00:01:42,978
00:01:44,812Awak tahu, ada kaitannya
00:01:44,897
00:01:47,690antara gangguan atmosfera ini dengan kajian saya.
00:01:47,775
00:01:52,361Erik, saya tak akan minta bantuan awak untuk bawa saya ke sini kalau saya tak pasti.
00:01:52,654
00:01:53,821Jane?
00:01:54,156
00:01:55,490Cuba tengok ni.
00:01:59,828
00:02:00,995Apa benda tu?
00:02:08,170
00:02:11,005Saya ingat awak cakap yang ianya cuma aurora biasa!
00:02:11,089
00:02:12,256Pergi!
00:02:19,181
00:02:21,516- Dekat lagi. - Baik. Memang bagus.
00:02:21,600
00:02:22,683Teruskan!
00:02:40,536
00:02:41,661Awak buat apa ni?
00:02:41,745
00:02:44,831Saya tak mahu mati semata-mata untuk dapatkan kredit kolej!
00:03:05,853
00:03:07,770Rasanya itu salah awak.
00:03:07,855
00:03:09,355Ambil peti rawatan kecemasan.

이 영화의 다른 말레이어 파일

말레이어 전체
Thor 2011 PPVRip 450MB Ganool 6 Sep 2026, 1,106줄. 올린 사람 aku2793, 번역 Translated By aku2793 ----TAMAT----- MS Aaku2793 11 ↧ SRT
Thor.2011.720p.BluRay.x264 6 Sep 2026, 1,094줄. 올린 사람 dexviajiboy MS Ddexviajiboy 7 ↧ SRT
Thor.2011.PROPER.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG 6 Sep 2026, 1,106줄. 올린 사람 Pokwea.H MS PPokwea.H 7 ↧ SRT
Thor.2011.720p.BrRip.264.YIFY 6 Sep 2026, 1,103줄. 올린 사람 aidilskr MS Aaidilskr 7 ↧ SRT
Thor.2011.720p.BrRip.264.YIFY-malay 6 Sep 2026, 1,111줄. 올린 사람 Hanif90 MS HHanif90 5 ↧ SRT
Thor (2011) Bluray 6 Sep 2026, 816줄. 올린 사람 Devilstar MS DDevilstar 5 ↧ SRT
Thor.2011 6 Sep 2026, 1,096줄. 올린 사람 alif1984 MS Aalif1984 4 ↧ SRT
Thor 2011 BluRay 720p & 1080p Malay 6 Sep 2026, 1,101줄. 올린 사람 AmirBarzagli MS AAmirBarzagli 4 ↧ SRT
이 파일에 문제가 있나요?

언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.

도구에서 쓰기

API: /api/v1/subtitles/17599