SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Action › The Chaperone
The Chaperone (2011) 포스터
영화20111H 43M

더 샤프롱 The Chaperone (2011) 자막

Action, Comedy, Family. 감독 Stephen Herek. 출연 Paul Levesque, Ariel Winter, Kevin Corrigan.

An ex-con on the run from his criminal past, hides out from those he ratted on by chaperoning a field trip to New Orleans.

더 샤프롱 TMDB tt1663187
자막
7
4개 언어, 0회 다운로드
↓ 아래에 자막 7 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
The Chaperone 의 한국어 자막은 아직 없습니다. 여기서 가장 많은 인도네시아어 를 보여 드립니다.
Bahasa Indonesia3 Tiếng Việt2 ES Español1 فارسی1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

The Chaperone의 인도네시아어 자막 자막 파일 3개. 가장 최근 파일은 18 Mar 2012 제작 , Dirga Vermilion 님, 7 Sep 2026 추가. 첫 파일은 The Chaperone 릴리스에 맞음.

릴리스 소스
BluRay 2
파일당 줄 수
1,436부터 1,438까지
가장 오래된 파일
12 Apr 2011, , Levi0321 님
업로더
3명

업로더의 말: “Subtitle manual, semoga berkenan”

Bahasa Indonesia 인도네시아어 자막 자막 3개

The Chaperone 18 Mar 2012, 1,436줄, SRT. 올린 사람 Dirga Vermilion, 번역 Dirga 'Vermille' Sinukaban Twitter: @VermiIIe DDirga Vermilion 0 ↧ 다운로드 SRT
ID SRT00:33:47,972
jadi turunkan suaramu.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:33:47,972
00:33:50,736
jadi turunkan suaramu.
00:33:51,142
00:33:54,236
dan jangan main2 denganku, atau malah jadi memperparah suasana.
00:33:55,880
00:33:58,405
kalau mengerti bahasa Inggris, angkat tangan kalian.
↧ 다운로드 SRT
The.Chapeone.BDRip.mantaap 14 Apr 2011, 1,438줄, SRT. 올린 사람 bambembom BluRay Bbambembom 0 ↧ 다운로드 SRT
The Chaperone 2011 BDrip 12 Apr 2011, 1,438줄, SRT. 올린 사람 Levi0321 BluRay LLevi0321 0 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
인도네시아어 자막 상위 업로더
Bbambembom1
DDirga 'Vermille' Sinukaban Twitter: @VermiIIe1
LLevi03211
DDirga Vermilion1

자주 묻는 것

The Chaperone의 자막은 몇 개인가요?

4개 언어개 언어로 7개 파일: 인도네시아어 (3), 베트남어 (2), 스페인어 (1), 페르시아어 (1). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다.

The Chaperone 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "The Chaperone"에 맞습니다). BluRay (2) 릴리스에 맞춘 파일이 있습니다.

자막이 있는 비슷한 작품

Action 전체