SubtitleCenter
EN English
↥ 올리기 로그인
영화DramaSaving Private Ryan
Saving Private Ryan (1998) 포스터
영화19982H 49M

라이언 일병 구하기 Saving Private Ryan (1998) 자막

Drama, War, History. 감독 Steven Spielberg. 출연 Tom Hanks, Tom Sizemore, Edward Burns.

As U.S. troops storm the beaches of Normandy, three brothers lie dead on the battlefield, with a fourth trapped behind enemy lines. Ranger captain John Miller and seven men are tasked with penetrating German-held territory and bringing the boy home.

إنقاذ المجند ريانसेविंग प्राइवेट रायनプライベート・ライアン라이언 일병 구하기 TMDB tt0120815
자막
77
9개 언어, 228회 다운로드
↓ 아래에 자막 77 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
Saving Private Ryan 의 영어 자막은 아직 없습니다. 여기서 가장 많은 베트남어 를 보여 드립니다.
Tiếng Việt27 فارسی11 Bahasa Indonesia10 한국어10 ไทย6 ES Español4 Bahasa Melayu4 Türkçe4 বাংলা1
이 파일들에 대해

Saving Private Ryan 베트남어 자막 파일 27개, 가장 최근 파일은 1 Nov 2023 제작 , v0v 님, 8 Sep 2026 추가, 최신 파일은 1 Nov 2023 , v0v 님, 가장 많이 받은 파일(10)은 Saving.Private.Ryan.WEBRip.Netflix.vi 릴리스에 맞음.

Tiếng Việt 베트남어 자막 27개

Saving.Private.Ryan.WEBRip.Netflix.vi 8 Sep 2026, 1,700줄, SRT. 올린 사람 mochioka WEBRip Mmochioka 10 ↧ SRT
VI SRT00:49:55,325
- Là cổng đến quảng trường. - Tốt.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:49:55,325
00:49:57,119
- Là cổng đến quảng trường. - Tốt.
00:50:05,127
00:50:06,712
Reiben, Đại uý từ đâu ra thế?
00:50:07,254
00:50:09,423
Tự nghĩ ra đi, sẽ có thưởng đấy.
↧ 다운로드 SRT
Saving Private Ryan 1998 720p BRRip X264-ExtraTorrentRG 7 Sep 2026, 1,658줄, SRT. 올린 사람 mp3sony, 번역 Mp3sony mp3sony-sub.blogspot.com - Phudeviet.org BluRay Mmp3sony 9 ↧ SRT
Saving Private Ryan 1998 720p BluRay x264-MELiTE 7 Sep 2026, 1,669줄, SRT. 올린 사람 sangeras BluRay Ssangeras 8 ↧ SRT
Saving.Private.Ryan.1998.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR 7 Sep 2026, 1,465줄, SRT. 올린 사람 nhilanthan BluRay Nnhilanthan 8 ↧ SRT
Saving.Private.Ryan.1998.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ 8 Sep 2026, 1,683줄, SRT. 올린 사람 tedi BluRay Ttedi 7 ↧ SRT
Saving Private Ryan (1998) EUR 1080p BluRay AVC DTS-MA 5.1 8 Sep 2026, 1,348줄, SRT. 올린 사람 Com Quy BluRay CCom Quy 7 ↧ SRT
Saving Private Ryan 7 Sep 2026, 1,723줄, SRT. 올린 사람 nguyenkhongbiet, 번역 Phụ đề tiếng Anh của Halod NKT dịch tháng 1, 2011. Nnguyenkhongbiet 7 ↧ SRT
Saving Private Ryan HD rip 7 Sep 2026, 1,339줄, SRT. 올린 사람 tranphu93 Ttranphu93 7 ↧ SRT
Saving.Private.Ryan.1998.Blu-ray 8 Sep 2026, 1,705줄, SRT. 올린 사람 v0v, 번역 Mp3sony mp3sony-sub.blogspot.com - Phudeviet.org BluRay Vv0v 6 ↧ SRT
Saving.Private.Ryan.1998.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-WaLMaRT 8 Sep 2026, 1,705줄, SRT. 올린 사람 thanhtu2004, 번역 Mp3sony mp3sony-sub.blogspot.com - Phudeviet.org BluRay Tthanhtu2004 6 ↧ SRT
Saving.Private.Ryan[1998]HDRip.H264.AAC.5.1ch.Gopo 7 Sep 2026, 1,705줄, SRT. 올린 사람 mp3sony, 번역 Mp3sony mp3sony-sub.blogspot.com - Phudeviet.org HDTV Mmp3sony 6 ↧ SRT
Saving.Private.Ryan.1998.m-720p.AC3.x264-RKO 7 Sep 2026, 1,717줄, SRT. 올린 사람 dk0705 Ddk0705 6 ↧ SRT
Saving Private Ryan 1998 7 Sep 2026, 1,338줄, SRT. 올린 사람 Audience AAudience 6 ↧ SRT
Saving Private Ryan m-HD uSk 7 Sep 2026, 1,338줄, SRT. 올린 사람 logop8x Llogop8x 6 ↧ SRT
Saving Private Ryan mHD Khop voi ban tieng Anh 7 Sep 2026, 1,717줄, SRT. 올린 사람 polizia Ppolizia 6 ↧ SRT
Saving.Private.Ryan.1998.720p BluRay DTS x264Dt 7 Sep 2026, 1,345줄, SRT. 올린 사람 Angel.S2 BluRay AAngel.S2 5 ↧ SRT
Saving.Private.Ryan.1998.Bluray.720p.DTS.2Audio.x264-CHD 7 Sep 2026, 1,357줄, SRT. 올린 사람 himoi BluRay Hhimoi 5 ↧ SRT
Saving Private Ryan [1999] DvDrip [Eng] -dbk 7 Sep 2026, 1,338줄, SRT. 올린 사람 Xpand DVD XXpand 5 ↧ SRT
Saving Private Ryan (1998) [4K Blu-ray] Vietnamese 8 Sep 2026, 1,681줄, SRT. 올린 사람 Kinescope BluRay KKinescope 4 ↧ SRT
Saving.Private.Ryan.1998.720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3D 7 Sep 2026, 1,344줄, SRT. 올린 사람 kamikaze88 BluRay Kkamikaze88 4 ↧ SRT
Saving Private Ryan.[1998].HDRip 7 Sep 2026, 1,347줄, SRT. 올린 사람 minhhanb, 번역 Minh Hà Email: [email protected] HDTV Mminhhanb 4 ↧ SRT
Saving.Private.Ryan.1998.1080p.BluRay.DTS.x264-EbP 8 Sep 2026, 1,705줄, SRT. 올린 사람 boyp, 번역 Mp3sony mp3sony-sub.blogspot.com - Phudeviet.org BluRay Bboyp 3 ↧ SRT
HDRip edit by auctionUpdatesofts.com 7 Sep 2026, 1,346줄, SRT. 올린 사람 auction, 번역 GIẢI CỨU BINH NHÌ RYAN Edited by auction-www.updatesofts.com HDTV Aauction 3 ↧ SRT
Saving.Private.Ryan.1998.1080p.BluRay.DTS.x264-EbP 7 Sep 2026, 1,338줄, SRT. 올린 사람 julesverne78 BluRay Jjulesverne78 2 ↧ SRT
Saving.Private.Ryan.1998.720p.HDTV.Premiere.DTS.x642-ESiR Syned 7 Sep 2026, 1,346줄, SRT. 올린 사람 hoangtutrecon HDTV Hhoangtutrecon 2 ↧ SRT
Saving.Private.Ryan.1998.720p.BluRay.AC3.x264-AsCo 7 Sep 2026, 1,338줄, SRT. 올린 사람 logop8x BluRay Llogop8x 2 ↧ SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
베트남어 상위 업로더
MMp3sony mp3sony-sub.blogspot.com - Phudeviet.org5
Ttedi4
HHighCode4
RRizal Adam Synched for IDWS Version2
SSync & corrections by Blue-Bird™2

자주 묻는 것

Saving Private Ryan의 자막은 몇 개인가요?

9개 언어개 언어로 77개 파일: 베트남어 (27), 페르시아어 (11), 인도네시아어 (10), 한국어 (10), 태국어 (6), 스페인어 (4). 가장 최근 것은 8 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Saving Private Ryan 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Saving.Private.Ryan.WEBRip.Netflix.vi"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Drama 전체