SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Adventure › Rio
Rio (2011) 포스터
영화20111H 36M

리오 Rio (2011) 페르시아어 자막

Adventure, Comedy, Family, Animation. 감독 Carlos Saldanha. 출연 Jesse Eisenberg, Anne Hathaway, Leslie Mann.

Captured by smugglers when he was just a hatchling, a macaw named Blu never learned to fly and lives a happily domesticated life in Minnesota with his human friend, Linda. Blu is thought to be the last of his kind, but when word comes that Jewel, a lone female, lives in Rio de Janeiro, Blu and Linda go to meet her. Animal smugglers kidnap Blu and Jewel, but the pair soon escape and begin a perilous adventure back to freedom -- and Linda.

ريوブルー 初めての空へ리오 TMDB tt1436562
자막
54
10개 언어, 91회 다운로드
↓ 아래에 자막 9 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
한국어2 Bahasa Indonesia10 ES Español9 فارسی9 Tiếng Việt9 Bahasa Melayu6 ไทย4 বাংলা2 Türkçe2 हिन्दी1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

Rio의 페르시아어 자막 자막 파일 9개. 가장 최근 파일은 25 Jul 2011 제작 , MTKPOP 님, 7 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(3)은 Rio 2011 1080p.BluRay.x264.JiG 릴리스에 맞음.

업로더의 말: “مترجم علی و رضا از ناین مووی هماهنگ با نسخه 1080”

فارسی 페르시아어 자막 자막 9개

Rio 2011 1080p.BluRay.x264.JiG 7 Sep 2026, 1,155줄, SRT. 올린 사람 JiG, 번역 ترجمه و زيرنويس Ali M@ster & Reza_Meybod BluRay JJiG 3 ↧ 다운로드 SRT
FA SRT00:30:30,991
فکر ميکني بهتر از من هستي ؟ اين حرفتو نشنيده ميگيرم
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:30:30,991
00:30:33,461
فکر ميکني بهتر از من هستي ؟ اين حرفتو نشنيده ميگيرم
00:30:33,593
00:30:36,076
من يه شيطانم و غذاهاي شيطاني ميخورم
00:30:36,253
00:30:39,080
من غذاهاي انسان ها رو ميخورم و مرغ رو سرزنش ميکنم
↧ 다운로드 SRT
Rio.DVDRip.XviD-ZMG 7 Sep 2026, 1,140줄, SRT. 올린 사람 nima.gl2, 번역 ترجمه و زيرنويس Ali M@ster & Reza_Meybod, 번역 Resync DVD Nnima.gl2 3 ↧ 다운로드 SRT
Rio R5 MKV 347MB 7 Sep 2026, 1,137줄, SRT. 올린 사람 Verethragna, 번역 ترجمه و زيرنويس Ali M@ster & Reza_Meybod VVerethragna 2 ↧ 다운로드 SRT
Rio 2011 720p 7 Sep 2026, 1,165줄, SRT. 올린 사람 MTKPOP, 번역 ترجمه و زيرنويس Ali M@ster & Reza_Meybod MMTKPOP 1 ↧ 다운로드 SRT
Rio.PROPER.DVDRip.XviD-ARROW 7 Sep 2026, 1,140줄, SRT. 올린 사람 p30film, 번역 ترجمه و زيرنويس Ali M@ster & Reza_Meybod DVD Pp30film 0 ↧ 다운로드 SRT
Rio.2011.1080p 7 Sep 2026, 1,175줄, SMI. 올린 사람 farid87, 번역 ترجمه و زيرنويس Ali M@ster & Reza_Meybod Ffarid87 0 ↧ 다운로드 SMI
Rio.2011.BR.720p 7 Sep 2026, 1,175줄, SRT. 올린 사람 Zed_is_Dead, 번역 ترجمه و زيرنويس Ali M@ster & Reza_Meybod ZZed_is_Dead 0 ↧ 다운로드 SRT
Rio-R5 7 Sep 2026, 1,140줄, SRT. 올린 사람 p30film, 번역 ترجمه و زيرنويس Ali M@ster & Reza_Meybod Pp30film 0 ↧ 다운로드 SRT
Rio.2011.R5.LiNE.XviD-TiMPE-ALL R5 7 Sep 2026, 1,139줄, SRT. 올린 사람 behzad2008, 번역 ترجمه و زيرنويس Ali M@ster & Reza_Meybod, 번역 ( ريــــو ) " ترجمه بصورت شنيداري " Bbehzad2008 0 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
페르시아어 자막 상위 업로더
CChristopherCavco13
تترجمه و زيرنويس Ali M@ster & Reza_Meybod9
Pp30film2
EEIP2
HHerrySis2

자주 묻는 것

Rio의 페르시아어 자막은 몇 개인가요?

페르시아어 파일 9개: 인도네시아어 (10), 스페인어 (9), 페르시아어 (9), 베트남어 (9), 말레이어 (6), 태국어 (4). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Rio 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Rio 2011 1080p.BluRay.x264.JiG"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

Rio 자막이 다른 언어로도 있나요?

네, 9개 더 있습니다: 인도네시아어 (10), 스페인어 (9), 베트남어 (9), 말레이어 (6), 태국어 (4), 벵골어 (2), 한국어 (2), 튀르키예어 (2).

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Adventure 전체