영화20081H 40M

벼랑 위의 포뇨 Ponyo (2008) 자막

Name: Ponyo
Genre: Fantasy, Family, Animation
Released: 2008
Cast: Yuria Kozuki, Hiroki Doi, George Tokoro, Tomoko Yamaguchi, Yuki Amami

Fantasy, Family, Animation. 감독 Hayao Miyazaki. 출연 Yuria Kozuki, Hiroki Doi, George Tokoro.

When Sosuke, a young boy who lives on a clifftop overlooking the sea, rescues a stranded goldfish named Ponyo, he discovers more than he bargained for. Ponyo is a curious, energetic young creature who yearns to be human, but even as she causes chaos around the house, her father, a powerful sorcerer, schemes to return Ponyo to the sea.

بونيو على جرف البحر벼랑 위의 포뇨 TMDB tt0876563

자막

10개 언어, 13회 다운로드

↓ 아래에 자막 33 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

한국어4

Tiếng Việt14

فارسی3

Bahasa Indonesia3 ES Español2

Bahasa Melayu2

Türkçe2

বাংলা1

हिन्दी1

ไทย1

이 파일들에 대해

Ponyo의 한국어 자막 자막 파일 4개. 가장 최근 파일은 6 Nov 2021 제작 , korsubtitle 님, 7 Sep 2026 추가. 첫 파일은 Ponyo.2008.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT 릴리스에 맞음.

릴리스 소스: BluRay 1, DVD 1, WEBRip 1
해상도: 1080p 1
릴리스 그룹: CiELO, IND, VXT
파일당 줄 수: 517부터 856까지
가장 오래된 파일: 12 Jan 2009, , Elenda 님
업로더: 4명
형식: SMI 2, SRT 2

업로더의 말: “벼랑 위의 포뇨 (2008) 정식자막”

한국어 한국어 자막 자막 4개

Ponyo.2008.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT 6 Nov 2021, 856줄, SRT. 올린 사람 korsubtitle BluRay Kkorsubtitle 0 ↧ 다운로드 SRT

KO SRT00:32:55,945

부정한 피여, 가라앉거라

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:32:55,945
00:32:58,906부정한 피여, 가라앉거라

00:32:59,365
00:33:01,951돌아와라, 돌아와라...

00:33:11,377
00:33:15,005그 사람 피를 물려받아서 역시 보통이 아니군

Ponyo.WEBRip.Netflix.ko 13 Apr 2020, 856줄, SRT. 올린 사람 JGL WEBRip JJGL 0 ↧ 다운로드 SRT

Ponyo.on.the.Cliff.2008.JAP.DVDRip.XviD-CiELO.smi 11 Aug 2009, 517줄, SMI. 올린 사람 joogunking DVD Jjoogunking 0 ↧ 다운로드 SMI

Ponyo.on.the.Cliff.by.the.Sea.2008.DivX.MP3-IND.smi 12 Jan 2009, 517줄, SMI. 올린 사람 Elenda EElenda 0 ↧ 다운로드 SMI

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

한국어 자막 상위 업로더

JJGL1

Jjoogunking1

Kkorsubtitle1

EElenda1

자주 묻는 것

Ponyo의 자막은 몇 개인가요?

10개 언어개 언어로 33개 파일: 베트남어 (14), 한국어 (4), 페르시아어 (3), 인도네시아어 (3), 스페인어 (2), 말레이어 (2). 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다.

Ponyo 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Ponyo.2008.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT"에 맞습니다). BluRay (1), DVD (1), WEBRip (1) 릴리스에 맞춘 파일이 있습니다.