SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Action › Maleficent
Maleficent (2014) 포스터
영화20141H 37M

말레피센트 Maleficent (2014) 말레이어 자막

Action, Adventure, Fantasy, Family, Romance. 감독 Robert Stromberg. 출연 Angelina Jolie, Elle Fanning, Imelda Staunton.

A beautiful, pure-hearted young woman, Maleficent has an idyllic life growing up in a peaceable forest kingdom, until one day when an invading army threatens the harmony of the land. She rises to be the land's fiercest protector, but she ultimately suffers a ruthless betrayal – an act that begins to turn her heart into stone. Bent on revenge, Maleficent faces an epic battle with the invading King's successor and, as a result, places a curse upon his newborn infant Aurora. As the child grows, Maleficent realizes that Aurora holds the key to peace in the kingdom – and to Maleficent's true happiness as well.

ماليفسنتマレフィセント말레피센트 TMDB tt1587310
자막
73
9개 언어, 546회 다운로드
↓ 아래에 자막 14 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
한국어4 Tiếng Việt17 Bahasa Melayu14 ES Español12 فارسی12 Türkçe8 ไทย3 বাংলা2 हिन्दी1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

Maleficent의 말레이어 자막 자막 파일 14개. 가장 최근 파일은 23 Mar 2022 제작 , ZaffyGSi 님, 6 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(8)은 Maleficent.2014.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-SpaceHD 릴리스에 맞음.

릴리스 소스
BluRay 3, DVD 3, TS 2, WEB-DL 1, WEBRip 1
해상도
1080p 3, 720p 3
릴리스 그룹
Ader, DVDrip, SpaceHD
파일당 줄 수
584부터 1,037까지
가장 오래된 파일
7 Aug 2014, , arm_light 님
업로더
12명

Bahasa Melayu 말레이어 자막 자막 14개

Maleficent.2014.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-SpaceHD 23 Mar 2022, 735줄, SRT. 올린 사람 ZaffyGSi BluRay ZZaffyGSi 8 ↧ 다운로드 SRT
MS SRT00:27:19,560
Semua kalangan datang ke pembaptisan.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:27:19,560
00:27:22,723
Semua kalangan datang ke pembaptisan.
00:27:22,880
00:27:27,090
Bahkan trio peri yang menyebarkan perdamaian dan kebaikan.
00:27:27,720
00:27:29,290
Lihat, itu bayinya!
↧ 다운로드 SRT
Maleficent( Malay ) for 1080p 28 Nov 2014, 1,013줄, SRT. 올린 사람 azizLee, 번역 Terjemahan Oleh Aziz Lee AazizLee 8 ↧ 다운로드 SRT
Maleficent-2014-All-BluRayRip-Apiq-Ader 12 Sep 2014, 708줄, SRT. 올린 사람 Apiq Ader AApiq Ader 7 ↧ 다운로드 SRT
Maleficent (2014) Bahasa Melayu BluRay oleh RP 7 Sep 2014, 584줄, SRT. 올린 사람 The Ryzal BluRay TThe Ryzal 7 ↧ 다운로드 SRT
Maleficent 2014 Dvdrip 18 Aug 2014, 670줄, SRT. 올린 사람 adyworld, 번역 PowerDynamic2014 DVD Aadyworld 5 ↧ 다운로드 SRT
Maleficent-2014-DVDrip 18 Aug 2014, 670줄, SRT. 올린 사람 Husai sai, 번역 Sai DVD HHusai sai 5 ↧ 다운로드 SRT
Maleficent.2014.NEW.720p.HDTS.x264 7 Aug 2014, 667줄, SRT. 올린 사람 arm_light TS Aarm_light 5 ↧ 다운로드 SRT
Maleficent.2014.TS.XviD 7 Aug 2014, 667줄, SRT. 올린 사람 arm_light TS Aarm_light 5 ↧ 다운로드 SRT
Maleficent (2014) BluRayRip 720p 1080p x264 12 Sep 2014, 584줄, SRT. 올린 사람 mor Mmor 4 ↧ 다운로드 SRT
Maleficent (2014) All WEB-DL (WebRip) HDRip 6 Sep 2014, 584줄, SRT. 올린 사람 mor WEB-DL Mmor 4 ↧ 다운로드 SRT
Maleficent.2014.WEBRip.iTunes 11 Jun 2021, 713줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 3 ↧ 다운로드 SRT
Maleficent.2014..DVDRip. 19 Aug 2014, 663줄, SRT. 올린 사람 nizani DVD Nnizani 3 ↧ 다운로드 SRT
Maleficent (2014) 720p Bluray 10 Sep 2015, 591줄, SRT. 올린 사람 Devilstar BluRay DDevilstar 2 ↧ 다운로드 SRT
Maleficent( Malay ) 1080p By SeanJeremy 14 Oct 2014, 1,037줄, SRT. 올린 사람 SeanJeremy SSeanJeremy 2 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
말레이어 자막 상위 업로더
Mmor2
Aarm_light2
TThe Ryzal1
PPowerDynamic20141
DDevilstar1

자주 묻는 것

Maleficent의 말레이어 자막은 몇 개인가요?

말레이어 파일 14개. 가장 최근 것은 6 September 2026에 올라왔습니다.

Maleficent 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Maleficent.2014.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-SpaceHD"에 맞습니다). BluRay (3), DVD (3), TS (2), WEB-DL (1), WEBRip (1) 릴리스에 맞춘 파일이 있습니다.

Maleficent 자막이 다른 언어로도 있나요?

네, 8개 더 있습니다: 베트남어 (17), 스페인어 (12), 페르시아어 (12), 튀르키예어 (8), 한국어 (4), 태국어 (3), 벵골어 (2), 힌디어 (1).

자막이 있는 비슷한 작품

Action 전체