영화20131H 42M

겨울왕국 Frozen (2013) 자막

Name: Frozen
Genre: Adventure, Fantasy, Family, Animation
Released: 2013
Cast: Kristen Bell, Idina Menzel, Jonathan Groff, Josh Gad, Santino Fontana

Adventure, Fantasy, Family, Animation. 감독 Jennifer Lee, Chris Buck. 출연 Kristen Bell, Idina Menzel, Jonathan Groff.

Young princess Anna of Arendelle dreams about finding true love at her sister Elsa’s coronation. Fate takes her on a dangerous journey in an attempt to end the eternal winter that has fallen over the kingdom. She's accompanied by ice delivery man Kristoff, his reindeer Sven, and snowman Olaf. On an adventure where she will find out what friendship, courage, family, and true love really means.

ملكة الثلجアナと雪の女王겨울왕국Frozen: Anna dan Permaisuri Salji TMDB tt2294629

자막

120

9개 언어, 31회 다운로드

↓ 아래에 자막 120 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

EN English51

فارسی23

Tiếng Việt16

Bahasa Melayu10

한국어7 ES Español6

ไทย3

বাংলা2

Türkçe2

이 파일들에 대해

Frozen 영어 자막 파일 51개, 최신 파일은 17 Nov 2023 , 0lei 님, 가장 많이 받은 파일(8)은 Frozen.2013.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-BLURANiUM 릴리스에 맞음, 청각장애인용 버전 30개.

English 영어 자막 51개

Frozen.2013.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-BLURANiUM 9 Sep 2026, 1,994줄, SRT. 올린 사람 SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 8 ↧ SRT

EN SRT00:30:04,387

It was an accident. She was scared.

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:30:04,387
00:30:06,639It was an accident. She was scared.

00:30:07,056
00:30:09,684She didn't mean it. She didn't mean any of this.

00:30:10,184
00:30:12,520Tonight was my fault. I pushed her.

Frozen.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 2,198줄, SRT. 올린 사람 Black.Hawk BluRay HI BBlack.Hawk 8 ↧ SRT

Frozen 2013 NTSC.ws.dd5.1.3sub-01.42.06 7.26GB 9 Sep 2026, 2,050줄, SRT. 올린 사람 0lei 00lei 6 ↧ SRT

Frozen.Sing-Along.Edition.2014.WEB-DL.HOTSTAR 9 Sep 2026, 1,662줄, SRT. 올린 사람 tedi WEB-DL HI Ttedi 6 ↧ SRT

Frozen.2013.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT 9 Sep 2026, 1,994줄, SRT. 올린 사람 SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 6 ↧ SRT

Frozen.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,686줄, SRT. 올린 사람 khalid627 BluRay HI Kkhalid627 6 ↧ SRT

Frozen 2013 Extras BDRip 1080p DTS-HD MA 5.1 multi -HighCode 9 Sep 2026, 153줄, SRT. 올린 사람 Aakiful Islam BluRay HI 7분에 끝 AAakiful Islam 6 ↧ SRT

Frozen.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,640줄, SRT. 올린 사람 Luis-subs BluRay LLuis-subs 6 ↧ SRT

Frozen.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD 9 Sep 2026, 1,984줄, SRT. 올린 사람 Ivandrofly WEB-DL HI IIvandrofly 6 ↧ SRT

Frozen.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD 9 Sep 2026, 1,984줄, SRT. 올린 사람 Luis-subs WEB-DL HI LLuis-subs 6 ↧ SRT

Frozen [2013] DVDScr XviD-SaM[ETRG] 9 Sep 2026, 1,342줄, SRT. 올린 사람 dingdongpogi Ddingdongpogi 6 ↧ SRT

Frozen.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 2,036줄, SRT. 올린 사람 TharangaDE BluRay HI TTharangaDE 5 ↧ SRT

Fr0zen 2013 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1-LAZERS 9 Sep 2026, 1,511줄, SRT. 올린 사람 SummerSun78 BluRay SSummerSun78 5 ↧ SRT

Frozen 2013 9 Sep 2026, 1,648줄, SRT. 올린 사람 Victer VVicter 5 ↧ SRT

Frozen.2013.DVDScr.XViD.AC3-FiNGERBLaST 9 Sep 2026, 1,336줄, SRT. 올린 사람 Ivandrofly IIvandrofly 5 ↧ SRT

Frozen 2013 DVDSCR x264 AC3-JYK 9 Sep 2026, 1,354줄, SRT. 올린 사람 hengisme Hhengisme 5 ↧ SRT

Frozen [2013] DVDScr XviD-SaM[ETRG] 9 Sep 2026, 1,354줄, SRT. 올린 사람 lahratla, 번역 aHruaia Llahratla 5 ↧ SRT

Frozen 2013_perfectly resynced 9 Sep 2026, 1,345줄, SRT. 올린 사람 hoang giang Hhoang giang 5 ↧ SRT

Frozen.2013.CAMRIP.LLYWiLLY 9 Sep 2026, 1,346줄, SRT. 올린 사람 antaalz, 번역 Subtitles By Sorrow www.Sorrow.ir Aantaalz 5 ↧ SRT

Frozen.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,643줄, SRT. 올린 사람 sazu489 BluRay HI 영화보다 김 Ssazu489 4 ↧ SRT

Frozen.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD 9 Sep 2026, 1,986줄, SRT. 올린 사람 validusvyto WEB-DL HI Vvalidusvyto 4 ↧ SRT

Frozen.2013.DVDScr.XViD.AC3.FiNGERBLaST 9 Sep 2026, 1,343줄, SRT. 올린 사람 Sang Pangeran, 번역 //subscene.com/u/731414) SSang Pangeran 4 ↧ SRT

Frozen.2013.BDRip.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,585줄, SRT. 올린 사람 hitchcock BluRay Hhitchcock 3 ↧ SRT

Frozen.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,693줄, SRT. 올린 사람 TharangaDE BluRay HI TTharangaDE 3 ↧ SRT

Frozen 2013 1080p BRRip x264 AC3-JYK 9 Sep 2026, 1,984줄, SRT. 올린 사람 lexav BluRay HI Llexav 3 ↧ SRT

Frozen.2013.720p.BRRip.x264.AC3-JYK 9 Sep 2026, 1,655줄, SRT. 올린 사람 bozxphd BluRay HI Bbozxphd 3 ↧ SRT

Frozen.2013.All.DVD.DTS 9 Sep 2026, 1,342줄, SRT. 올린 사람 Ivanisaac DVD IIvanisaac 3 ↧ SRT

Frozen.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,990줄, SRT. 올린 사람 Dorothea BluRay HI DDorothea 3 ↧ SRT

Frozen.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,648줄, SRT. 올린 사람 Dorothea BluRay DDorothea 3 ↧ SRT

Frozen.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,990줄, SRT. 올린 사람 Dorothea BluRay HI DDorothea 3 ↧ SRT

Frozen.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,982줄, SRT. 올린 사람 Luis-subs BluRay HI LLuis-subs 3 ↧ SRT

Frozen.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD] 9 Sep 2026, 1,991줄, SRT. 올린 사람 EJSUB BluRay HI EEJSUB 3 ↧ SRT

Frozen.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD 9 Sep 2026, 1,617줄, SRT. 올린 사람 hallo123 WEB-DL HI Hhallo123 3 ↧ SRT

Frozen,2013.TS.x264.AC3.650MB 9 Sep 2026, 1,346줄, SRT. 올린 사람 Ivandrofly, 번역 Subtitles By Sorrow www. Sorrow. ir TS IIvandrofly 3 ↧ SRT

Frozen.2013.CAM.V2.x264-FooKaS 9 Sep 2026, 1,344줄, SRT. 올린 사람 Sorrow, 번역 Subtitles By Sorrow www.Sorrow.ir CAM SSorrow 3 ↧ SRT

Frozen.brrip.720p.2013 9 Sep 2026, 1,640줄, SRT. 올린 사람 hellraios BluRay Hhellraios 2 ↧ SRT

Frozen 2013 9 Sep 2026, 1,641줄, SRT. 올린 사람 Nijong NNijong 2 ↧ SRT

Frozen.2013.720p.BluRay.x264-YIFY 9 Sep 2026, 1,982줄, SRT. 올린 사람 Asiank Neupane BluRay HI AAsiank Neupane 2 ↧ SRT

Frozen.2013.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG 9 Sep 2026, 1,983줄, SRT. 올린 사람 Ivandrofly, 번역 //subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly BluRay HI IIvandrofly 2 ↧ SRT

Frozen.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD] 9 Sep 2026, 1,650줄, SRT. 올린 사람 EJSUB BluRay EEJSUB 2 ↧ SRT

Frozen 2013 DVDScr XViD AC3-FiNGERBLaST 9 Sep 2026, 1,344줄, SRT. 올린 사람 therellbeblood Ttherellbeblood 2 ↧ SRT

Frozen.2013.WEB-DL.DSNP 9 Sep 2026, 1,994줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 1 ↧ SRT

Frozen.2013.1080p.BRRip.x264.AC3-JYK 9 Sep 2026, 1,984줄, SRT. 올린 사람 bozxphd BluRay HI Bbozxphd 1 ↧ SRT

Fr0zen 2013 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1-LAZERS 9 Sep 2026, 1,994줄, SRT. 올린 사람 SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 1 ↧ SRT

Frozen (Sing-Along Edition) 9 Sep 2026, 1,709줄, SRT. 올린 사람 EpicBossKiller HI EEpicBossKiller 0 ↧ SRT

Frozen.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 2,036줄, SRT. 올린 사람 TharangaDE BluRay HI TTharangaDE 0 ↧ SRT

Frozen 9 Sep 2026, 4,049줄, SRT. 올린 사람 MightyMike77020 HI MMightyMike77020 0 ↧ SRT

Frozen [2013] HDRip XViD juggs[ETRG] 9 Sep 2026, 1,984줄, SRT. 올린 사람 Matrixisme HDTV HI MMatrixisme 0 ↧ SRT

Frozen.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,982줄, SRT. 올린 사람 galib777 BluRay HI Ggalib777 0 ↧ SRT

Frozen.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD 9 Sep 2026, 1,655줄, SRT. 올린 사람 Luis-subs WEB-DL HI LLuis-subs 0 ↧ SRT

Frozen.2013.DVDScr.XViD.AC3-FiNGERBLaST 9 Sep 2026, 1,344줄, SRT. 올린 사람 EJSUB EEJSUB 0 ↧ SRT

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

영어 상위 업로더

CChristopherCavco10

Wwww.FarsiSubtitle.com4

LLuis-subs4

IIvandrofly4

CChristian Evan3

자주 묻는 것

Frozen의 자막은 몇 개인가요?

9개 언어개 언어로 120개 파일: 영어 (51), 페르시아어 (23), 베트남어 (16), 말레이어 (10), 한국어 (7), 스페인어 (6). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Frozen 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Frozen.2013.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-BLURANiUM"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.