PHIM20131H 42M
Nữ Hoàng Băng Giá Frozen (2013) phụ đề
Adventure, Fantasy, Family, Animation. Đạo diễn Jennifer Lee, Chris Buck. Với Kristen Bell, Idina Menzel, Jonathan Groff.
Young princess Anna of Arendelle dreams about finding true love at her sister Elsa’s coronation. Fate takes her on a dangerous journey in an attempt to end the eternal winter that has fallen over the kingdom. She's accompanied by ice delivery man Kristoff, his reindeer Sven, and snowman Olaf. On an adventure where she will find out what friendship, courage, family, and true love really means.
Về các tệp này
51 tệp Phụ đề Tiếng Anh cho Frozen, mới nhất làm ngày 17 Nov 2023 của 0lei, thêm vào đây ngày 9 Sep 2026, mới nhất từ 17 Nov 2023 của 0lei, tệp được tải nhiều nhất (8) khớp bản phát hành Frozen.2013.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-BLURANiUM, 30 bản dành cho người khiếm thính.
English Tiếng Anh 51 phụ đề
Frozen.2013.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-BLURANiUM
9 Sep 2026, 1,994 dòng, SRT. đăng bởi SeriousSub
BluRay HI
SSeriousSub
8
↧ SRT
EN SRT00:30:04,387
It was an accident. She was scared.
Hiển thị trên màn hình ra sao
00:30:04,387
00:30:06,639It was an accident. She was scared.
00:30:06,639It was an accident. She was scared.
00:30:07,056
00:30:09,684She didn't mean it. She didn't mean any of this.
00:30:09,684She didn't mean it. She didn't mean any of this.
00:30:10,184
00:30:12,520Tonight was my fault. I pushed her.
00:30:12,520Tonight was my fault. I pushed her.
Frozen.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
9 Sep 2026, 2,198 dòng, SRT. đăng bởi Black.Hawk
BluRay HI
BBlack.Hawk
8
↧ SRT
Frozen 2013 NTSC.ws.dd5.1.3sub-01.42.06 7.26GB
9 Sep 2026, 2,050 dòng, SRT. đăng bởi 0lei
00lei
6
↧ SRT
Frozen.Sing-Along.Edition.2014.WEB-DL.HOTSTAR
9 Sep 2026, 1,662 dòng, SRT. đăng bởi tedi
WEB-DL HI
Ttedi
6
↧ SRT
Frozen.2013.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
9 Sep 2026, 1,994 dòng, SRT. đăng bởi SeriousSub
BluRay HI
SSeriousSub
6
↧ SRT
Frozen.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
9 Sep 2026, 1,686 dòng, SRT. đăng bởi khalid627
BluRay HI
Kkhalid627
6
↧ SRT
Frozen 2013 Extras BDRip 1080p DTS-HD MA 5.1 multi -HighCode
9 Sep 2026, 153 dòng, SRT. đăng bởi Aakiful Islam
BluRay HI HẾT Ở 7 PHÚT
AAakiful Islam
6
↧ SRT
Frozen.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
9 Sep 2026, 1,640 dòng, SRT. đăng bởi Luis-subs
BluRay
LLuis-subs
6
↧ SRT
Frozen.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD
9 Sep 2026, 1,984 dòng, SRT. đăng bởi Ivandrofly
WEB-DL HI
IIvandrofly
6
↧ SRT
Frozen.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD
9 Sep 2026, 1,984 dòng, SRT. đăng bởi Luis-subs
WEB-DL HI
LLuis-subs
6
↧ SRT
Frozen [2013] DVDScr XviD-SaM[ETRG]
9 Sep 2026, 1,342 dòng, SRT. đăng bởi dingdongpogi
Ddingdongpogi
6
↧ SRT
Frozen.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
9 Sep 2026, 2,036 dòng, SRT. đăng bởi TharangaDE
BluRay HI
TTharangaDE
5
↧ SRT
Fr0zen 2013 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1-LAZERS
9 Sep 2026, 1,511 dòng, SRT. đăng bởi SummerSun78
BluRay
SSummerSun78
5
↧ SRT
Frozen.2013.DVDScr.XViD.AC3-FiNGERBLaST
9 Sep 2026, 1,336 dòng, SRT. đăng bởi Ivandrofly
IIvandrofly
5
↧ SRT
Frozen [2013] DVDScr XviD-SaM[ETRG]
9 Sep 2026, 1,354 dòng, SRT. đăng bởi lahratla, dịch bởi aHruaia
Llahratla
5
↧ SRT
Frozen 2013_perfectly resynced
9 Sep 2026, 1,345 dòng, SRT. đăng bởi hoang giang
Hhoang giang
5
↧ SRT
Frozen.2013.CAMRIP.LLYWiLLY
9 Sep 2026, 1,346 dòng, SRT. đăng bởi antaalz, dịch bởi Subtitles By Sorrow www.Sorrow.ir
Aantaalz
5
↧ SRT
Frozen.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
9 Sep 2026, 1,643 dòng, SRT. đăng bởi sazu489
BluRay HI DÀI HƠN PHIM
Ssazu489
4
↧ SRT
Frozen.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD
9 Sep 2026, 1,986 dòng, SRT. đăng bởi validusvyto
WEB-DL HI
Vvalidusvyto
4
↧ SRT
Frozen.2013.DVDScr.XViD.AC3.FiNGERBLaST
9 Sep 2026, 1,343 dòng, SRT. đăng bởi Sang Pangeran, dịch bởi //subscene.com/u/731414)
SSang Pangeran
4
↧ SRT
Frozen.2013.BDRip.x264-SPARKS
9 Sep 2026, 1,585 dòng, SRT. đăng bởi hitchcock
BluRay
Hhitchcock
3
↧ SRT
Frozen.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
9 Sep 2026, 1,693 dòng, SRT. đăng bởi TharangaDE
BluRay HI
TTharangaDE
3
↧ SRT
Frozen 2013 1080p BRRip x264 AC3-JYK
9 Sep 2026, 1,984 dòng, SRT. đăng bởi lexav
BluRay HI
Llexav
3
↧ SRT
Frozen.2013.720p.BRRip.x264.AC3-JYK
9 Sep 2026, 1,655 dòng, SRT. đăng bởi bozxphd
BluRay HI
Bbozxphd
3
↧ SRT
Frozen.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
9 Sep 2026, 1,990 dòng, SRT. đăng bởi Dorothea
BluRay HI
DDorothea
3
↧ SRT
Frozen.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
9 Sep 2026, 1,648 dòng, SRT. đăng bởi Dorothea
BluRay
DDorothea
3
↧ SRT
Frozen.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
9 Sep 2026, 1,990 dòng, SRT. đăng bởi Dorothea
BluRay HI
DDorothea
3
↧ SRT
Frozen.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
9 Sep 2026, 1,982 dòng, SRT. đăng bởi Luis-subs
BluRay HI
LLuis-subs
3
↧ SRT
Frozen.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD]
9 Sep 2026, 1,991 dòng, SRT. đăng bởi EJSUB
BluRay HI
EEJSUB
3
↧ SRT
Frozen.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD
9 Sep 2026, 1,617 dòng, SRT. đăng bởi hallo123
WEB-DL HI
Hhallo123
3
↧ SRT
Frozen,2013.TS.x264.AC3.650MB
9 Sep 2026, 1,346 dòng, SRT. đăng bởi Ivandrofly, dịch bởi Subtitles By Sorrow www. Sorrow. ir
TS
IIvandrofly
3
↧ SRT
Frozen.2013.CAM.V2.x264-FooKaS
9 Sep 2026, 1,344 dòng, SRT. đăng bởi Sorrow, dịch bởi Subtitles By Sorrow www.Sorrow.ir
CAM
SSorrow
3
↧ SRT
Frozen.2013.720p.BluRay.x264-YIFY
9 Sep 2026, 1,982 dòng, SRT. đăng bởi Asiank Neupane
BluRay HI
AAsiank Neupane
2
↧ SRT
Frozen.2013.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG
9 Sep 2026, 1,983 dòng, SRT. đăng bởi Ivandrofly, dịch bởi //subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly
BluRay HI
IIvandrofly
2
↧ SRT
Frozen.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD]
9 Sep 2026, 1,650 dòng, SRT. đăng bởi EJSUB
BluRay
EEJSUB
2
↧ SRT
Frozen 2013 DVDScr XViD AC3-FiNGERBLaST
9 Sep 2026, 1,344 dòng, SRT. đăng bởi therellbeblood
Ttherellbeblood
2
↧ SRT
Frozen.2013.WEB-DL.DSNP
9 Sep 2026, 1,994 dòng, SRT. đăng bởi ChristopherCavco
WEB-DL HI
CChristopherCavco
1
↧ SRT
Frozen.2013.1080p.BRRip.x264.AC3-JYK
9 Sep 2026, 1,984 dòng, SRT. đăng bởi bozxphd
BluRay HI
Bbozxphd
1
↧ SRT
Fr0zen 2013 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1-LAZERS
9 Sep 2026, 1,994 dòng, SRT. đăng bởi SummerSun78
BluRay HI
SSummerSun78
1
↧ SRT
Frozen (Sing-Along Edition)
9 Sep 2026, 1,709 dòng, SRT. đăng bởi EpicBossKiller
HI
EEpicBossKiller
0
↧ SRT
Frozen.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
9 Sep 2026, 2,036 dòng, SRT. đăng bởi TharangaDE
BluRay HI
TTharangaDE
0
↧ SRT
Frozen [2013] HDRip XViD juggs[ETRG]
9 Sep 2026, 1,984 dòng, SRT. đăng bởi Matrixisme
HDTV HI
MMatrixisme
0
↧ SRT
Frozen.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
9 Sep 2026, 1,982 dòng, SRT. đăng bởi galib777
BluRay HI
Ggalib777
0
↧ SRT
Frozen.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD
9 Sep 2026, 1,655 dòng, SRT. đăng bởi Luis-subs
WEB-DL HI
LLuis-subs
0
↧ SRT
Tôi cần tệp nào?
Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.
Thả video vào hoặc chọn nó
Người đăng Tiếng Anh hàng đầu
CChristopherCavco10
Wwww.FarsiSubtitle.com4
LLuis-subs4
IIvandrofly4
EEJSUB3
Những câu hỏi thường gặp
Có bao nhiêu phụ đề cho Frozen?
120 tệp bằng 9 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Anh (51), Tiếng Ba Tư (23), Tiếng Việt (16), Tiếng Mã Lai (10), Tiếng Hàn (7), Tiếng Tây Ban Nha (6). Bản mới nhất được đăng vào 9 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.
Tôi nên tải phụ đề Frozen nào?
Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Frozen.2013.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-BLURANiUM"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.
Đặt tệp ở đâu, và làm gì khi thời gian bị lệch: hướng dẫn ngắn.
