SubtitleCenter
EN English
↥ 올리기 로그인
영화DramaFirst Man
First Man (2018) 포스터
영화20182H 21M

퍼스트맨 First Man (2018) 자막

Drama, History. 감독 Damien Chazelle. 출연 Ryan Gosling, Claire Foy, Jason Clarke.

A look at the life of the astronaut, Neil Armstrong, and the legendary space mission that led him to become the first man to walk on the Moon on July 20, 1969.

ファースト・マン퍼스트맨 TMDB tt1213641
자막
60
9개 언어, 12회 다운로드
↓ 아래에 자막 60 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English25 ES Español8 Tiếng Việt7 한국어6 ไทย4 Türkçe4 Bahasa Melayu3 हिन्दी2 বাংলা1
이 파일들에 대해

First Man 영어 자막 파일 25개, 최신 파일은 19 Nov 2023 , Moudy63 님, 가장 많이 받은 파일(4)은 First.Man.2018.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-BAKED 릴리스에 맞음, 청각장애인용 버전 12개.

업로더의 말: “Edited First.Man.2018.IMAX.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-BAKED .sup HI to .srt non HI, kept italics. Thanks to BAKED & Scene & RARBG!”

English 영어 자막 25개

First.Man.2018.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-BAKED 9 Sep 2026, 1,376줄, SRT. 올린 사람 TeTeT BluRay TTeTeT 4 ↧ SRT
EN SRT00:41:37,620
Okay.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:41:37,620
00:41:38,663
Okay.
00:41:44,002
00:41:45,378
Guaymas, read you loud and clear.
00:41:45,545
00:41:46,879
We have S band track.
↧ 다운로드 SRT
First Man 9 Sep 2026, 1,600줄, SRT. 올린 사람 Victer, 번역 Roger. That's correct., 번역 Subtitles by explosiveskull VVicter 3 ↧ SRT
First.Man.2018.2160p.BluRay.Remux 9 Sep 2026, 1,365줄, SRT. 올린 사람 Kosire BluRay KKosire 3 ↧ SRT
First.Man.2018.IMAX.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT 9 Sep 2026, 1,376줄, SRT. 올린 사람 mhinojosa BluRay Mmhinojosa 3 ↧ SRT
First.Man.2018.BDRip.x264-COCAIN 9 Sep 2026, 1,376줄, SRT. 올린 사람 hadilan BluRay Hhadilan 3 ↧ SRT
First.Man.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO 9 Sep 2026, 2,035줄, SRT. 번역 Subtitles by explosiveskull HDTV HI SSubtitles by explosiveskull 3 ↧ SRT
baked-first.man.2108.complete.bluray 9 Sep 2026, 1,370줄, SRT. 올린 사람 SummerSun78 BluRay SSummerSun78 2 ↧ SRT
First.Man.2018.720p.BluRay.x264-BLOW 9 Sep 2026, 1,596줄, SRT. 올린 사람 TEAMMRG BluRay HI TTEAMMRG 1 ↧ SRT
First.Man.2018.BDRip.x264-COCAIN 9 Sep 2026, 1,596줄, SRT. 올린 사람 hadilan BluRay HI Hhadilan 1 ↧ SRT
First.Man.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO 9 Sep 2026, 2,035줄, SRT. 번역 Subtitles by explosiveskull HDTV HI SSubtitles by explosiveskull 1 ↧ SRT
First.Man.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] 9 Sep 2026, 1,376줄, SRT. 올린 사람 Moudy63 BluRay MMoudy63 0 ↧ SRT
First.Man.2018.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 1,645줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 0 ↧ SRT
First.Man.2018.WEBRip.Netflix 9 Sep 2026, 1,634줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 0 ↧ SRT
First.Man.2018.WEBRip.Amazon 9 Sep 2026, 2,033줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 0 ↧ SRT
First Man (2018)23.976 fps - 140.59 min mp4 version-edited-resync-colorized-Hi 9 Sep 2026, 1,651줄, SRT. 올린 사람 OttoKlaff 23.976 HI OOttoKlaff 0 ↧ SRT
First.Man.2018.PROPER.BDRip.x264-DRONES 9 Sep 2026, 1,364줄, SRT. 올린 사람 hitchcock BluRay Hhitchcock 0 ↧ SRT
First.Man.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON 9 Sep 2026, 1,596줄, SRT. 올린 사람 SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ SRT
baked-first.man.2108.complete.bluray 9 Sep 2026, 1,596줄, SRT. 올린 사람 SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 0 ↧ SRT
First.Man.2018.PROPER.720p.BluRay.x264-DRONES 9 Sep 2026, 1,376줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 0 ↧ SRT
First.Man.2018.PROPER.720p.BluRay.x264-DRONES 9 Sep 2026, 1,376줄, SRT. BluRay 0 ↧ SRT
First.Man.2018.PROPER.720p.BluRay.x264-DRONES 9 Sep 2026, 1,596줄, SRT. 올린 사람 GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 0 ↧ SRT
First.Man.2018.PROPER.720p.BluRay.x264-DRONES 9 Sep 2026, 1,596줄, SRT. BluRay HI 0 ↧ SRT
First Man 2018 Ver. EnglishTitle 9 Sep 2026, 1,601줄, SRT. 올린 사람 KingoSub, 번역 Subtitle by KingoSub™, 번역 Roger. That's correct. KKingoSub 0 ↧ SRT
First.Man.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,601줄, SRT. 번역 Subtitles by explosiveskull, 번역 Roger. That's correct. HDTV SSubtitles by explosiveskull 0 ↧ SRT
First.Man.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,601줄, SRT. 번역 Subtitles by explosiveskull, 번역 Roger. That's correct. HDTV SSubtitles by explosiveskull 0 ↧ SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 상위 업로더
CChristopherCavco16
SSubtitles by explosiveskull5
NNhưng không có dấu hiệu nhiễm trùng hoặc bệnh dịch.4
PPhụ đề được dịch bởi Minhchau11954
RRoger. That's correct.4

자주 묻는 것

First Man의 자막은 몇 개인가요?

9개 언어개 언어로 60개 파일: 영어 (25), 스페인어 (8), 베트남어 (7), 한국어 (6), 태국어 (4), 튀르키예어 (4). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

First Man 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "First.Man.2018.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-BAKED"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Drama 전체