SubtitleCenter
EN English
↥ Đăng tải Đăng nhập
PhimDramaFirst Man
Áp phích First Man (2018)
PHIM20182H 21M

Bước Chân Đầu Tiên First Man (2018) phụ đề

Drama, History. Đạo diễn Damien Chazelle. Với Ryan Gosling, Claire Foy, Jason Clarke.

A look at the life of the astronaut, Neil Armstrong, and the legendary space mission that led him to become the first man to walk on the Moon on July 20, 1969.

ファースト・マン퍼스트맨 TMDB tt1213641
Phụ đề
60
9 ngôn ngữ, 73 lượt tải
↓ 60 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)
EN English25 ES Español8 Tiếng Việt7 한국어6 ไทย4 Türkçe4 Bahasa Melayu3 हिन्दी2 বাংলা1
Về các tệp này

25 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Anh cho First Man. Mới nhất làm ngày 19 Nov 2023 của Moudy63, thêm vào đây ngày 9 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (4) khớp bản phát hành First.Man.2018.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-BAKED. 12 bản dành cho người khiếm thính.

Người tải lên viết: “Edited First.Man.2018.IMAX.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-BAKED .sup HI to .srt non HI, kept italics. Thanks to BAKED & Scene & RARBG!”

English Phụ đề Tiếng Anh 25 phụ đề

First.Man.2018.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-BAKED 9 Sep 2026, 1,376 dòng, SRT. đăng bởi TeTeT BluRay TTeTeT 4 ↧ SRT
EN SRT00:41:37,620
Okay.
Hiển thị trên màn hình ra sao
00:41:37,620
00:41:38,663
Okay.
00:41:44,002
00:41:45,378
Guaymas, read you loud and clear.
00:41:45,545
00:41:46,879
We have S band track.
↧ Tải về SRT
First Man 9 Sep 2026, 1,600 dòng, SRT. đăng bởi Victer, dịch bởi Roger. That's correct., dịch bởi Subtitles by explosiveskull VVicter 3 ↧ SRT
First.Man.2018.2160p.BluRay.Remux 9 Sep 2026, 1,365 dòng, SRT. đăng bởi Kosire BluRay KKosire 3 ↧ SRT
First.Man.2018.IMAX.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT 9 Sep 2026, 1,376 dòng, SRT. đăng bởi mhinojosa BluRay Mmhinojosa 3 ↧ SRT
First.Man.2018.BDRip.x264-COCAIN 9 Sep 2026, 1,376 dòng, SRT. đăng bởi hadilan BluRay Hhadilan 3 ↧ SRT
First.Man.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO 9 Sep 2026, 2,035 dòng, SRT. Dịch bởi Subtitles by explosiveskull HDTV HI SSubtitles by explosiveskull 3 ↧ SRT
baked-first.man.2108.complete.bluray 9 Sep 2026, 1,370 dòng, SRT. đăng bởi SummerSun78 BluRay SSummerSun78 2 ↧ SRT
First.Man.2018.720p.BluRay.x264-BLOW 9 Sep 2026, 1,596 dòng, SRT. đăng bởi TEAMMRG BluRay HI TTEAMMRG 1 ↧ SRT
First.Man.2018.BDRip.x264-COCAIN 9 Sep 2026, 1,596 dòng, SRT. đăng bởi hadilan BluRay HI Hhadilan 1 ↧ SRT
First.Man.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO 9 Sep 2026, 2,035 dòng, SRT. Dịch bởi Subtitles by explosiveskull HDTV HI SSubtitles by explosiveskull 1 ↧ SRT
First.Man.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] 9 Sep 2026, 1,376 dòng, SRT. đăng bởi Moudy63 BluRay MMoudy63 0 ↧ SRT
First.Man.2018.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 1,645 dòng, SRT. đăng bởi ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 0 ↧ SRT
First.Man.2018.WEBRip.Netflix 9 Sep 2026, 1,634 dòng, SRT. đăng bởi ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 0 ↧ SRT
First.Man.2018.WEBRip.Amazon 9 Sep 2026, 2,033 dòng, SRT. đăng bởi ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 0 ↧ SRT
First Man (2018)23.976 fps - 140.59 min mp4 version-edited-resync-colorized-Hi 9 Sep 2026, 1,651 dòng, SRT. đăng bởi OttoKlaff 23.976 HI OOttoKlaff 0 ↧ SRT
First.Man.2018.PROPER.BDRip.x264-DRONES 9 Sep 2026, 1,364 dòng, SRT. đăng bởi hitchcock BluRay Hhitchcock 0 ↧ SRT
First.Man.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON 9 Sep 2026, 1,596 dòng, SRT. đăng bởi SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ SRT
baked-first.man.2108.complete.bluray 9 Sep 2026, 1,596 dòng, SRT. đăng bởi SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 0 ↧ SRT
First.Man.2018.PROPER.720p.BluRay.x264-DRONES 9 Sep 2026, 1,376 dòng, SRT. đăng bởi GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 0 ↧ SRT
First.Man.2018.PROPER.720p.BluRay.x264-DRONES 9 Sep 2026, 1,376 dòng, SRT. BluRay 0 ↧ SRT
First.Man.2018.PROPER.720p.BluRay.x264-DRONES 9 Sep 2026, 1,596 dòng, SRT. đăng bởi GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 0 ↧ SRT
First.Man.2018.PROPER.720p.BluRay.x264-DRONES 9 Sep 2026, 1,596 dòng, SRT. BluRay HI 0 ↧ SRT
First Man 2018 Ver. EnglishTitle 9 Sep 2026, 1,601 dòng, SRT. đăng bởi KingoSub, dịch bởi Subtitle by KingoSub™, dịch bởi Roger. That's correct. KKingoSub 0 ↧ SRT
First.Man.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,601 dòng, SRT. Dịch bởi Subtitles by explosiveskull, dịch bởi Roger. That's correct. HDTV SSubtitles by explosiveskull 0 ↧ SRT
First.Man.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,601 dòng, SRT. Dịch bởi Subtitles by explosiveskull, dịch bởi Roger. That's correct. HDTV SSubtitles by explosiveskull 0 ↧ SRT
Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó
Người đăng Phụ đề Tiếng Anh hàng đầu
CChristopherCavco16
SSubtitles by explosiveskull5
NNhưng không có dấu hiệu nhiễm trùng hoặc bệnh dịch.4
PPhụ đề được dịch bởi Minhchau11954
RRoger. That's correct.4

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho First Man?

60 tệp bằng 9 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Anh (25), Tiếng Tây Ban Nha (8), Tiếng Việt (7), Tiếng Hàn (6), Tiếng Thái (4), Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (4). Bản mới nhất được đăng vào 9 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.

Tôi nên tải phụ đề First Man nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "First.Man.2018.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-BAKED"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.

Đặt tệp ở đâu, và làm gì khi thời gian bị lệch: hướng dẫn ngắn.

Phim tương tự, có phụ đề

Tất cả Drama