영화20131H 42M

에픽: 숲속의 전설 Epic (2013) 자막

Name: Epic
Genre: Adventure, Fantasy, Family, Animation
Released: 2013
Cast: Colin Farrell, Amanda Seyfried, Christoph Waltz, Josh Hutcherson, Jason Sudeikis

Adventure, Fantasy, Family, Animation. 감독 Chris Wedge. 출연 Colin Farrell, Amanda Seyfried, Christoph Waltz.

A teenager finds herself transported to a deep forest setting where a battle between the forces of good and the forces of evil is taking place. She bands together with a rag-tag group characters in order to save their world—and ours.

ملحميメアリーと秘密の王国에픽: 숲속의 전설 TMDB tt0848537

자막

105

11개 언어, 175회 다운로드

↓ 아래에 자막 105 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

EN English36

한국어5

فارسی22

Tiếng Việt12

Bahasa Indonesia8

Bahasa Melayu7 ES Español6

ไทย3

Türkçe3

বাংলা2

हिन्दी1

이 작품을 어느 언어로 요청하기

이 파일들에 대해

Epic의 영어 자막 자막 파일 36개. 가장 최근 파일은 10 Mar 2023 제작 , tedi 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(9)은 --->TRAILER<--- Epic.2013.Trailer2 - IranFilm 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 15개.

English 영어 자막 자막 36개

--->TRAILER<--- Epic.2013.Trailer2 - IranFilm 9 Sep 2026, 47줄, SRT. 올린 사람 lvlr 2분에 끝 Llvlr 9 ↧ 다운로드 SRT

EN SRT00:00:50,041

Talking snailes!

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:00:50,041
00:00:51,121Talking snailes!

00:00:51,129
00:00:52,921Actually, I'm slug.

00:00:53,126
00:00:54,375No shale overhere baby.

Epic.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 9 Sep 2026, 1,384줄, SRT. 올린 사람 Dorothea BluRay DDorothea 8 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,383줄, SRT. 올린 사람 Ashtreyu_VoX BluRay AAshtreyu_VoX 7 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.Repack.BluRay.1080p.DTS.x264-HDWinG 9 Sep 2026, 1,607줄, SRT. 올린 사람 Ivandrofly BluRay HI IIvandrofly 7 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,383줄, SRT. 올린 사람 gryk.subs BluRay Ggryk.subs 6 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 9 Sep 2026, 1,607줄, SRT. 올린 사람 Dorothea BluRay HI DDorothea 6 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.7.1-KRaLiMaRKo 9 Sep 2026, 1,607줄, SRT. 올린 사람 SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 5 ↧ 다운로드 SRT

Epic 9 Sep 2026, 1,260줄, SRT. 올린 사람 Machtnix12 MMachtnix12 5 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.COMPLETE.BLURAY-LAZERS 9 Sep 2026, 1,385줄, SRT. 올린 사람 SummerSun78 BluRay SSummerSun78 5 ↧ 다운로드 SRT

Epic 9 Sep 2026, 2,175줄, SRT. 올린 사람 malaydeb HI Mmalaydeb 5 ↧ 다운로드 SRT

epic.2013.WEBRip XViD juggs 9 Sep 2026, 1,611줄, SRT. 올린 사람 Ivandrofly, 번역 Ivandrofly WEBRip HI IIvandrofly 5 ↧ 다운로드 SRT

--->TRAILER<--- Epic.2013.Official.Trailer - IranFilm 9 Sep 2026, 23줄, SRT. 올린 사람 lvlr 2분에 끝 Llvlr 5 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.WEB-DL.DSNP 9 Sep 2026, 2,021줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 4 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 9 Sep 2026, 1,607줄, SRT. 올린 사람 Dorothea BluRay HI DDorothea 4 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.TS.XviD.MP3-MiLLENiUM 9 Sep 2026, 1,315줄, SRT. 올린 사람 WILDHUNTER72 TS WWILDHUNTER72 4 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 1,260줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 3 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,525줄, SRT. 올린 사람 lesaigneur, 번역 LESAIGNEUR BluRay Llesaigneur 3 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.COMPLETE.BLURAY-LAZERS 9 Sep 2026, 1,607줄, SRT. 올린 사람 SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 3 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi 9 Sep 2026, 1,386줄, SRT. 올린 사람 mortug BluRay Mmortug 3 ↧ 다운로드 SRT

Epic Bluray 9 Sep 2026, 1,346줄, SRT. 올린 사람 bibzHD BluRay BbibzHD 3 ↧ 다운로드 SRT

Epic 9 Sep 2026, 2,173줄, SRT. 올린 사람 malaydeb HI Mmalaydeb 3 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.WEB-DL.x264.AC3-BiTo 9 Sep 2026, 1,346줄, SRT. 올린 사람 Photohenhen WEB-DL PPhotohenhen 3 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.WEB-DL.TUBI 9 Sep 2026, 2,080줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 2 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.720p.BluRay.DTS.x264.PublicHD 9 Sep 2026, 1,368줄, SRT. 올린 사람 Ivandrofly BluRay IIvandrofly 2 ↧ 다운로드 SRT

epic.2013.1080p.web-dl.h264-publichd 9 Sep 2026, 1,607줄, SRT. 올린 사람 meanie WEB-DL HI Mmeanie 2 ↧ 다운로드 SRT

EPIC- 2013- English Subtitle 9 Sep 2026, 1,050줄, SRT. 올린 사람 Mommee_of_two MMommee_of_two 2 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.WEB-DL.HOTSTAR 9 Sep 2026, 2,021줄, SRT. 올린 사람 tedi WEB-DL HI Ttedi 1 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 1,607줄, SRT. 올린 사람 myvideolinksnet BluRay HI Mmyvideolinksnet 1 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.3D.1080p.Bluray.HOU.X264.ENG.DTS-HDWinG 9 Sep 2026, 1,384줄, SRT. 올린 사람 minutiae BluRay Mminutiae 1 ↧ 다운로드 SRT

Epic.brrip.720p.2013 9 Sep 2026, 1,381줄, SRT. 올린 사람 hellraios BluRay Hhellraios 1 ↧ 다운로드 SRT

Epic 9 Sep 2026, 1,346줄, SRT. 올린 사람 miles2k13 Mmiles2k13 1 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,383줄, SRT. 올린 사람 dingdongpogi BluRay Ddingdongpogi 1 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.WEB-DL.1080p.WEB-DL.DD5.1 H.264 HKD 9 Sep 2026, 1,346줄, SRT. 올린 사람 Photohenhen WEB-DL PPhotohenhen 1 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,607줄, SRT. 올린 사람 joey124exx BluRay HI Jjoey124exx 0 ↧ 다운로드 SRT

Epic 2013 1080p BD-Eng 9 Sep 2026, 1,607줄, SRT. 올린 사람 santeros HI Ssanteros 0 ↧ 다운로드 SRT

Epic.2013.DVDRip.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,384줄, SRT. 올린 사람 Photohenhen DVD PPhotohenhen 0 ↧ 다운로드 SRT

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

영어 자막 상위 업로더

CChristopherCavco18

سسـعــيده، ســميـرا، مـحـمـد M0hammad & Sorrow & S@eideH5

SStef@n4

Llvlr4

IIvandrofly4

자주 묻는 것

Epic의 자막은 몇 개인가요?

11개 언어개 언어로 105개 파일: 영어 (36), 페르시아어 (22), 베트남어 (12), 인도네시아어 (8), 말레이어 (7), 스페인어 (6). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Epic 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "--->TRAILER<--- Epic.2013.Trailer2 - IranFilm"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.