SubtitleCenter
EN English
영화ActionDaredevil
Daredevil (2003) 포스터
영화20031H 43M

데어데블 Daredevil (2003) 자막

Action, Fantasy. 감독 Mark Steven Johnson. 출연 Ben Affleck, Jennifer Garner, Colin Farrell.

By day, blind attorney Matt Murdock toils for justice in Hell's Kitchen. By night, he's Daredevil, The Man Without Fear - a powerful, masked vigilante stalking the dark streets with an uncanny "radar sense" that allows him to "see" with superhuman capabilities. But when the love of his life, fiery Elektra Natchios, is targeted by New York City's ruthless Kingpin of crime and his deadly assassin Bullseye, Daredevil may be about to meet his match.

デアデビル데어데블 TMDB tt0287978
자막
48
10개 언어, 61회 다운로드
↓ 아래에 자막 48 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English25 Tiếng Việt8 فارسی3 Bahasa Indonesia3 Türkçe3 Bahasa Melayu2 বাংলা1 ES Español1 한국어1 ไทย1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

Daredevil의 영어 자막 자막 파일 25개. 가장 최근 파일은 10 Aug 2023 제작 , simonkhan 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(6)은 Daredevil.2003.DC.1080p.BluRay.H265.AAC-RARBG 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 2개.

업로더의 말: “[RETAIL-SDH] runtime - 02:13:08sec”

English 영어 자막 자막 25개

Daredevil.2003.DC.1080p.BluRay.H265.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 1,161줄, SRT. 올린 사람 simonkhan BluRay HI 영화보다 김 Ssimonkhan 6 다운로드 SRT
EN SRT00:45:59,590
...they would cut the tongues out of their bodyguards...
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:45:59,590
00:46:02,457
...they would cut the tongues out of their bodyguards...
00:46:02,635
00:46:05,673
...their first day on the job?
00:46:07,181
00:46:09,343
You think that's horrible, don't you?
↧ 다운로드 SRT
Daredevil.2003.DC.1080p.BluRay.H265.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 1,068줄, SRT. 올린 사람 simonkhan BluRay 영화보다 김 Ssimonkhan 4 다운로드 SRT
Daredevil.Directors.Cut.2003.720p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,131줄, SRT. 올린 사람 Steve29 BluRay 영화보다 김 SSteve29 3 다운로드 SRT
DareDevil dvd rip XviD.Rets 8 Sep 2026, 689줄, SRT. 올린 사람 nhungong, 번역 syafiQ a.k.a basikalbaru DVD Nnhungong 3 다운로드 SRT
Daredevil.DC.2003.BRRip.XviD.AC3.Subs-TmG 8 Sep 2026, 1,072줄, SRT. 올린 사람 adyjob BluRay 영화보다 김 Aadyjob 3 다운로드 SRT
Daredevil 8 Sep 2026, 689줄, SUB. 번역 WWW.LH.2Y.NET WWWW.LH.2Y.NET 3 다운로드 SUB
Daredevil.2003.1080p.Directors.Cut.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDBEE 9 Sep 2026, 1,069줄, SRT. 올린 사람 dBE BluRay 영화보다 김 DdBE 2 다운로드 SRT
Daredevil.Directors.Cut.2003.720p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,073줄, SRT. 올린 사람 AlexKay BluRay 영화보다 김 AAlexKay 2 다운로드 SRT
Daredevil.avi 8 Sep 2026, 689줄, SRT. 올린 사람 by_agentsmith, 번역 Subtitles by ARAVIND B [[email protected]] Bby_agentsmith 2 다운로드 SRT
Daredevil.2003.1080p.Directors.Cut.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDBEE 9 Sep 2026, 1,161줄, SRT. 올린 사람 dBE BluRay 영화보다 김 DdBE 1 다운로드 SRT
Daredevil (2003) 9 Sep 2026, 1,132줄, SRT. 올린 사람 JMGacho 영화보다 김 JJMGacho 1 다운로드 SRT
Daredevil.WEBRip.Netflix.en 9 Sep 2026, 688줄, SRT. 올린 사람 NguyenBich WEBRip NNguyenBich 1 다운로드 SRT
[Directors Cut] 1080p BD50 9 Sep 2026, 1,045줄, SRT. 영화보다 김 1 다운로드 SRT
Daredevil.2003.WEB-DL.AMZN 9 Sep 2026, 687줄, SRT. 올린 사람 tedi WEB-DL Ttedi 0 다운로드 SRT
Daredevil.Directors.Cut.2003.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-FiCO 9 Sep 2026, 1,068줄, SRT. 올린 사람 fxOCR BluRay 영화보다 김 FfxOCR 0 다운로드 SRT
Daredevil.2003.1080p.BluRay.x264-iKA 8 Sep 2026, 1,131줄, SRT. 올린 사람 GigaWatt BluRay 영화보다 김 GGigaWatt 0 다운로드 SRT
Daredevil (2003) 8 Sep 2026, 1,084줄, SRT. 올린 사람 NQVZ 영화보다 김 NNQVZ 0 다운로드 SRT
Daredevil.Directors.Cut.2003.720p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,119줄, SRT. 올린 사람 Ghostkeeper BluRay 영화보다 김 GGhostkeeper 0 다운로드 SRT
Daredevil DirCut 720p Ita Eng.en 8 Sep 2026, 1,072줄, SRT. 올린 사람 Beachboy 영화보다 김 BBeachboy 0 다운로드 SRT
ganool BRrip Version 8 Sep 2026, 1,067줄, SRT. 올린 사람 BSpidey87 BluRay 영화보다 김 BBSpidey87 0 다운로드 SRT
DareDevil dvd rip XviD.Rets.EN 8 Sep 2026, 690줄, SRT. 올린 사람 assassinX, 번역 assasinX DVD AassassinX 0 다운로드 SRT
none-Daredevil R-Rated Directors Cut 2003 [RePoPo] [PS3].avi 8 Sep 2026, 1,048줄, SRT. 올린 사람 by_agentsmith, 번역 Subtitles by ARAVIND B [[email protected]] 영화보다 김 Bby_agentsmith 0 다운로드 SRT
DareDevil Directors Cut DVDRip XviD-DoNE 8 Sep 2026, 659줄, SRT. 올린 사람 neranga DVD HI 66분에 끝 Nneranga 0 다운로드 SRT
DareDevil[2003]DvDrip[Eng]-NikonXp 8 Sep 2026, 689줄, SRT. 올린 사람 basikal, 번역 syafiQ a.k.a basikalbaru DVD Bbasikal 0 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 자막 상위 업로더
Bby_agentsmith3
SSubtitles by ARAVIND B [[email protected]]3
Ssimonkhan2
NNguyenBich2
DdBE2

자주 묻는 것

Daredevil의 자막은 몇 개인가요?

10개 언어개 언어로 48개 파일: 영어 (25), 베트남어 (8), 페르시아어 (3), 인도네시아어 (3), 튀르키예어 (3), 말레이어 (2). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Daredevil 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Daredevil.2003.DC.1080p.BluRay.H265.AAC-RARBG"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Action 전체