FASRT Commitment.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264.JiG.FOrum.KOrean-Dream
올린 사람 sunflowermag, 번역 .:(Ms.Titipool)ترجمه و زيرنويس : تي تي:.:.. 761줄, 01:49:29,700까지. 7 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .
Commitment.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264.JiG.FOrum.KOrean-Dream
ترجمه و زیرنویس : تی تی|| هماهنگ سازی : جیگ
Ssunflowermag
translator: .:(Ms.Titipool)ترجمه و زيرنويس : تي تي:.:.
이렇게 읽힙니다
처음 20줄00:00:40,542
00:01:00,039هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد FOrum.KOreanDream.ir FOrum.KOrean-Dream.ir
00:01:00,039هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد FOrum.KOreanDream.ir FOrum.KOrean-Dream.ir
00:00:58,542
00:01:03,539سئول 2009
00:01:03,539سئول 2009
00:01:05,039
00:01:11,036.:.:(Ms.Titipool)ترجمه و زيرنويس : تي تي:.:.
00:01:11,036.:.:(Ms.Titipool)ترجمه و زيرنويس : تي تي:.:.
00:01:13,824
00:01:18,821بفرما، سفارشت آماده ست
00:01:18,821بفرما، سفارشت آماده ست
00:01:23,568
00:01:26,649بابت لطفتون تو اين مدت، ممنونم
00:01:26,649بابت لطفتون تو اين مدت، ممنونم
00:01:26,650
00:01:31,647خيلي دلم تنگ ميشه
00:01:31,647خيلي دلم تنگ ميشه
00:01:40,807
00:01:44,888تو شمال کسي رو داري عاشقش باشي؟
00:01:44,888تو شمال کسي رو داري عاشقش باشي؟
00:01:44,889
00:01:45,929ميخواين ببينين؟
00:01:45,929ميخواين ببينين؟
00:01:45,930
00:01:50,926آره
00:01:50,926آره
00:01:52,425
00:01:55,048!چه قشنگن
00:01:55,048!چه قشنگن
00:01:55,049
00:02:00,045!عجب مرد حريصي، فقط عاشق يه نفر نيستي
00:02:00,045!عجب مرد حريصي، فقط عاشق يه نفر نيستي
00:02:01,170
00:02:06,168بذار يک برات بريزم
00:02:06,168بذار يک برات بريزم
00:02:08,833
00:02:11,330شما کي بر مي گرديد شمال؟
00:02:11,330شما کي بر مي گرديد شمال؟
00:02:11,331
00:02:16,328اينقدر حرف نزن، مشروبتُ بخور و برو
00:02:16,328اينقدر حرف نزن، مشروبتُ بخور و برو
00:02:25,406
00:02:27,821سلامت و سرحال بمونيد
00:02:27,821سلامت و سرحال بمونيد
00:02:27,822
00:02:32,817برگرد و همه ي اتفاقات اينجا رو فراموش کن و
00:02:32,817برگرد و همه ي اتفاقات اينجا رو فراموش کن و
00:02:32,818
00:02:37,816با کسايي که عاشقشوني، از زندگي ت لذت ببر
00:02:37,816با کسايي که عاشقشوني، از زندگي ت لذت ببر
00:02:38,607
00:02:43,604!برو ديگه
00:02:43,604!برو ديگه
00:03:42,859
00:03:45,690!لي يونگ هو! تسليم شو
00:03:45,690!لي يونگ هو! تسليم شو
00:03:45,691
00:03:49,022!هيچ راه ديگه اي نداري
00:03:49,022!هيچ راه ديگه اي نداري
이 영화의 다른 페르시아어 파일
페르시아어 전체
이 파일에 문제가 있나요?
언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.
도구에서 쓰기