SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Thriller › Collateral
Collateral (2004) 포스터
영화20042H 0M

콜래트럴 Collateral (2004) 튀르키예어 자막

Thriller, Crime, Drama. 감독 Michael Mann. 출연 Tom Cruise, Jamie Foxx, Jada Pinkett Smith.

Cab driver Max picks up a man who offers him $600 to drive him around. But the promise of easy money sours when Max realizes his fare is an assassin.

ضماناتكولاتيرالコラテラル콜래트럴 TMDB tt0369339
자막
53
8개 언어, 66회 다운로드
↓ 아래에 자막 2 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English30 한국어5 Tiếng Việt10 Bahasa Melayu3 Türkçe2 বাংলা1 فارسی1 ไทย1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

Collateral의 튀르키예어 자막 자막 파일 2개. 가장 최근 파일은 22 Jan 2011 제작 , xAndreix 님, 7 Sep 2026 추가. 첫 파일은 Colleteral.2004.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD 릴리스에 맞음.

릴리스 소스
BluRay 1
릴리스 그룹
CaLLiOpeD
파일당 줄 수
1,126부터 1,134까지
가장 오래된 파일
12 Dec 2004

업로더의 말: “Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com”

Türkçe 튀르키예어 자막 자막 2개

Colleteral.2004.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD 22 Jan 2011, 1,134줄, SRT. 올린 사람 xAndreix BluRay XxAndreix 0 ↧ 다운로드 SRT
TR SRT00:31:17,827
Nöbetçi polis, taksiyi getirip getirmediğini kontrol etmek için aradı.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:31:17,827
00:31:20,627
Nöbetçi polis, taksiyi getirip getirmediğini kontrol etmek için aradı.
00:31:20,727
00:31:22,127
Evet, yani?
00:31:22,227
00:31:24,327
Yani, polislerle konuşmaktan nefret etmezmişim gibi...
↧ 다운로드 SRT
Collateral 12 Dec 2004, 1,126줄, SRT. 0 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
튀르키예어 자막 상위 업로더
XxAndreix1

자주 묻는 것

Collateral의 튀르키예어 자막은 몇 개인가요?

튀르키예어 파일 2개. 가장 최근 것은 7 September 2026에 올라왔습니다.

Collateral 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Colleteral.2004.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD"에 맞습니다). BluRay (1) 릴리스에 맞춘 파일이 있습니다.

Collateral 자막이 다른 언어로도 있나요?

네, 7개 더 있습니다: 영어 (30), 베트남어 (10), 한국어 (5), 말레이어 (3), 벵골어 (1), 페르시아어 (1), 태국어 (1).

자막이 있는 비슷한 작품

Thriller 전체