영화20042H 0M

콜래트럴 Collateral (2004) 영어 자막

Name: Collateral
Genre: Thriller, Crime, Drama
Released: 2004
Cast: Tom Cruise, Jamie Foxx, Jada Pinkett Smith, Mark Ruffalo, Peter Berg

Thriller, Crime, Drama. 감독 Michael Mann. 출연 Tom Cruise, Jamie Foxx, Jada Pinkett Smith.

Cab driver Max picks up a man who offers him $600 to drive him around. But the promise of easy money sours when Max realizes his fare is an assassin.

ضماناتكولاتيرالコラテラル콜래트럴 TMDB tt0369339

자막

8개 언어, 66회 다운로드

↓ 아래에 자막 30 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

EN English30

한국어5

Tiếng Việt10

Bahasa Melayu3

Türkçe2

বাংলা1

فارسی1

ไทย1

이 작품을 어느 언어로 요청하기

이 파일들에 대해

Collateral의 영어 자막 자막 파일 30개. 가장 최근 파일은 7 Apr 2022 제작 , myvideolinksnet 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(11)은 Collateral.2004.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 7개.

업로더의 말: “Retail non-HI subs taken from 4K Blu-ray remux”

English 영어 자막 자막 30개

Collateral.2004.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 1,166줄, SRT. 올린 사람 poisedimpulse65 BluRay Ppoisedimpulse65 11 ↧ 다운로드 SRT

EN SRT00:30:49,222

Who is that?

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:30:49,222
00:30:50,640Who is that?

00:30:50,724
00:30:52,851That's Lenny. Just dispatch.

00:30:55,103
00:30:57,563Max, I know you're out there. Answer the goddamn call.

Collateral.2004.720p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,157줄, SRT. 올린 사람 Aakiful Islam BluRay AAakiful Islam 7 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.2004.720p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,200줄, SRT. 올린 사람 shuja1410 BluRay Sshuja1410 6 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.2004.720p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,200줄, SRT. 올린 사람 Aakiful Islam BluRay HI AAakiful Islam 5 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.WEBRip.Netflix.en[cc] 9 Sep 2026, 1,345줄, SRT. 올린 사람 NguyenBich WEBRip NNguyenBich 3 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.2004.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HiDeFZeN@BluRG 9 Sep 2026, 1,231줄, SRT. 올린 사람 JOKR BluRay HI JJOKR 3 ↧ 다운로드 SRT

Collateral 2004 1080p BluRay x264-MELiTE 8 Sep 2026, 1,157줄, SRT. 올린 사람 KkFalse BluRay KKkFalse 3 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.2004.720p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,200줄, SRT. 올린 사람 Aakiful Islam BluRay HI AAakiful Islam 3 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.2004.DvdRip.[ for movie size 700 Mb ] 8 Sep 2026, 1,141줄, SRT. 올린 사람 ShabbaMech, 번역 ShabbaMechstar DVD SShabbaMech 3 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.2004.WEBRip.Amazon 9 Sep 2026, 1,717줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 2 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.2004.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PARAMOUNT 9 Sep 2026, 1,231줄, SRT. 올린 사람 SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 1 ↧ 다운로드 SRT

Collateral 8 Sep 2026, 1,139줄, SRT. 올린 사람 J Anandan JJ Anandan 1 ↧ 다운로드 SRT

Collateral KLAXXON 8 Sep 2026, 1,139줄, SRT. 올린 사람 real_boy_86 Rreal_boy_86 1 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.2004.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] 9 Sep 2026, 1,168줄, SRT. 올린 사람 myvideolinksnet BluRay Mmyvideolinksnet 0 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.(2004).(1080p.BluRay.x265.10bit.AAC.5.1.Tigole).[QxR] 9 Sep 2026, 1,451줄, SRT. 올린 사람 c00lburn BluRay Cc00lburn 0 ↧ 다운로드 SRT

Collateral 2004 2160p UHD Blu-ray Remux DTSHD 5.1 SL DV-LEGi0N 9 Sep 2026, 1,414줄, SRT. 올린 사람 Fried_Yoda BluRay HI FFried_Yoda 0 ↧ 다운로드 SRT

Collateral 2004 1080p BluRay x264-MELiTE 8 Sep 2026, 1,200줄, SRT. 올린 사람 KkFalse BluRay HI KKkFalse 0 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.2004.BRRip.H264.AAC-SecretMyth.Kingdom-Release 8 Sep 2026, 1,139줄, SRT. 올린 사람 muLineZu BluRay MmuLineZu 0 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.2004.DvDRip-XviD 8 Sep 2026, 1,139줄, SRT. 올린 사람 kp99 DVD Kkp99 0 ↧ 다운로드 SRT

Collateral 2004.m2ts 1080p 3.99GB Rip 8 Sep 2026, 1,200줄, SRT. 올린 사람 avindra Aavindra 0 ↧ 다운로드 SRT

collateral.cd2.dvdrip.xvid-deity 8 Sep 2026, 806줄, SRT. 올린 사람 SubWombat DVD 64분에 끝 SSubWombat 0 ↧ 다운로드 SRT

Collateral. [2004] dvdrip xvid-deity 8 Sep 2026, 1,201줄, SRT. 올린 사람 SubWombat DVD SSubWombat 0 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.2004.720p.BluRay.x264-MELiTE 8 Sep 2026, 1,157줄, SRT. 올린 사람 plopplop BluRay Pplopplop 0 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.720p.OAR.HDTV.x264-ESiR 8 Sep 2026, 1,139줄, SRT. 올린 사람 duschnouk HDTV Dduschnouk 0 ↧ 다운로드 SRT

Collateral - Movie size 710mb 8 Sep 2026, 1,086줄, SRT. 올린 사람 Ciwan CCiwan 0 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.2004.DVDRip.Xvid.iNT-TD 8 Sep 2026, 748줄, SRT. 올린 사람 Sinistral DVD 63분에 끝 SSinistral 0 ↧ 다운로드 SRT

Collateral.2004.DVDRip.Xvid.iNT-TD 8 Sep 2026, 787줄, SRT. 올린 사람 Sinistral DVD 63분에 끝 SSinistral 0 ↧ 다운로드 SRT

English 2CD NO HEARING IMPAIRED!!! (DEiTY) 8 Sep 2026, 764줄, SRT. 올린 사람 mitchellus 64분에 끝 Mmitchellus 0 ↧ 다운로드 SRT

Collateral 8 Sep 2026, 1,200줄, SRT. 올린 사람 iraqipirate Iiraqipirate 0 ↧ 다운로드 SRT

Collateral 8 Sep 2026, 805줄, SRT. 올린 사람 turki 64분에 끝 Tturki 0 ↧ 다운로드 SRT

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

영어 자막 상위 업로더

AAakiful Islam3

KKkFalse2

NNguyenBich2

Rreal_boy_862

SSinistral2

자주 묻는 것

Collateral의 영어 자막은 몇 개인가요?

영어 파일 30개: 영어 (30), 베트남어 (10), 한국어 (5), 말레이어 (3), 튀르키예어 (2), 벵골어 (1). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

Collateral 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Collateral.2004.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.