SubtitleCenter
فارسی EN English
فیلم‌ها › Thriller › Collateral
پوستر Collateral (2004)
فیلم20042H 0M

وثیقه Collateral (2004) زیرنویس‌های ترکی

Thriller, Crime, Drama. کارگردان: Michael Mann. با بازی Tom Cruise, Jamie Foxx, Jada Pinkett Smith.

Cab driver Max picks up a man who offers him $600 to drive him around. But the promise of easy money sours when Max realizes his fare is an assassin.

ضماناتكولاتيرالコラテラル콜래트럴 TMDB tt0369339
زیرنویس‌ها
53
8 زبان, 66 دانلود
↓ 2 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این فیلم ★ دنبال کردن (ورود)
EN English30 فارسی1 Tiếng Việt10 한국어5 Bahasa Melayu3 Türkçe2 বাংলা1 ไทย1
درخواست این عنوان به یک زبان
دربارهٔ این فایل‌ها

2 فایل زیرنویس زیرنویس‌های ترکی برای Collateral. جدیدترین، ساخته‌شده در 22 Jan 2011 از xAndreix، اضافه‌شده به اینجا در 7 Sep 2026. اولی با نسخهٔ Colleteral.2004.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD می‌خواند.

منبع نسخه‌ها
BluRay 1
گروه‌های انتشار
CaLLiOpeD
تعداد خط هر فایل
1,126 تا 1,134
قدیمی‌ترین فایل
12 Dec 2004

بارگذارکننده نوشته: “Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com”

Türkçe زیرنویس‌های ترکی 2 زیرنویس

Colleteral.2004.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD 22 Jan 2011, 1,134 خط, SRT. بارگذاری توسط xAndreix BluRay XxAndreix 0 ↧ دانلود SRT
TR SRT00:31:17,827
Nöbetçi polis, taksiyi getirip getirmediğini kontrol etmek için aradı.
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:31:17,827
00:31:20,627
Nöbetçi polis, taksiyi getirip getirmediğini kontrol etmek için aradı.
00:31:20,727
00:31:22,127
Evet, yani?
00:31:22,227
00:31:24,327
Yani, polislerle konuşmaktan nefret etmezmişim gibi...
↧ دانلود SRT
Collateral 12 Dec 2004, 1,126 خط, SRT. 0 ↧ دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های ترکی
XxAndreix1

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس ترکی برای Collateral هست؟

2 فایل به ترکی. جدیدترین در 7 September 2026 منتشر شد.

کدام زیرنویس Collateral را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Colleteral.2004.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD» می‌خواند). فایل‌های اینجا برای نسخه‌های BluRay (1) هماهنگ شده‌اند.

آیا زیرنویس Collateral به زبان‌های دیگر هم هست؟

بله، 7 زبان دیگر: انگلیسی (30), ویتنامی (10), کره‌ای (5), مالایی (3), بنگالی (1), فارسی (1), تایی (1).

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Thriller