SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Fantasy › Big
Big (1988) 포스터
영화19881H 44M

빅 Big (1988) 자막

Fantasy, Comedy, Drama. 감독 Penny Marshall. 출연 Tom Hanks, Elizabeth Perkins, Robert Loggia.

When a young boy makes a wish at a carnival machine to be big, he wakes up the following morning to find that it has been granted and his body has grown older overnight, but he is still the same 13-year-old boy inside. Now he must learn how to cope with the unfamiliar world of grown-ups, including getting a job and having his first romantic encounter with a woman.

ビッグ빅 TMDB tt0094737
자막
33
7개 언어, 25회 다운로드
↓ 아래에 자막 33 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English19 한국어3 ES Español4 فارسی4 বাংলা1 ไทย1 Türkçe1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

Big의 영어 자막 자막 파일 19개. 가장 최근 파일은 27 Dec 2022 제작 , ChristopherCavco 님, 9 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(3)은 Big.1988.Extended.Edition.720p.BluRay.x264.YIFY 릴리스에 맞음.

릴리스 소스
BluRay 9, DVD 3, WEB-DL 2, WEBRip 1
해상도
720p 4, 1080p 1, 480p 1
릴리스 그룹
CHD, FRAGMENT, AVS720, Dec0y, ETRG, xvid
파일당 줄 수
804부터 1,779까지
청각 장애인용
전체 19개 중 9개
가장 오래된 파일
21 Aug 2006, , iraqipirate 님
업로더
15명

English 영어 자막 자막 19개

Big.1988.Extended.Edition.720p.BluRay.x264.YIFY 16 Oct 2018, 1,683줄, SRT. 올린 사람 indespensible BluRay HI 영화보다 김 Iindespensible 3 ↧ 다운로드 SRT
EN SRT00:35:53,000
Sayhi to her, andshe'syours.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:35:53,000
00:35:56,200
Sayhi to her, andshe'syours.
00:35:56,200
00:36:01,100
She'll wrap her legs around you so tight, you'll be begging for mercy.
00:36:01,100
00:36:03,700
Well, I'll stay away from her then.
↧ 다운로드 SRT
Big ewdp-xvid 14 May 2012, 1,136줄, SRT. 올린 사람 Ornlu OOrnlu 3 ↧ 다운로드 SRT
Big 1988.Extended.Editon.480p.BRRip.Xvid.AC3.PRoDJi.ENG 25 Mar 2011, 1,691줄, SRT. 올린 사람 shmulikcr BluRay HI 영화보다 김 Sshmulikcr 3 ↧ 다운로드 SRT
Big.1988.Extended.DVDRip.XviD-FRAGMENT 19 Jan 2008, 924줄, SRT. 올린 사람 shocker DVD HI 62분에 끝 Sshocker 3 ↧ 다운로드 SRT
Big.1988.EXTENDED.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 28 Jul 2012, 1,577줄, SRT. 올린 사람 muLineZu BluRay 영화보다 김 MmuLineZu 2 ↧ 다운로드 SRT
Big-WS-DVD-Rip--Dec0y 28 Mar 2010, 1,080줄, SRT. 올린 사람 koLESS DVD KkoLESS 2 ↧ 다운로드 SRT
Big (1988) Extended Edition Bluray 1 May 2016, 1,683줄, SRT. 올린 사람 GeorgiaDutchman BluRay HI 영화보다 김 GGeorgiaDutchman 1 ↧ 다운로드 SRT
1hr 44mn 12s BluRay 6 Sep 2012, 1,080줄, SRT. 올린 사람 subshare BluRay Ssubshare 1 ↧ 다운로드 SRT
Big.1988.WEB-DL.TUBI 27 Dec 2022, 1,343줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 0 ↧ 다운로드 SRT
Big.1988.EXTENDED.Edition.ALL.Bluray 15 Feb 2022, 1,577줄, SRT. 올린 사람 tedi BluRay 영화보다 김 Ttedi 0 ↧ 다운로드 SRT
Big.1988.WEBRip.iTunes 31 Mar 2021, 995줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco, 번역 Visiontext WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ 다운로드 SRT
Big.1988.WEB-DL.DSNP 8 Mar 2021, 1,431줄, SRT. 올린 사람 ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 0 ↧ 다운로드 SRT
Big.1988.Extended.Cut.1080p.BluRay.x264.AAC-ETRG 1 Nov 2020, 1,715줄, SRT. 올린 사람 gugu2000 BluRay HI 영화보다 김 Ggugu2000 0 ↧ 다운로드 SRT
Big (1988) 22 Aug 2020, 1,503줄, SRT. 올린 사람 Breezy222 영화보다 김 BBreezy222 0 ↧ 다운로드 SRT
Big.1988.EXTENDED.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 28 Jul 2012, 1,779줄, SRT. 올린 사람 muLineZu BluRay HI 영화보다 김 MmuLineZu 0 ↧ 다운로드 SRT
Big Extended Cut 1988 22 May 2011, 1,549줄, SRT. 올린 사람 nvmy 영화보다 김 Nnvmy 0 ↧ 다운로드 SRT
Big 1988 Extended.Edition.720p.BluRay.x264-AVS720 12 May 2009, 1,692줄, SRT. 올린 사람 undertom BluRay HI 영화보다 김 Uundertom 0 ↧ 다운로드 SRT
Big.1988.Extended.DVDRip.XviD-FRAGMENT 19 Jan 2008, 804줄, SRT. 올린 사람 shocker DVD 62분에 끝 Sshocker 0 ↧ 다운로드 SRT
Big 21 Aug 2006, 1,136줄, SRT. 올린 사람 iraqipirate Iiraqipirate 0 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 자막 상위 업로더
CChristopherCavco3
Sshocker2
MmuLineZu2
GGeorgiaDutchman1
OOrnlu1

자주 묻는 것

Big의 자막은 몇 개인가요?

7개 언어개 언어로 33개 파일: 영어 (19), 스페인어 (4), 페르시아어 (4), 한국어 (3), 벵골어 (1), 태국어 (1). 가장 최근 것은 9 September 2026에 올라왔습니다.

Big 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "Big.1988.Extended.Edition.720p.BluRay.x264.YIFY"에 맞습니다). BluRay (9), DVD (3), WEB-DL (2), WEBRip (1) 릴리스에 맞춘 파일이 있습니다.

자막이 있는 비슷한 작품

Fantasy 전체