SubtitleCenter
EN English
↥ 올리기 로그인
Basic영어Basic.2003.PAL.WS.dd5.1-7.21GB-planetq en-ro
Basic
ENSRT

Basic.2003.PAL.WS.dd5.1-7.21GB-planetq en-ro

Basic 2003, English
올린 사람 L4-8424-3-512. 1,476줄, 01:30:12,560까지. 8 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .
Basic.2003.PAL.WS.dd5.1-7.21GB-planetq en-roBasic.2003.PAL.WS.dd5.1-7.21GB-planetq eng
LL4-8424-3-512
다운로드
2
싱크
싱크 맞음 0 · 싱크 어긋남 0
↧ SRT 다운로드
압축 파일, 2개

이렇게 읽힙니다

처음 20줄
00:00:02,000
00:00:06,000
25.000 English
00:00:51,000
00:00:54,040
The French tried to build a canal here before the Americans.
00:00:54,280
00:00:56,320
At the height of their effort, 500 workers...
00:00:56,360
00:01:00,360
...were dying every week from malaria and yellow fever.
00:01:00,680
00:01:03,640
They couldn't come up with cemetery space fast enough...
00:01:04,360
00:01:07,800
...not to mention the morale problem all those crosses would have made.
00:01:08,320
00:01:11,200
So they bought shiploads of vinegar in Cuba...
00:01:11,520
00:01:15,000
...and in each barrel, they sealed one corpse.
00:01:15,280
00:01:18,400
And then they sold them as medical cadavers all over Europe.
00:01:19,040
00:01:20,480
And for a while,
00:01:20,560
00:01:22,680
that was their principal source of profit.
00:01:22,880
00:01:23,960
You see,
00:01:24,240
00:01:28,080
this place has always had a special way of dealing...
00:01:28,320
00:01:30,040
...with both profit and death.
00:01:50,160
00:01:52,560
As some of you may have heard,
00:01:52,600
00:01:56,040
there is a hurricane warning tonight.
00:01:56,120
00:02:00,000
Well, Rangers do not wait on good weather.
00:02:00,080
00:02:05,360
Rangers do not wait for a bright, sunshiny day.
00:02:05,840
00:02:10,800
Oh, no. Rangers are trained to operate in the worst possible conditions...
00:02:10,920
00:02:15,080
...and take said conditions and turn them against their enemy.

파일과 판본

Basic.2003.PAL.WS.dd5.1-7.21GB-planetq eng.srt현재104,522 B↧ SRT
Basic.2003.PAL.WS.dd5.1-7.21GB-planetq ro-r.srt판본90,333 B↧ SRT

이 영화의 다른 영어 파일

영어 전체
Basic.2003.DVDRip.AC3.XviD-JaM 8 Sep 2026, 1,227줄. 올린 사람 macheath EN Mmacheath 3 ↧ SRT
Basic.2003.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.eng 8 Sep 2026, 1,475줄. 올린 사람 thx525 EN Tthx525 2 ↧ SRT
Basic.2003.720p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,227줄. 올린 사람 vab63vab EN Vvab63vab 1 ↧ SRT
Basic.2003.480p.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3 8 Sep 2026, 1,225줄. 올린 사람 LtDan EN LLtDan 1 ↧ SRT
Basic.2003.720p.BluRay.x264-aAF 8 Sep 2026, 1,227줄. 올린 사람 zorrozh EN Zzorrozh 0 ↧ SRT
Basic.2003.1080p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,229줄. 올린 사람 Ivandrofly, 번역 //subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly EN IIvandrofly 0 ↧ SRT
Basic.2003.480p.BluRay.AAC.x264-UNiT3D 8 Sep 2026, 1,227줄. 올린 사람 McCrap EN MMcCrap 0 ↧ SRT
Basic.2003.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 8 Sep 2026, 1,227줄. 올린 사람 kallek EN Kkallek 0 ↧ SRT
이 파일에 문제가 있나요?

언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.

도구에서 쓰기

API: /api/v1/subtitles/359555