SubtitleCenter
한국어 EN English
영화 › Family › August Rush
August Rush (2007) 포스터
영화20071H 54M

어거스트 러쉬 August Rush (2007) 자막

Family, Drama, Music. 감독 Kirsten Sheridan. 출연 Freddie Highmore, Keri Russell, Jonathan Rhys Meyers.

Evan, a musically gifted orphan, runs away from his orphanage and searches New York City for his birth parents. On his journey, he's taken under the wing of the Wizard, a homeless man who lives in an abandoned theater. After discovering his talent, the Wizard gives Evan the name "August Rush" and devises a plan to profit from his talent. Little does Evan know that his parents, Lyla and Louis, are searching for him too.

奇跡のシンフォニー어거스트 러쉬 TMDB tt0426931
자막
42
8개 언어, 44회 다운로드
↓ 아래에 자막 42 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)
EN English19 한국어2 Bahasa Indonesia7 Tiếng Việt7 فارسی3 ไทย2 বাংলা1 Türkçe1
이 작품을 어느 언어로 요청하기
이 파일들에 대해

August Rush의 영어 자막 자막 파일 19개. 가장 최근 파일은 6 Sep 2021 제작 , myvideolinksnet 님, 8 Sep 2026 추가. 가장 많이 받은 파일(4)은 August.Rush.DVDRip.XviD-DMT 릴리스에 맞음. 청각장애인용 버전 7개.

English 영어 자막 자막 19개

August.Rush.DVDRip.XviD-DMT 8 Sep 2026, 919줄, SRT. 올린 사람 james fjong DVD Jjames fjong 4 ↧ 다운로드 SRT
EN SRT00:33:27,822
It's great seeing you, man.
화면에서 이렇게 읽힙니다
00:33:27,822
00:33:29,915
It's great seeing you, man.
00:33:30,091
00:33:33,891
Reminds me of New York. The good old days, eh?.
00:33:43,137
00:33:44,695
I know.
↧ 다운로드 SRT
August.Rush.2007.720p.BrRip.x264.YIFY CluvsA224 8 Sep 2026, 1,265줄, SRT. 올린 사람 hunt BluRay HI Hhunt 3 ↧ 다운로드 SRT
August.Rush.2007.1080p.BluRay.x264.DD5.1-CtrlHD 8 Sep 2026, 994줄, SRT. 올린 사람 azhure BluRay Aazhure 3 ↧ 다운로드 SRT
August Rush [2007][1080p].BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 883줄, SRT. 올린 사람 Youstanzr, 번역 @Youstanzr BluRay YYoustanzr 3 ↧ 다운로드 SRT
August Rush[2007]DvDrip[Eng]-FXG 8 Sep 2026, 1,261줄, SRT. 올린 사람 Hideaway DVD HI HHideaway 3 ↧ 다운로드 SRT
AUGUST RUSH 8 Sep 2026, 918줄, SRT. 올린 사람 kirti Kkirti 2 ↧ 다운로드 SRT
August Rush 8 Sep 2026, 1,255줄, SRT. 올린 사람 CleanSRTs HI CCleanSRTs 2 ↧ 다운로드 SRT
August.Rush.2007.R2.DvDRip.Eng-leetay 8 Sep 2026, 918줄, SRT. 올린 사람 leetay DVD Lleetay 2 ↧ 다운로드 SRT
August Rush 720 CHD 8 Sep 2026, 994줄, SRT. 올린 사람 Maxmaster MMaxmaster 1 ↧ 다운로드 SRT
August.Rush.2007.ALL.BLURAY 8 Sep 2026, 1,045줄, SRT. 올린 사람 simonkhan BluRay Ssimonkhan 1 ↧ 다운로드 SRT
August Rush[Eng][Subs] 8 Sep 2026, 1,261줄, SRT. 올린 사람 skvishnuprasad HI Sskvishnuprasad 1 ↧ 다운로드 SRT
DMT 8 Sep 2026, 1,261줄, SRT. 올린 사람 iraqipirate HI Iiraqipirate 1 ↧ 다운로드 SRT
August.Rush.2007.DVDRip.XviD.AC3-CODE 8 Sep 2026, 1,260줄, SRT. 올린 사람 kmmt123 DVD HI Kkmmt123 1 ↧ 다운로드 SRT
WAF 8 Sep 2026, 919줄, SRT. 올린 사람 waltdisneypixar Wwaltdisneypixar 1 ↧ 다운로드 SRT
August.Rush.DVDRip.XviD-DMT-Change-With-Italics 8 Sep 2026, 1,261줄, SRT. 올린 사람 Hideaway DVD HI HHideaway 1 ↧ 다운로드 SRT
August.Rush.DVDRip.XviD-DMT 8 Sep 2026, 919줄, SRT. 올린 사람 spaniel DVD Sspaniel 1 ↧ 다운로드 SRT
August.Rush.2007.1080p.BrRip.x264.YIFY 8 Sep 2026, 920줄, SRT. 올린 사람 myvideolinksnet BluRay Mmyvideolinksnet 0 ↧ 다운로드 SRT
August Rush[2007]DvDrip[Eng]-FXG 8 Sep 2026, 918줄, SRT. 올린 사람 vtn54 DVD Vvtn54 0 ↧ 다운로드 SRT
m-HD x264 gRG 8 Sep 2026, 919줄, SRT. 올린 사람 bb76 Bbb76 0 ↧ 다운로드 SRT
어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기
영어 자막 상위 업로더
Ssadoks IDFL™4
Ssadoks3
HHideaway2
تترجمه و زيرنويس حميد رضا شاهميري راد بهار 13872
Mmp3sony2

자주 묻는 것

August Rush의 자막은 몇 개인가요?

8개 언어개 언어로 42개 파일: 영어 (19), 인도네시아어 (7), 베트남어 (7), 페르시아어 (3), 한국어 (2), 태국어 (2). 가장 최근 것은 8 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

August Rush 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "August.Rush.DVDRip.XviD-DMT"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.

파일을 어디에 두는지, 시간이 맞지 않을 때 어떻게 하는지: 짧은 안내.

자막이 있는 비슷한 작품

Family 전체