영화 › Thriller › After Hours

영화19851H 37M

특근 After Hours (1985) 자막

Name: After Hours
Genre: Thriller, Comedy, Drama
Released: 1985
Cast: Griffin Dunne, Rosanna Arquette, Verna Bloom, Tommy Chong, Linda Fiorentino

Thriller, Comedy, Drama. 감독 Martin Scorsese. 출연 Griffin Dunne, Rosanna Arquette, Verna Bloom.

Desperate to escape his mind-numbing routine, uptown Manhattan office worker Paul Hackett ventures downtown for a hookup with a mystery woman.

アフター・アワーズ특근 TMDB tt0088680

자막

6개 언어, 7회 다운로드

↓ 아래에 자막 30 개 ↥ 이 영화에 올리기 ★ 팔로우 (로그인)

EN English19

فارسی3

Tiếng Việt3 ES Español2

ไทย2

한국어1

이 파일들에 대해

After Hours 영어 자막 파일 19개, 가장 최근 파일은 31 Jul 2023 제작 , hitchcock 님, 8 Sep 2026 추가, 최신 파일은 31 Jul 2023 , hitchcock 님, 가장 많이 받은 파일(2)은 After.Hours.1985.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC.MULTI-SARTRE 릴리스에 맞음, 청각장애인용 버전 9개.

English 영어 자막 19개

After.Hours.1985.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC.MULTI-SARTRE 8 Sep 2026, 1,153줄, SRT. 올린 사람 Sartre, 번역 Subtitles by SDI Media Group BluRay HI SSartre 2 ↧ SRT

EN SRT00:28:19,155

I guess I'm really putting you through the mill tonight.

화면에서 이렇게 읽힙니다

00:28:19,155
00:28:21,991I guess I'm really putting you through the mill tonight.

00:28:22,158
00:28:24,202It's okay. I'm used to it.

00:28:25,912
00:28:28,583You know, I still love him very much.

After.Hours.1985.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-brento 8 Sep 2026, 1,061줄, SRT. 올린 사람 HaraldBluetooth, 번역 Subtitles by SDI Media Group, 번역 SkyFury WEB-DL HHaraldBluetooth 2 ↧ SRT

After.Hours.1985.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS 8 Sep 2026, 1,292줄, SRT. 올린 사람 nonymous11 BluRay Nnonymous11 1 ↧ SRT

After.Hours.1985.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MHQ 8 Sep 2026, 1,154줄, SRT. 올린 사람 foofoohightech, 번역 Subtitles by SDI Media Group, 번역 SkyFury DVD Ffoofoohightech 1 ↧ SRT

After.Hours.1985.DVDRip.XviD-c0re 8 Sep 2026, 1,152줄, SRT. 올린 사람 kmmt123 DVD HI Kkmmt123 1 ↧ SRT

After.Hours.1985.REMASTERED.BDRip.x264-PiGNUS 8 Sep 2026, 1,195줄, SRT. 올린 사람 hitchcock BluRay Hhitchcock 0 ↧ SRT

After.Hours.1985.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS 8 Sep 2026, 1,420줄, SRT. 올린 사람 nonymous11 BluRay HI Nnonymous11 0 ↧ SRT

After.Hours.1985.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.1.0-TRiToN 8 Sep 2026, 1,420줄, SRT. 올린 사람 SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ SRT

After.Hours.1985.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb 8 Sep 2026, 1,061줄, SRT. 올린 사람 xsxBv, 번역 Subtitles by SDI Media Group, 번역 SkyFury WEBRip XxsxBv 0 ↧ SRT

After.Hours.1985.1080p.WEB.H264-DiMEPiECE 8 Sep 2026, 1,488줄, SRT. 올린 사람 White_Amin_D WEB-DL WWhite_Amin_D 0 ↧ SRT

After.Hours.1985.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC.MULTI-SARTRE 8 Sep 2026, 1,075줄, SRT. 올린 사람 Sartre BluRay SSartre 0 ↧ SRT

After.Hours.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 8 Sep 2026, 1,075줄, SRT. 올린 사람 Arya_T BluRay AArya_T 0 ↧ SRT

After.Hours.WEB-DL - Runtime: 1:37:06 8 Sep 2026, 1,058줄, SRT. 올린 사람 VioletMoon WEB-DL VVioletMoon 0 ↧ SRT

After.Hours.1985.720.English Subtitle.Resync 8 Sep 2026, 1,155줄, SRT. 올린 사람 RezaJammshidi, 번역 //subtitletools.com, 번역 Subtitles by SDI Media Group, 번역 SkyFury HI RRezaJammshidi 0 ↧ SRT

After.Hours.1985.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb 8 Sep 2026, 1,154줄, SRT. 올린 사람 rowri, 번역 Subtitles by SDI Media Group, 번역 SkyFury WEBRip HI Rrowri 0 ↧ SRT

After.Hours.1985.720p.HDTV.x264.ENGLISH 8 Sep 2026, 1,250줄, SRT. 올린 사람 Scribe HDTV SScribe 0 ↧ SRT

After.Hours.1985.DVDRip.x264 8 Sep 2026, 1,154줄, SRT. 올린 사람 banana1234, 번역 Subtitles by SDI Media Group, 번역 SkyFury DVD HI Bbanana1234 0 ↧ SRT

After.Hours.1985.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MHQ 8 Sep 2026, 1,154줄, SRT. 올린 사람 j0bE, 번역 Subtitles by SDI Media Group, 번역 SkyFury DVD HI Jj0bE 0 ↧ SRT

Jo-que-noche-1985-sub-english 8 Sep 2026, 1,154줄, SRT. 올린 사람 Dadihor, 번역 Subtitles by SDI Media Group HI DDadihor 0 ↧ SRT

어느 파일이 필요한가요?

릴리스 이름을 당신의 영상 파일 이름과 맞춰 보세요. 아니면 여기에 영상을 놓으세요. 지문은 브라우저에서 읽히고 파일은 컴퓨터를 떠나지 않습니다.

영상을 놓거나 직접 고르기

영어 상위 업로더

SSubtitles by SDI Media Group9

SSkyFury7

SSartre3

DDịch bởi Seasons13113

Nnonymous112

자주 묻는 것

After Hours의 자막은 몇 개인가요?

6개 언어개 언어로 30개 파일: 영어 (19), 페르시아어 (3), 베트남어 (3), 스페인어 (2), 태국어 (2), 한국어 (1). 가장 최근 것은 8 September 2026에 올라왔습니다. 모든 파일이 무료이고, 클릭 한 번이며, 만든 사람의 이름이 붙습니다.

After Hours 자막 중 어느 것을 받아야 하나요?

릴리스 이름이 당신의 영상 파일과 맞는 것을 고르세요 (여기서 가장 많이 받은 파일은 "After.Hours.1985.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC.MULTI-SARTRE"에 맞습니다). 맞는 것이 없으면 맞추기 페이지에 영상을 놓으세요. 영상을 올리지 않고도 지문으로 이미 싱크가 맞는 파일을 찾아냅니다.