SubtitleCenter
Tiếng Việt EN English
Phim › Thriller › After Hours
Áp phích After Hours (1985)
PHIM19851H 37M

After Hours (1985) phụ đề

Thriller, Comedy, Drama. Đạo diễn Martin Scorsese. Với Griffin Dunne, Rosanna Arquette, Verna Bloom.

Desperate to escape his mind-numbing routine, uptown Manhattan office worker Paul Hackett ventures downtown for a hookup with a mystery woman.

アフター・アワーズ특근 TMDB tt0088680
Phụ đề
30
6 ngôn ngữ, 7 lượt tải
↓ 30 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)
EN English19 Tiếng Việt3 فارسی3 ES Español2 ไทย2 한국어1
Yêu cầu phim này bằng một ngôn ngữ
Về các tệp này

19 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Anh cho After Hours. Mới nhất làm ngày 31 Jul 2023 của hitchcock, thêm vào đây ngày 8 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (2) khớp bản phát hành After.Hours.1985.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC.MULTI-SARTRE. 9 bản dành cho người khiếm thính.

English Phụ đề Tiếng Anh 19 phụ đề

After.Hours.1985.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC.MULTI-SARTRE 8 Sep 2026, 1,153 dòng, SRT. đăng bởi Sartre, dịch bởi SDI Media Group BluRay HI SSartre 2 ↧ Tải về SRT
EN SRT00:28:19,155
I guess I'm really putting you through the mill tonight.
Hiển thị trên màn hình ra sao
00:28:19,155
00:28:21,991
I guess I'm really putting you through the mill tonight.
00:28:22,158
00:28:24,202
It's okay. I'm used to it.
00:28:25,912
00:28:28,583
You know, I still love him very much.
↧ Tải về SRT
After.Hours.1985.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-brento 8 Sep 2026, 1,061 dòng, SRT. đăng bởi HaraldBluetooth, dịch bởi SDI Media Group, dịch bởi SkyFury WEB-DL HHaraldBluetooth 2 ↧ Tải về SRT
After.Hours.1985.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS 8 Sep 2026, 1,292 dòng, SRT. đăng bởi nonymous11 BluRay Nnonymous11 1 ↧ Tải về SRT
After.Hours.1985.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MHQ 8 Sep 2026, 1,154 dòng, SRT. đăng bởi foofoohightech, dịch bởi SDI Media Group, dịch bởi SkyFury DVD Ffoofoohightech 1 ↧ Tải về SRT
After.Hours.1985.DVDRip.XviD-c0re 8 Sep 2026, 1,152 dòng, SRT. đăng bởi kmmt123 DVD HI Kkmmt123 1 ↧ Tải về SRT
After.Hours.1985.REMASTERED.BDRip.x264-PiGNUS 8 Sep 2026, 1,195 dòng, SRT. đăng bởi hitchcock BluRay Hhitchcock 0 ↧ Tải về SRT
After.Hours.1985.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS 8 Sep 2026, 1,420 dòng, SRT. đăng bởi nonymous11 BluRay HI Nnonymous11 0 ↧ Tải về SRT
After.Hours.1985.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.1.0-TRiToN 8 Sep 2026, 1,420 dòng, SRT. đăng bởi SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ Tải về SRT
After.Hours.1985.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb 8 Sep 2026, 1,061 dòng, SRT. đăng bởi xsxBv, dịch bởi SDI Media Group, dịch bởi SkyFury WEBRip XxsxBv 0 ↧ Tải về SRT
After.Hours.1985.1080p.WEB.H264-DiMEPiECE 8 Sep 2026, 1,488 dòng, SRT. đăng bởi White_Amin_D WEB-DL WWhite_Amin_D 0 ↧ Tải về SRT
After.Hours.1985.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC.MULTI-SARTRE 8 Sep 2026, 1,075 dòng, SRT. đăng bởi Sartre BluRay SSartre 0 ↧ Tải về SRT
After.Hours.1985.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 8 Sep 2026, 1,075 dòng, SRT. đăng bởi Arya_T BluRay AArya_T 0 ↧ Tải về SRT
After.Hours.WEB-DL - Runtime: 1:37:06 8 Sep 2026, 1,058 dòng, SRT. đăng bởi VioletMoon WEB-DL VVioletMoon 0 ↧ Tải về SRT
After.Hours.1985.720.English Subtitle.Resync 8 Sep 2026, 1,155 dòng, SRT. đăng bởi RezaJammshidi, dịch bởi SDI Media Group, dịch bởi SkyFury HI RRezaJammshidi 0 ↧ Tải về SRT
After.Hours.1985.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb 8 Sep 2026, 1,154 dòng, SRT. đăng bởi rowri, dịch bởi SDI Media Group, dịch bởi SkyFury WEBRip HI Rrowri 0 ↧ Tải về SRT
After.Hours.1985.720p.HDTV.x264.ENGLISH 8 Sep 2026, 1,250 dòng, SRT. đăng bởi Scribe HDTV SScribe 0 ↧ Tải về SRT
After.Hours.1985.DVDRip.x264 8 Sep 2026, 1,154 dòng, SRT. đăng bởi banana1234, dịch bởi SDI Media Group, dịch bởi SkyFury DVD HI Bbanana1234 0 ↧ Tải về SRT
After.Hours.1985.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MHQ 8 Sep 2026, 1,154 dòng, SRT. đăng bởi j0bE, dịch bởi SDI Media Group, dịch bởi SkyFury DVD HI Jj0bE 0 ↧ Tải về SRT
Jo-que-noche-1985-sub-english 8 Sep 2026, 1,154 dòng, SRT. đăng bởi Dadihor, dịch bởi SDI Media Group HI DDadihor 0 ↧ Tải về SRT
Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó
Người đăng Phụ đề Tiếng Anh hàng đầu
SSDI Media Group9
SSkyFury7
SSartre3
DDịch bởi Seasons13113
Nnonymous112

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho After Hours?

30 tệp bằng 6 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Anh (19), Tiếng Ba Tư (3), Tiếng Việt (3), Tiếng Tây Ban Nha (2), Tiếng Thái (2), Tiếng Hàn (1). Bản mới nhất được đăng vào 8 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.

Tôi nên tải phụ đề After Hours nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "After.Hours.1985.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC.MULTI-SARTRE"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.

Đặt tệp ở đâu, và làm gì khi thời gian bị lệch: hướng dẫn ngắn.

Phim tương tự, có phụ đề

Tất cả Thriller