SubtitleCenter
EN English
سریال‌هاComedyCold Blooded Intern
پوستر Cold Blooded Intern (2023)
سریال20230H 44M ENDED

Cold Blooded Intern (2023) زیرنویس

Comedy, Family, Drama. کارگردان: Han Sang-jae. با بازی Ra Mi-ran, Uhm Ji-won, Lee Jong-hyuk.

A woman in her 40s returns to work as an intern after seven years of being disconnected from work, and starts to endure and survive in a jungle-like society again.

잔혹한 인턴 TMDB tt28494880
زیرنویس‌ها
70
5 زبان, 33 دانلود
↓ 70 زیرنویس در زیر ↥ بارگذاری برای این سریال ★ دنبال کردن (ورود)
EN English46 ES Español12 한국어7 ไทย4 Bahasa Melayu1
درخواست این عنوان به یک زبان

پوشش بر اساس فصل و زبان

اول زبان‌های شما
برای دیدن همهٔ زبان‌ها به کنار بکشید →
فصلقسمت‌هاENESKOMSTH
فصل 1 12 12 از 12 12 از 12 3 از 12 1 از 12 4 از 12 فصل 1
دربارهٔ این فایل‌ها

46 فایل زیرنویس زیرنویس‌های انگلیسی برای Cold Blooded Intern. جدیدترین، ساخته‌شده در 15 Sep 2023 از Luh_Fil، اضافه‌شده به اینجا در 9 Sep 2026. پردانلودترین (3) با نسخهٔ Cold.Blooded.Intern.E01.VIU.WEB می‌خواند. 8 تا نسخهٔ کم‌شنوایان هستند. 12 قسمت در این صفحه پوشش داده شده.

بارگذارکننده نوشته: “E01 (35:49) & E02 (42:23) | Subtitles for VIU WEB. Fixed some lines and changed currency to won. | Happy watching!”

English زیرنویس‌های انگلیسی 46 زیرنویس

Cold.Blooded.Intern.E01.VIU.WEB S01E01 9 Sep 2026, 615 خط, SRT. بارگذاری توسط YoungJedi, ترجمه توسط Ripped and resynced by YoungJedi WEB-DL HI YYoungJedi 3 دانلود SRT
EN SRT00:09:40,549
while I looked away?
روی صفحه چطور خوانده می‌شود
00:09:40,549
00:09:42,220
while I looked away?
00:09:42,220
00:09:44,460
If you aren't getting in, I'm going to close the doors.
00:09:44,990
00:09:46,860
Come on.
↧ دانلود SRT
CruelIntern.EP01.TVING.WEB S01E01 9 Sep 2026, 615 خط, SRT. بارگذاری توسط YoungJedi, ترجمه توسط Ripped and resynced by YoungJedi WEB-DL HI YYoungJedi 0 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E01.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam S01E01 9 Sep 2026, 614 خط, SRT. بارگذاری توسط Luh_Fil WEB-DL HI LLuh_Fil 0 دانلود SRT
Cruel.Intern.EP01.2023.WEBRip-VIU S01E01 9 Sep 2026, 614 خط, SRT. بارگذاری توسط Coffee_Prison WEBRip HI CCoffee_Prison 0 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E01.1080p.WEB-DL S01E01 9 Sep 2026, 614 خط, SRT. بارگذاری توسط N-Joy WEB-DL HI NN-Joy 0 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E02.1080p.WEB-DL S01E02 9 Sep 2026, 630 خط, SRT. بارگذاری توسط N-Joy WEB-DL NN-Joy 2 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E02.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam S01E02 9 Sep 2026, 631 خط, SRT. بارگذاری توسط Luh_Fil WEB-DL LLuh_Fil 0 دانلود SRT
Cruel.Intern.EP02.2023.WEBRip-VIU S01E02 9 Sep 2026, 630 خط, SRT. بارگذاری توسط Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 0 دانلود SRT
CruelIntern.EP03.TVING.WEB S01E03 9 Sep 2026, 773 خط, SRT. بارگذاری توسط YoungJedi WEB-DL YYoungJedi 1 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E03.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam S01E03 9 Sep 2026, 725 خط, SRT. بارگذاری توسط Luh_Fil WEB-DL LLuh_Fil 0 دانلود SRT
Cruel.Intern.EP03.2023.WEBRip-VIU S01E03 9 Sep 2026, 724 خط, SRT. بارگذاری توسط Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 0 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.E03.VIU.WEB S01E03 9 Sep 2026, 773 خط, SRT. بارگذاری توسط YoungJedi WEB-DL YYoungJedi 0 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E03.1080p.WEB-DL S01E03 9 Sep 2026, 724 خط, SRT. بارگذاری توسط N-Joy WEB-DL NN-Joy 0 دانلود SRT
Cruel.Intern.EP04.2023.WEBRip-VIU S01E04 9 Sep 2026, 772 خط, SRT. بارگذاری توسط Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 3 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E04.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam S01E04 9 Sep 2026, 773 خط, SRT. بارگذاری توسط Luh_Fil WEB-DL LLuh_Fil 2 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E04.1080p.WEB-DL S01E04 9 Sep 2026, 772 خط, SRT. بارگذاری توسط N-Joy WEB-DL NN-Joy 0 دانلود SRT
CruelIntern.EP05.TVING.WEB S01E05 9 Sep 2026, 775 خط, SRT. بارگذاری توسط YoungJedi, ترجمه توسط Go Hae Ra), ترجمه توسط Ripped and resynced by YoungJedi WEB-DL YYoungJedi 1 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E05.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam S01E05 9 Sep 2026, 775 خط, SRT. بارگذاری توسط Luh_Fil, ترجمه توسط Go Hae Ra) WEB-DL LLuh_Fil 0 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.E05.VIU.WEB S01E05 9 Sep 2026, 775 خط, SRT. بارگذاری توسط YoungJedi, ترجمه توسط Go Hae Ra), ترجمه توسط Ripped and resynced by YoungJedi WEB-DL YYoungJedi 0 دانلود SRT
Cruel.Intern.EP05.2023.WEBRip-VIU S01E05 9 Sep 2026, 774 خط, SRT. بارگذاری توسط Coffee_Prison, ترجمه توسط Go Hae Ra) WEBRip CCoffee_Prison 0 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E05.1080p.WEB-DL S01E05 9 Sep 2026, 774 خط, SRT. بارگذاری توسط N-Joy, ترجمه توسط Go Hae Ra) WEB-DL NN-Joy 0 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E06.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam S01E06 9 Sep 2026, 675 خط, SRT. بارگذاری توسط Luh_Fil WEB-DL HI LLuh_Fil 2 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E06.1080p.WEB-DL S01E06 9 Sep 2026, 673 خط, SRT. بارگذاری توسط N-Joy WEB-DL HI NN-Joy 2 دانلود SRT
Cruel.Intern.EP06.2023.WEBRip-VIU S01E06 9 Sep 2026, 674 خط, SRT. بارگذاری توسط Coffee_Prison WEBRip HI CCoffee_Prison 0 دانلود SRT
Cruel.Intern.EP07.2023.WEBRip-VIU S01E07 9 Sep 2026, 762 خط, SRT. بارگذاری توسط Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 3 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.E07.VIU.WEB S01E07 9 Sep 2026, 778 خط, SRT. بارگذاری توسط YoungJedi WEB-DL YYoungJedi 1 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E07.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam S01E07 9 Sep 2026, 763 خط, SRT. بارگذاری توسط Luh_Fil WEB-DL LLuh_Fil 0 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E07.1080p.WEB-DL S01E07 9 Sep 2026, 762 خط, SRT. بارگذاری توسط N-Joy WEB-DL NN-Joy 0 دانلود SRT
CruelIntern.EP07.TVING.WEB S01E07 9 Sep 2026, 778 خط, SRT. بارگذاری توسط YoungJedi WEB-DL YYoungJedi 0 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E08.1080p.WEB-DL S01E08 9 Sep 2026, 777 خط, SRT. بارگذاری توسط N-Joy WEB-DL NN-Joy 2 دانلود SRT
Cruel.Intern.EP08.2023.WEBRip-VIU S01E08 9 Sep 2026, 777 خط, SRT. بارگذاری توسط Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 0 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E08.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam S01E08 9 Sep 2026, 778 خط, SRT. بارگذاری توسط Luh_Fil WEB-DL LLuh_Fil 0 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.E09.VIU.WEB S01E09 9 Sep 2026, 752 خط, SRT. بارگذاری توسط YoungJedi, ترجمه توسط Ripped and resynced by YoungJedi WEB-DL YYoungJedi 1 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E09.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam S01E09 9 Sep 2026, 752 خط, SRT. بارگذاری توسط Luh_Fil WEB-DL LLuh_Fil 1 دانلود SRT
Cruel.Intern.EP09.2023.WEBRip-VIU S01E09 9 Sep 2026, 751 خط, SRT. بارگذاری توسط Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 0 دانلود SRT
CruelIntern.EP09.TVING.WEB S01E09 9 Sep 2026, 752 خط, SRT. بارگذاری توسط YoungJedi, ترجمه توسط Ripped and resynced by YoungJedi WEB-DL YYoungJedi 0 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E09.1080p.WEB-DL S01E09 9 Sep 2026, 751 خط, SRT. بارگذاری توسط N-Joy WEB-DL NN-Joy 0 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E10.1080p.WEB-DL S01E10 9 Sep 2026, 633 خط, SRT. بارگذاری توسط N-Joy WEB-DL NN-Joy 2 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E10.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam S01E10 9 Sep 2026, 634 خط, SRT. بارگذاری توسط Luh_Fil WEB-DL LLuh_Fil 0 دانلود SRT
Cruel.Intern.EP10.2023.WEBRip-VIU S01E10 9 Sep 2026, 633 خط, SRT. بارگذاری توسط Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 0 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.E11.VIU.WEB S01E11 9 Sep 2026, 714 خط, SRT. بارگذاری توسط YoungJedi, ترجمه توسط Ripped and resynced by YoungJedi WEB-DL YYoungJedi 3 دانلود SRT
CruelIntern.EP11.TVING.WEB S01E11 9 Sep 2026, 714 خط, SRT. بارگذاری توسط YoungJedi, ترجمه توسط Ripped and resynced by YoungJedi WEB-DL YYoungJedi 0 دانلود SRT
Cruel.Intern.EP11.2023.WEBRip-VIU S01E11 9 Sep 2026, 665 خط, SRT. بارگذاری توسط Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 0 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E11.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam S01E11 9 Sep 2026, 666 خط, SRT. بارگذاری توسط Luh_Fil WEB-DL LLuh_Fil 0 دانلود SRT
Cold.Blooded.Intern.S01E12.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam S01E12 9 Sep 2026, 714 خط, SRT. بارگذاری توسط Luh_Fil WEB-DL LLuh_Fil 2 دانلود SRT
Cruel.Intern.EP12.END,2023.WEBRip-VIU S01E12 9 Sep 2026, 713 خط, SRT. بارگذاری توسط Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 0 دانلود SRT
کدام فایل را لازم دارم؟

نام نسخه را با نام فایل ویدیوی خود مقایسه کنید. یا ویدیو را اینجا بکشید: اثر انگشت در مرورگر شما خوانده می‌شود و فایل هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شود.

ویدیو را بکشید یا انتخابش کنید
برترین بارگذارکنندگان زیرنویس‌های انگلیسی
NN-Joy15
DDamariz9712
CCoffee_Prison12
YYoungJedi12
LLuh_Fil12

پرسش‌های رایج

چند زیرنویس برای Cold Blooded Intern هست؟

70 فایل به 5 زبان: انگلیسی (46), اسپانیایی (12), کره‌ای (7), تایی (4), مالایی (1). جدیدترین در 9 September 2026 منتشر شد. همهٔ فایل‌ها رایگان‌اند، با یک کلیک، با نام کسی که آن را ساخته است.

کدام زیرنویس Cold Blooded Intern را دانلود کنم؟

فایلی را انتخاب کنید که نام نسخه‌اش با فایل ویدیوی شما یکی است (پردانلودترین فایل اینجا با «Cold.Blooded.Intern.E01.VIU.WEB» می‌خواند). اگر هیچ‌کدام نخواند، ویدیوی خود را در صفحهٔ تطبیق بکشید: اثر انگشت، فایلی را که از قبل هماهنگ است پیدا می‌کند، بدون بارگذاری ویدیو.

کدام فصل‌های Cold Blooded Intern زیرنویس دارند؟

جدول پوشش بالا همهٔ فصل‌ها و زبان‌ها را نشان می‌دهد. هر فصل صفحهٔ خودش را با جدول قسمت‌ها دارد و هر قسمت هم صفحهٔ جداگانه‌ای دارد.

فایل را کجا بگذارید و وقتی زمان‌بندی درست نیست چه کنید: راهنمای کوتاه.

موارد مشابه، با زیرنویس

همهٔ Comedy