SubtitleCenter
ES-419 Español (Latinoamérica) EN English
Películas › Adventure › Trolls
Póster de Trolls (2016)
PELÍCULA20161H 32M

Trolls (2016) subtítulos

Adventure, Fantasy, Comedy, Family, Animation. Dirigida por Mike Mitchell. Con Anna Kendrick, Justin Timberlake, Zooey Deschanel.

After the monstrous Bergens invade Troll Village, Princess Poppy, the happiest Troll ever born, and overly-cautious, curmudgeonly outcast Branch set off on a journey to rescue her friends. Their mission is full of adventure and mishaps, as this mismatched duo try to tolerate each other long enough to get the job done.

ترولزトロールズ트롤 TMDB tt1679335
Subtítulos
44
8 idiomas, 62 descargas
↓ 44 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
Todavía no hay subtítulos en Spanish (Latin America) para Trolls. Mostramos Español, el conjunto más grande que hay aquí.
ES Español9 Bahasa Melayu8 Tiếng Việt8 한국어7 ไทย4 Türkçe4 हिन्दी3 বাংলা1
Pedir este título en un idioma
Sobre estos archivos

9 archivos de subtítulos en Subtítulos en Español para Trolls. El más reciente hecho el 6 Feb 2022 de ChristopherCavco, añadido aquí el 7 Sep 2026. El más descargado (10) encaja con la versión Original Blu Ray Rip - USA version.

Quien lo subió escribió: “Extraído de original Blu-Ray (USA versión - tiempo de la película: 1:32:27), esta corregidos y muy bien sincronizados”

Español Subtítulos en Español 9 subtítulos

Original Blu Ray Rip - USA version 7 Sep 2026, 1,295 líneas, SRT. Subido por Akiles, traducido por Labodigital AAkiles 10 ↧ Descargar SRT
ES SRT00:25:11,352
Siempre me levantaré
Cómo se lee en pantalla
00:25:11,352
00:25:14,147
Siempre me levantaré
00:25:17,191
00:25:19,110
Me levantaré
00:25:22,822
00:25:24,282
¡Estoy bien!
↧ Descargar SRT
Trolls 2016 NEW HD-TS x264 AC3-CPG 7 Sep 2026, 1,288 líneas, SRT. Subido por Commotion7 TS CCommotion7 8 ↧ Descargar SRT
Trolls.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS 7 Sep 2026, 1,294 líneas, SRT. Subido por Commotion7 BluRay CCommotion7 5 ↧ Descargar SRT
Trolls.2016.WEBRip.Netflix 7 Sep 2026, 1,293 líneas, SRT. Subido por ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 4 ↧ Descargar SRT
Trolls.2016.WEBRip.iTunes 7 Sep 2026, 1,295 líneas, SRT. Subido por ChristopherCavco, traducido por Labodigital WEBRip CChristopherCavco 3 ↧ Descargar SRT
Trolls.2016.WEBRip.Netflix 7 Sep 2026, 1,358 líneas, SRT. Subido por ChristopherCavco, traducido por Idoia Arroyo WEBRip CChristopherCavco 3 ↧ Descargar SRT
Trolls 7 Sep 2026, 1,293 líneas, SRT. Subido por Machtnix12 MMachtnix12 3 ↧ Descargar SRT
Trolls.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 7 Sep 2026, 1,294 líneas, SRT. Subido por Commotion7 WEB-DL CCommotion7 3 ↧ Descargar SRT
Trolls 7 Sep 2026, 1,351 líneas, SRT. Subido por Machtnix12 MMachtnix12 2 ↧ Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Español
CChristopherCavco15
MMachtnix128
GGeniux Ngô4
TThực hiện bởi Trần Bảo Châu XIN VUI LÒNG KHÔNG XÓA CREDIT3
CCommotion73

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para Trolls?

44 archivos en 8 idiomas: Español (9), Malayo (8), Vietnamita (8), Coreano (7), Tailandés (4), Turco (4). El más nuevo se publicó el 7 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de Trolls debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Original Blu Ray Rip - USA version"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.

Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.

Más como esto, con subtítulos

Todo Adventure