SubtitleCenter
Türkçe EN English
Filmler › Adventure › Trolls
Trolls (2016) afişi
FİLM20161H 32M

Troller Trolls (2016) altyazı

Adventure, Fantasy, Comedy, Family, Animation. Yönetmen: Mike Mitchell. Oyuncular: Anna Kendrick, Justin Timberlake, Zooey Deschanel.

After the monstrous Bergens invade Troll Village, Princess Poppy, the happiest Troll ever born, and overly-cautious, curmudgeonly outcast Branch set off on a journey to rescue her friends. Their mission is full of adventure and mishaps, as this mismatched duo try to tolerate each other long enough to get the job done.

ترولزトロールズ트롤 TMDB tt1679335
Altyazılar
44
8 dil, 62 indirme
↓ aşağıda 44 altyazı ↥ Bu film için yükle ★ Takip et (giriş yapın)
Türkçe4 ES Español9 Bahasa Melayu8 Tiếng Việt8 한국어7 ไทย4 हिन्दी3 বাংলা1
Bu yapımı bir dilde iste
Bu dosyalar hakkında

Trolls için 4 Türkçe altyazılar altyazı dosyası. En yenisi 6 Feb 2022 hazırlandı yükleyen: ChristopherCavco, buraya eklenme: 7 Sep 2026. En çok indirilen (2) şu sürüme uyuyor: Trolls.2016.WEBRip.Netflix.

Sürüm kaynakları
WEBRip 2, BluRay 1
Çözünürlükler
720p 1
Dosya başına satır
1,351 ile 1,357 arası
En eski dosya
19 May 2017, yükleyen: Machtnix12
Yükleyenler
3 kişi

Yükleyicinin notu: “Turkish | Netflix | Official Subtitle | Works with all Netflix release versions. Not DVD or BluRay. | Alt yazı çevirmeni: Berkcan Navarro”

Türkçe Türkçe altyazılar 4 altyazı

Trolls.2016.WEBRip.Netflix 24 Jan 2022, 1,356 satır, SRT. Yükleyen ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 2 ↧ İndir SRT
TR SRT00:25:04,294
Bir şeyler ters giderse Bırak gelsin üstüme, çekinme
Ekranda nasıl görünüyor
00:25:04,294
00:25:08,256
Bir şeyler ters giderse Bırak gelsin üstüme, çekinme
00:25:08,465
00:25:10,050
Çünkü düşersem şayet
00:25:10,258
00:25:13,178
Kalkarım yeniden elbet
↧ İndir SRT
Trolls 2016 720p BluRay DTS x264-SbR.(DVD-Rip) 25 Apr 2020, 1,351 satır, SRT. Yükleyen Thyco BluRay TThyco 2 ↧ İndir SRT
Trolls.2016.WEBRip.iTunes 6 Feb 2022, 1,357 satır, SRT. Yükleyen ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ İndir SRT
Troller 19 May 2017, 1,357 satır, SRT. Yükleyen Machtnix12 MMachtnix12 0 ↧ İndir SRT
Hangi dosyaya ihtiyacım var?

Sürüm adını video dosyanızın adıyla eşleştirin. Ya da videoyu buraya bırakın: parmak izi tarayıcınızda okunur ve dosya bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.

Videoyu bırakın ya da seçin
En çok yükleyenler, dil: Türkçe altyazılar
CChristopherCavco2
TThyco1
MMachtnix121

Sık sorulan sorular

Trolls için kaç altyazı var?

44 dosya, diller: 8 dil: İspanyolca (9), Malayca (8), Vietnamca (8), Korece (7), Tayca (4), Türkçe (4). En yenisi 7 September 2026 tarihinde yayınlandı.

Hangi Trolls altyazısını indirmeliyim?

Sürüm adı video dosyanızla eşleşen dosyayı seçin (buradaki en çok indirilen dosya "Trolls.2016.WEBRip.Netflix" sürümüne uyuyor). Buradaki dosyalar WEBRip (2), BluRay (1) sürümlerine göre zamanlanmış.

Benzerleri, altyazılı

Tüm Adventure