FİLM20161H 32M

Troller Trolls (2016) altyazı

Name: Trolls
Genre: Adventure, Fantasy, Comedy, Family, Animation
Released: 2016
Cast: Anna Kendrick, Justin Timberlake, Zooey Deschanel, Christopher Mintz-Plasse, Christine Baranski

Adventure, Fantasy, Comedy, Family, Animation. Yönetmen: Mike Mitchell. Oyuncular: Anna Kendrick, Justin Timberlake, Zooey Deschanel.

After the monstrous Bergens invade Troll Village, Princess Poppy, the happiest Troll ever born, and overly-cautious, curmudgeonly outcast Branch set off on a journey to rescue her friends. Their mission is full of adventure and mishaps, as this mismatched duo try to tolerate each other long enough to get the job done.

ترولزトロールズ트롤 TMDB tt1679335

Altyazılar

8 dil, 62 indirme

↓ aşağıda 44 altyazı ↥ Bu film için yükle ★ Takip et (giriş yapın)

Trolls için henüz İngilizce altyazı yok. Buradaki en geniş set olan İspanyolca gösteriliyor.

ES Español9

Bahasa Melayu8

Tiếng Việt8

한국어7

ไทย4

Türkçe4

हिन्दी3

বাংলা1

Bu yapımı bir dilde iste

Bu dosyalar hakkında

Trolls için 9 İspanyolca altyazılar altyazı dosyası. En yenisi 6 Feb 2022 hazırlandı yükleyen: ChristopherCavco, buraya eklenme: 7 Sep 2026. En çok indirilen (10) şu sürüme uyuyor: Original Blu Ray Rip - USA version.

Yükleyicinin notu: “Extraído de original Blu-Ray (USA versión - tiempo de la película: 1:32:27), esta corregidos y muy bien sincronizados”

Español İspanyolca altyazılar 9 altyazı

Original Blu Ray Rip - USA version 7 Sep 2026, 1,295 satır, SRT. Yükleyen Akiles, çeviren Labodigital AAkiles 10 ↧ İndir SRT

ES SRT00:25:11,352

Siempre me levantaré

Ekranda nasıl görünüyor

00:25:11,352
00:25:14,147Siempre me levantaré

00:25:17,191
00:25:19,110Me levantaré

00:25:22,822
00:25:24,282¡Estoy bien!

Trolls 2016 NEW HD-TS x264 AC3-CPG 7 Sep 2026, 1,288 satır, SRT. Yükleyen Commotion7 TS CCommotion7 8 ↧ İndir SRT

Trolls.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS 7 Sep 2026, 1,294 satır, SRT. Yükleyen Commotion7 BluRay CCommotion7 5 ↧ İndir SRT

Trolls.2016.WEBRip.Netflix 7 Sep 2026, 1,293 satır, SRT. Yükleyen ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 4 ↧ İndir SRT

Trolls.2016.WEBRip.iTunes 7 Sep 2026, 1,295 satır, SRT. Yükleyen ChristopherCavco, çeviren Labodigital WEBRip CChristopherCavco 3 ↧ İndir SRT

Trolls.2016.WEBRip.Netflix 7 Sep 2026, 1,358 satır, SRT. Yükleyen ChristopherCavco, çeviren Idoia Arroyo WEBRip CChristopherCavco 3 ↧ İndir SRT

Trolls 7 Sep 2026, 1,293 satır, SRT. Yükleyen Machtnix12 MMachtnix12 3 ↧ İndir SRT

Trolls.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 7 Sep 2026, 1,294 satır, SRT. Yükleyen Commotion7 WEB-DL CCommotion7 3 ↧ İndir SRT

Trolls 7 Sep 2026, 1,351 satır, SRT. Yükleyen Machtnix12 MMachtnix12 2 ↧ İndir SRT

Hangi dosyaya ihtiyacım var?

Sürüm adını video dosyanızın adıyla eşleştirin. Ya da videoyu buraya bırakın: parmak izi tarayıcınızda okunur ve dosya bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.

Videoyu bırakın ya da seçin

En çok yükleyenler, dil: İspanyolca altyazılar

CChristopherCavco15

MMachtnix128

GGeniux Ngô4

TThực hiện bởi Trần Bảo Châu XIN VUI LÒNG KHÔNG XÓA CREDIT3

CCommotion73

Sık sorulan sorular

Trolls için kaç altyazı var?

44 dosya, diller: 8 dil: İspanyolca (9), Malayca (8), Vietnamca (8), Korece (7), Tayca (4), Türkçe (4). En yenisi 7 September 2026 tarihinde yayınlandı. Her dosya ücretsiz, tek tık ve hazırlayanın adıyla.

Hangi Trolls altyazısını indirmeliyim?

Sürüm adı video dosyanızla eşleşen dosyayı seçin (buradaki en çok indirilen dosya "Original Blu Ray Rip - USA version" sürümüne uyuyor). Hiçbiri uymuyorsa videonuzu Eşleştir sayfasına bırakın: parmak izi, videoyu yüklemeden zaten senkron olan dosyayı bulur.