PELÍCULA20132H 33M

Prisioneros Prisoners (2013) subtítulos

Name: Prisoners
Genre: Thriller, Crime, Drama
Released: 2013
Cast: Hugh Jackman, Jake Gyllenhaal, Viola Davis, Maria Bello, Terrence Howard

Thriller, Crime, Drama. Dirigida por Denis Villeneuve. Con Hugh Jackman, Jake Gyllenhaal, Viola Davis.

After his six-year-old daughter is abducted, a desperate father takes justice into his own hands when he loses faith in the detective leading the investigation, setting both men on a collision course as the search descends into obsession and moral compromise.

البحث عن طفلتينالسجناءプリズナーズ프리즈너스 TMDB tt1392214

Subtítulos

7 idiomas, 75 descargas

↓ 60 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)

Todavía no hay subtítulos en Spanish (Latin America) para Prisoners. Mostramos Persa, el conjunto más grande que hay aquí.

فارسی30

Tiếng Việt10

ไทย6

Bahasa Melayu5 ES Español4

한국어3

বাংলা2

Sobre estos archivos

30 archivos de subtítulos en Subtítulos en Persa para Prisoners. El más reciente hecho el 7 Dec 2013 de Amir_t6262, añadido aquí el 7 Sep 2026. El más descargado (12) encaja con la versión Prisoners.2013.HDRip XViD [AC3]-ETRG.

Fuentes de la versión: BluRay 14, WEB-DL 7, HDTV 2, TS 2, WEBRip 2
Resoluciones: 720p 13, 1080p 7
Grupos de la versión: DNL, PublicHD, SPARKS, COCAIN, ETRG, RARBG, SANT
Líneas por archivo: 1,174 a 1,744
Archivo más antiguo: 18 Oct 2013, de hirkania
Quienes los subieron: 17 personas

Quien lo subió escribió: “کاری از احمد پیله ور”

فارسی Subtítulos en Persa 30 subtítulos

Prisoners.2013.HDRip XViD [AC3]-ETRG 17 Nov 2013, 1,699 líneas, SRT. Subido por Ario1987 HDTV AArio1987 12 ↧ Descargar SRT

FA SRT00:32:44,496

!بزن بریم،بچه باز لعنتی

Cómo se lee en pantalla

00:32:44,496
00:32:47,064!بزن بریم،بچه باز لعنتی

00:33:20,132
00:33:21,365سلام

00:33:21,367
00:33:22,966اونا گذاشتن اون بره

Prisoners.2013.BRRip.XviD.AC3-SANT 5 Dec 2013, 1,744 líneas, SRT. Subido por Alireza@ BluRay AAlireza@ 11 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.WEBRip.XviD.AC3-RARBG 23 Nov 2013, 1,744 líneas, SRT. Subido por Alireza@ WEBRip AAlireza@ 4 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.BluRay.1080p.720p.x264-SPARKS 4 Dec 2013, 1,664 líneas, SRT. Subido por Pedi.Bi BluRay PPedi.Bi 3 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 4 Dec 2013, 1,641 líneas, SRT. Subido por Hossein_Hidden BluRay HHossein_Hidden 3 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.720p.BluRay.DTS.x264-DNL 21 Nov 2013, 1,708 líneas, SRT. Subido por Mohamad.Rivaz BluRay MMohamad.Rivaz 3 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.HDRIP.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 -IranFilm & PersianMovie 15 Nov 2013, 1,708 líneas, SRT. Subido por parisa_spark HDTV Pparisa_spark 3 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.720p.480p.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PublicHD 4 Dec 2013, 1,708 líneas, SRT. Subido por Mohamad.Rivaz MMohamad.Rivaz 2 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.1080p.720p.480p.Bluray 22 Nov 2013, 1,722 líneas, SRT. Subido por Amir_t6262 BluRay AAmir_t6262 2 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.720p.WEB-DL.ShAaNiG 18 Nov 2013, 1,227 líneas, SRT. Subido por Light Nights, traducido por ترجمه و زيرنويس *avrinli* & *Blue August* & *Mehrdadss* WEB-DL LLight Nights 2 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.WEBRip.XviD.AC3-RARBG-BaranMovie.tv 16 Nov 2013, 1,716 líneas, SRT. Subido por EILIA, traducido por ایلیا و پوریا ضیامنش EILIA & Remington BaranMovie.tv WEBRip EEILIA 2 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD 15 Nov 2013, 1,661 líneas, SRT. Subido por blue august WEB-DL Bblue august 2 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.WEB-DL.720p.1080p.H264-PublicHD 14 Nov 2013, 1,669 líneas, SRT. Subido por Pedi.Bi WEB-DL PPedi.Bi 2 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.720p.BluRay.DTS.x264-DNL 21 Nov 2013, 1,661 líneas, SRT. Subido por blue august BluRay Bblue august 1 ↧ Descargar SRT

prisoners 2013bluray720 tana naseri 16 Nov 2013, 1,705 líneas, SRT. Subido por naseri, traducido por طالب ناصري, traducido por ترجمه طالب ناصري Nnaseri 1 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.WEB-DL.720p.H264-PublicHD-(TvWord) 15 Nov 2013, 1,719 líneas, SRT. Subido por Mani Vampire, traducido por ترجمه از AminGeneral « امين Mani Vampire « ماني WEB-DL MMani Vampire 1 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.WEB.DL.720p 14 Nov 2013, 1,229 líneas, SRT. Subido por walkingdead, traducido por ترجمه و زيرنويس *DX* WEB-DL Wwalkingdead 1 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.EDIT FOR WEB-DL.720P 14 Nov 2013, 1,229 líneas, SRT. Subido por saied3, traducido por ترجمه و زيرنويس *avrinli* & *Blue August* & *Mehrdadss* WEB-DL Ssaied3 1 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.TS.x264 18 Oct 2013, 1,174 líneas, SRT. Subido por hirkania, traducido por ترجمه و زيرنويس از هيرکانيا TS Hhirkania 1 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.All Bluray 1080p.720p 7 Dec 2013, 1,364 líneas, SRT. Subido por Amir_t6262 BluRay AAmir_t6262 0 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.BluRay.1080p.720p.x264-SPARKS 4 Dec 2013, 1,638 líneas, SRT. Subido por mehrdadss BluRay Mmehrdadss 0 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.BluRay.1080p.720p.SPARKS 4 Dec 2013, 1,663 líneas, SRT. Traducido por ایلیا و پوریا ضیامنش EILIA & Remington BaranMovie.tv, traducido por ایلیا و پوریا ضیامنش EILIA & Remington BluRay اایلیا و پوریا ضیامنش EILIA & Remington BaranMovie.tv 0 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.BluRay.1080p.720p.x264-Ganool-(TvWorld) 4 Dec 2013, 1,355 líneas, SRT. Subido por Mani Vampire, traducido por ترجمه از AminGeneral « امين Mani Vampire « ماني BluRay MMani Vampire 0 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.BDRip.x264-COCAIN 4 Dec 2013, 1,722 líneas, SRT. Subido por Amir_t6262 BluRay AAmir_t6262 0 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.720p.BluRay.DTS.x264-DNL 21 Nov 2013, 1,696 líneas, SRT. Subido por Hossein_Hidden BluRay HHossein_Hidden 0 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.720p.BluRay.DTS.x264-DNL [7.5Gb] (BaranMovie) 21 Nov 2013, 1,697 líneas, SRT. Subido por EILIA, traducido por ایلیا و پوریا ضیامنش EILIA & Remington BaranMovie.tv BluRay EEILIA 0 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.EncodeBluRay.DTS.x264(TvWorld) 21 Nov 2013, 1,719 líneas, SRT. Subido por Mani Vampire, traducido por ترجمه از AminGeneral « امين Mani Vampire « ماني MMani Vampire 0 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.720p.BluRay.DTS.x264-DNL [7.5Gb] 21 Nov 2013, 1,669 líneas, SRT. Subido por Pedi.Bi BluRay PPedi.Bi 0 ↧ Descargar SRT

Prisoners.2013.All.WEB-DL.720p.1080p 15 Nov 2013, 1,699 líneas, SRT. Subido por Hossein_Hidden WEB-DL HHossein_Hidden 0 ↧ Descargar SRT

Prisoners 2013.TS 25 Oct 2013, 1,229 líneas, SRT. Subido por avrinli, traducido por ترجمه و زيرنويس *avrinli* & *Blue August* & *Mehrdadss* TS Aavrinli 0 ↧ Descargar SRT

¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo

Quienes más suben en Subtítulos en Persa

PPedi.Bi3

تترجمه از AminGeneral « امين Mani Vampire « ماني3

اایلیا و پوریا ضیامنش EILIA & Remington BaranMovie.tv3

تترجمه و زيرنويس *avrinli* & *Blue August* & *Mehrdadss*3

HHossein_Hidden3

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para Prisoners?

60 archivos en 7 idiomas: Persa (30), Vietnamita (10), Tailandés (6), Malayo (5), Español (4), Coreano (3). El más nuevo se publicó el 7 September 2026.

¿Qué subtítulo de Prisoners debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Prisoners.2013.HDRip XViD [AC3]-ETRG"). Los archivos de aquí están sincronizados para versiones BluRay (14), WEB-DL (7), HDTV (2), TS (2), WEBRip (2).