SubtitleCenter
Türkçe EN English
Filmler › Thriller › Prisoners
Prisoners (2013) afişi
FİLM20132H 33M

Tutsak Prisoners (2013) altyazı

Thriller, Crime, Drama. Yönetmen: Denis Villeneuve. Oyuncular: Hugh Jackman, Jake Gyllenhaal, Viola Davis.

After his six-year-old daughter is abducted, a desperate father takes justice into his own hands when he loses faith in the detective leading the investigation, setting both men on a collision course as the search descends into obsession and moral compromise.

البحث عن طفلتينالسجناءプリズナーズ프리즈너스 TMDB tt1392214
Altyazılar
60
7 dil, 75 indirme
↓ aşağıda 60 altyazı ↥ Bu film için yükle ★ Takip et (giriş yapın)
Prisoners için henüz Türkçe altyazı yok. Buradaki en geniş set olan Farsça gösteriliyor.
فارسی30 Tiếng Việt10 ไทย6 Bahasa Melayu5 ES Español4 한국어3 বাংলা2
Bu yapımı bir dilde iste
Bu dosyalar hakkında

Prisoners için 30 Farsça altyazılar altyazı dosyası. En yenisi 7 Dec 2013 hazırlandı yükleyen: Amir_t6262, buraya eklenme: 7 Sep 2026. En çok indirilen (12) şu sürüme uyuyor: Prisoners.2013.HDRip XViD [AC3]-ETRG.

Sürüm kaynakları
BluRay 14, WEB-DL 7, HDTV 2, TS 2, WEBRip 2
Çözünürlükler
720p 13, 1080p 7
Sürüm grupları
DNL, PublicHD, SPARKS, COCAIN, ETRG, RARBG, SANT
Dosya başına satır
1,174 ile 1,744 arası
En eski dosya
18 Oct 2013, yükleyen: hirkania
Yükleyenler
17 kişi

Yükleyicinin notu: “کاری از احمد پیله ور”

فارسی Farsça altyazılar 30 altyazı

Prisoners.2013.HDRip XViD [AC3]-ETRG 17 Nov 2013, 1,699 satır, SRT. Yükleyen Ario1987 HDTV AArio1987 12 ↧ İndir SRT
FA SRT00:32:44,496
!بزن بریم،بچه باز لعنتی
Ekranda nasıl görünüyor
00:32:44,496
00:32:47,064
!بزن بریم،بچه باز لعنتی
00:33:20,132
00:33:21,365
سلام
00:33:21,367
00:33:22,966
اونا گذاشتن اون بره
↧ İndir SRT
Prisoners.2013.BRRip.XviD.AC3-SANT 5 Dec 2013, 1,744 satır, SRT. Yükleyen Alireza@ BluRay AAlireza@ 11 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.WEBRip.XviD.AC3-RARBG 23 Nov 2013, 1,744 satır, SRT. Yükleyen Alireza@ WEBRip AAlireza@ 4 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.BluRay.1080p.720p.x264-SPARKS 4 Dec 2013, 1,664 satır, SRT. Yükleyen Pedi.Bi BluRay PPedi.Bi 3 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 4 Dec 2013, 1,641 satır, SRT. Yükleyen Hossein_Hidden BluRay HHossein_Hidden 3 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.720p.BluRay.DTS.x264-DNL 21 Nov 2013, 1,708 satır, SRT. Yükleyen Mohamad.Rivaz BluRay MMohamad.Rivaz 3 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.HDRIP.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 -IranFilm & PersianMovie 15 Nov 2013, 1,708 satır, SRT. Yükleyen parisa_spark HDTV Pparisa_spark 3 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.720p.480p.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PublicHD 4 Dec 2013, 1,708 satır, SRT. Yükleyen Mohamad.Rivaz MMohamad.Rivaz 2 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.1080p.720p.480p.Bluray 22 Nov 2013, 1,722 satır, SRT. Yükleyen Amir_t6262 BluRay AAmir_t6262 2 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.720p.WEB-DL.ShAaNiG 18 Nov 2013, 1,227 satır, SRT. Yükleyen Light Nights, çeviren ترجمه و زيرنويس *avrinli* & *Blue August* & *Mehrdadss* WEB-DL LLight Nights 2 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.WEBRip.XviD.AC3-RARBG-BaranMovie.tv 16 Nov 2013, 1,716 satır, SRT. Yükleyen EILIA, çeviren ایلیا و پوریا ضیامنش EILIA & Remington BaranMovie.tv WEBRip EEILIA 2 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD 15 Nov 2013, 1,661 satır, SRT. Yükleyen blue august WEB-DL Bblue august 2 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.WEB-DL.720p.1080p.H264-PublicHD 14 Nov 2013, 1,669 satır, SRT. Yükleyen Pedi.Bi WEB-DL PPedi.Bi 2 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.720p.BluRay.DTS.x264-DNL 21 Nov 2013, 1,661 satır, SRT. Yükleyen blue august BluRay Bblue august 1 ↧ İndir SRT
prisoners 2013bluray720 tana naseri 16 Nov 2013, 1,705 satır, SRT. Yükleyen naseri, çeviren طالب ناصري, çeviren ترجمه طالب ناصري Nnaseri 1 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.WEB-DL.720p.H264-PublicHD-(TvWord) 15 Nov 2013, 1,719 satır, SRT. Yükleyen Mani Vampire, çeviren ترجمه از AminGeneral « امين Mani Vampire « ماني WEB-DL MMani Vampire 1 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.WEB.DL.720p 14 Nov 2013, 1,229 satır, SRT. Yükleyen walkingdead, çeviren ترجمه و زيرنويس *DX* WEB-DL Wwalkingdead 1 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.EDIT FOR WEB-DL.720P 14 Nov 2013, 1,229 satır, SRT. Yükleyen saied3, çeviren ترجمه و زيرنويس *avrinli* & *Blue August* & *Mehrdadss* WEB-DL Ssaied3 1 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.TS.x264 18 Oct 2013, 1,174 satır, SRT. Yükleyen hirkania, çeviren ترجمه و زيرنويس از هيرکانيا TS Hhirkania 1 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.All Bluray 1080p.720p 7 Dec 2013, 1,364 satır, SRT. Yükleyen Amir_t6262 BluRay AAmir_t6262 0 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.BluRay.1080p.720p.x264-SPARKS 4 Dec 2013, 1,638 satır, SRT. Yükleyen mehrdadss BluRay Mmehrdadss 0 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.BluRay.1080p.720p.SPARKS 4 Dec 2013, 1,663 satır, SRT. çeviren ایلیا و پوریا ضیامنش EILIA & Remington BaranMovie.tv, çeviren ایلیا و پوریا ضیامنش EILIA & Remington BluRay اایلیا و پوریا ضیامنش EILIA & Remington BaranMovie.tv 0 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.BluRay.1080p.720p.x264-Ganool-(TvWorld) 4 Dec 2013, 1,355 satır, SRT. Yükleyen Mani Vampire, çeviren ترجمه از AminGeneral « امين Mani Vampire « ماني BluRay MMani Vampire 0 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.BDRip.x264-COCAIN 4 Dec 2013, 1,722 satır, SRT. Yükleyen Amir_t6262 BluRay AAmir_t6262 0 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.720p.BluRay.DTS.x264-DNL 21 Nov 2013, 1,696 satır, SRT. Yükleyen Hossein_Hidden BluRay HHossein_Hidden 0 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.720p.BluRay.DTS.x264-DNL [7.5Gb] (BaranMovie) 21 Nov 2013, 1,697 satır, SRT. Yükleyen EILIA, çeviren ایلیا و پوریا ضیامنش EILIA & Remington BaranMovie.tv BluRay EEILIA 0 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.EncodeBluRay.DTS.x264(TvWorld) 21 Nov 2013, 1,719 satır, SRT. Yükleyen Mani Vampire, çeviren ترجمه از AminGeneral « امين Mani Vampire « ماني MMani Vampire 0 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.720p.BluRay.DTS.x264-DNL [7.5Gb] 21 Nov 2013, 1,669 satır, SRT. Yükleyen Pedi.Bi BluRay PPedi.Bi 0 ↧ İndir SRT
Prisoners.2013.All.WEB-DL.720p.1080p 15 Nov 2013, 1,699 satır, SRT. Yükleyen Hossein_Hidden WEB-DL HHossein_Hidden 0 ↧ İndir SRT
Prisoners 2013.TS 25 Oct 2013, 1,229 satır, SRT. Yükleyen avrinli, çeviren ترجمه و زيرنويس *avrinli* & *Blue August* & *Mehrdadss* TS Aavrinli 0 ↧ İndir SRT
Hangi dosyaya ihtiyacım var?

Sürüm adını video dosyanızın adıyla eşleştirin. Ya da videoyu buraya bırakın: parmak izi tarayıcınızda okunur ve dosya bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.

Videoyu bırakın ya da seçin
En çok yükleyenler, dil: Farsça altyazılar
تترجمه و زيرنويس *avrinli* & *Blue August* & *Mehrdadss*3
HHossein_Hidden3
MMani Vampire3
AAmir_t62623
PPedi.Bi3

Sık sorulan sorular

Prisoners için kaç altyazı var?

60 dosya, diller: 7 dil: Farsça (30), Vietnamca (10), Tayca (6), Malayca (5), İspanyolca (4), Korece (3). En yenisi 7 September 2026 tarihinde yayınlandı.

Hangi Prisoners altyazısını indirmeliyim?

Sürüm adı video dosyanızla eşleşen dosyayı seçin (buradaki en çok indirilen dosya "Prisoners.2013.HDRip XViD [AC3]-ETRG" sürümüne uyuyor). Buradaki dosyalar BluRay (14), WEB-DL (7), HDTV (2), TS (2), WEBRip (2) sürümlerine göre zamanlanmış.

Benzerleri, altyazılı

Tüm Thriller