SubtitleCenter
EN English
189 subtitles, free and one click

Català Catalan subtitles

189 Catalan subtitles, credited to the people who made them. Every language has a page like this. All movies and all TV series with Catalan subtitles.

CA Català + Add a language

Trending movies with Catalan subtitles

Browse all movies
Posters arrive as the catalogue fills.

Trending TV series

Browse all TV series
Love Through a Prism (2026) poster Love Through a Prism 2026, 36 languages Ranma1/2 (2024) poster Ranma1/2 2024, 36 languages The Summer Hikaru Died (2025) poster The Summer Hikaru Died 2025, 35 languages The Ramparts of Ice (2026) poster The Ramparts of Ice 2026, 36 languages Takopi's Original Sin (2025) poster Takopi's Original Sin 2025, 18 languages Irina: The Vampire Cosmonaut (2021) poster Irina: The Vampire Cosmonaut 2021, 15 languages

Fresh in Catalan

All recent
The Summer Hikaru Died S01E02 The.Summer.Hikaru.Died.S01E02.Suspicion.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264.MSubs-ToonsHub CACatalà TToonsHub 1mo ↧ SRT
The Summer Hikaru Died S01E04 The.Summer.Hikaru.Died.S01E04.Summer.Festival.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264.MSubs-ToonsHub CACatalà TToonsHub 1mo ↧ SRT
The Summer Hikaru Died S01E02 The Summer Hikaru Died - 002 - Suspicion CACatalà AAnime Time 1mo ↧ SRT
The Summer Hikaru Died S01E04 The Summer Hikaru Died - 004 - Summer Festival CACatalà AAnime Time 1mo ↧ SRT
The Summer Hikaru Died S01E05 [Erai-raws] Hikaru ga Shinda Natsu - 05 [1080p NF WEBRip HEVC EAC3][MultiSub][204952FA] CACatalà EErai-raws 1mo ↧ ASS
The Summer Hikaru Died S01E05 The.Summer.Hikaru.Died.S01E05.Wig.Ghost.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264.MSubs-ToonsHub CACatalà TToonsHub 1mo ↧ SRT
The Summer Hikaru Died S01E05 The Summer Hikaru Died - 005 - Wig Ghost CACatalà AAnime Time 1mo ↧ SRT
The Summer Hikaru Died S01E07 [Erai-raws] Hikaru ga Shinda Natsu - 07 [1080p NF WEBRip HEVC EAC3][MultiSub][7B07CECC] CACatalà EErai-raws 1mo ↧ ASS
The Summer Hikaru Died S01E07 The.Summer.Hikaru.Died.S01E07.Determination.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264.MSubs-ToonsHub CACatalà TToonsHub 1mo ↧ SRT
The Summer Hikaru Died S01E07 The Summer Hikaru Died - 007 - Determination CACatalà AAnime Time 1mo ↧ SRT
The Summer Hikaru Died S01E06 [Erai-raws] Hikaru ga Shinda Natsu - 06 [1080p NF WEBRip HEVC EAC3][MultiSub][279F713E] CACatalà EErai-raws 1mo ↧ ASS
The Summer Hikaru Died S01E08 [Erai-raws] Hikaru ga Shinda Natsu - 08 [1080p NF WEBRip HEVC EAC3][MultiSub][DEBDF0C7] CACatalà EErai-raws 1mo ↧ ASS
Match my video file Drop the video here. The site reads a fingerprint of the file in your browser, never uploads it, and finds the subtitle that is already in sync.
Drop a video here or choose one
New episodes subtitledAll TV series
The Summer Hikaru Died Suspicion S01E02 1mo
The Summer Hikaru Died Summer Festival S01E04 1mo
The Summer Hikaru Died Wig Ghost S01E05 1mo
The Summer Hikaru Died Determination S01E07 1mo
The Summer Hikaru Died Asako S01E06 1mo
The Summer Hikaru Died Contact S01E08 1mo
Airing this week
Dreams of FreedomS03E19621 Oct
Chicago P.D.S14E0321 Oct
The Amazing RaceS39E0521 Oct
My Senior Brother is Too SteadyS01E16421 Oct
QuotidienS11E3821 Oct
All the Queen's MenS05E0921 Oct