Nhân Danh Công Lý Drishyam (2013) phụ đề

Name: Drishyam
Genre: Thriller, Crime, Drama
Released: 2013
Cast: Mohanlal, Meena, Asha Sarath, Kalabhavan Shajon, Ansiba Hassan

Thriller, Crime, Drama. Đạo diễn Jeethu Joseph. Với Mohanlal, Meena, Asha Sarath.

Georgekutty lives a happy life with his wife and daughters. Things take a turn when his daughter gets indecently filmed using a hidden camera, by the son of a police inspector.

드리샴 TMDB tt3417422

Phụ đề

3 ngôn ngữ, 5 lượt tải

↓ 10 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)

EN English7

Tiếng Việt2

বাংলা1

Yêu cầu phim này bằng một ngôn ngữ

Về các tệp này

7 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Anh cho Drishyam. Mới nhất làm ngày 27 Dec 2023 của saifulislam, thêm vào đây ngày 9 Sep 2026. Tệp đầu tiên khớp bản phát hành Drishyam.2013.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].

English Phụ đề Tiếng Anh 7 phụ đề

Drishyam.2013.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] 9 Sep 2026, 2,425 dòng, SRT. đăng bởi saifulislam BluRay Ssaifulislam 0 ↧ Tải về SRT

EN SRT00:43:46,585

You have your own justification for whatever I say.

Hiển thị trên màn hình ra sao

00:43:46,585
00:43:49,043You have your own justification for whatever I say.

00:43:49,335
00:43:51,501In this generation, we'll have to show off and live before others.

00:43:51,751
00:43:53,210Only then we'll have some respect.

Drishyam.2013.WEBRIP.HSTR 9 Sep 2026, 2,477 dòng, SRT. đăng bởi IPlateex WEBRip IIPlateex 0 ↧ Tải về SRT

Drishyam.2013.720p.x264-worldmkv 9 Sep 2026, 2,449 dòng, SRT. đăng bởi does_not_exist Ddoes_not_exist 0 ↧ Tải về SRT

Drishyam 2014 Malayalm 720P HEVC DVDRip TEAM DDH~RG (Speed Audio) 9 Sep 2026, 2,385 dòng, SRT. đăng bởi RaaR DVD RRaaR 0 ↧ Tải về SRT

Drishyam (2014) 1080p BluRay x264 DTS Esubs-TmG 9 Sep 2026, 2,423 dòng, SRT. đăng bởi indespensible BluRay Iindespensible 0 ↧ Tải về SRT

Drishyam (2013) DVDRip 1CD x264 ESubs - Team TMR 9 Sep 2026, 2,449 dòng, SRT. đăng bởi bibzHD DVD BbibzHD 0 ↧ Tải về SRT

Drishyam (2013) Malayalam 500 MB DVDRIP X264 9 Sep 2026, 2,423 dòng, SRT. đăng bởi indespensible DVD Iindespensible 0 ↧ Tải về SRT

Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó

Người đăng Phụ đề Tiếng Anh hàng đầu

Hhatieupro NetHD Subteam2

Iindespensible2

SSumon1

IIPlateex1

BbibzHD1

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Drishyam?

10 tệp bằng 3 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Anh (7), Tiếng Việt (2), Tiếng Bengal (1). Bản mới nhất được đăng vào 9 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.

Tôi nên tải phụ đề Drishyam nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Drishyam.2013.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.