PHIM20023H 5M

Devdas (2002) Phụ đề Tiếng Tây Ban Nha

Name: Devdas
Genre: Romance, Drama
Released: 2002
Cast: Shah Rukh Khan, Aishwarya Rai Bachchan, Madhuri Dixit, Jackie Shroff, Smita Jaykar

Romance, Drama. Đạo diễn Sanjay Leela Bhansali. Với Shah Rukh Khan, Aishwarya Rai Bachchan, Madhuri Dixit.

In 1900s India, Calcuttan zamindar Devdas Mukherjee — unable to marry his lover — takes up alcohol and the company of a courtesan to alleviate the pain.

데브다스 TMDB tt0238936

Phụ đề

7 ngôn ngữ, 12 lượt tải

↓ 2 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)

EN English15 ES Español2

বাংলা1

فارسی1

Bahasa Indonesia1

한국어1

Bahasa Melayu1

Về các tệp này

2 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Tây Ban Nha cho Devdas. Mới nhất làm ngày 18 Apr 2016 của viggo_sanl, thêm vào đây ngày 7 Sep 2026. Tệp đầu tiên khớp bản phát hành Devdas (2002) Hindi 720p HDRip x264 AAC 5.1 -=BY @ Kamalesh=- (3,49 GB).

Nguồn bản phát hành: HDTV 1
Độ phân giải: 720p 1
Nhóm phát hành: Tlf
Số dòng mỗi tệp: 849 đến 1,955
Tệp cũ nhất: 16 Aug 2012, của Ivandrofly
Người tải lên: 2 người

Người tải lên viết: “Traducidos por mi para la version Devdas (2002) Hindi 720p HDRip x264 AAC 5.1 -=BY @ Kamalesh=- (3,49 GB) - Incluye todas las canciones. En Español Latino”

Español Phụ đề Tiếng Tây Ban Nha 2 phụ đề

Devdas (2002) Hindi 720p HDRip x264 AAC 5.1 -=BY @ Kamalesh=- (3,49 GB) 18 Apr 2016, 1,955 dòng, SRT. đăng bởi viggo_sanl HDTV Vviggo_sanl 0 ↧ Tải về SRT

ES SRT00:58:31,758

¿Y por qué Paro, sin hacerle caso a su dignidad, al honor de su familia..

Hiển thị trên màn hình ra sao

00:58:31,758
00:58:36,200¿Y por qué Paro, sin hacerle caso a su dignidad, al honor de su familia..

00:58:36,583
00:58:40,913..deja todo ahora? ¿Por qué busco refugio a los pies de Dev?

00:58:41,416
00:58:44,226A todas las preguntas, una misma respuesta, Dev.

Devdas 2002 Proper-Tlf 16 Aug 2012, 849 dòng, SRT. đăng bởi Ivandrofly HẾT Ở 93 PHÚT IIvandrofly 0 ↧ Tải về SRT

Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó

Người đăng Phụ đề Tiếng Tây Ban Nha hàng đầu

Vviggo_sanl1

IIvandrofly1

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề Tiếng Tây Ban Nha cho Devdas?

2 tệp bằng Tiếng Tây Ban Nha. Bản mới nhất được đăng vào 7 September 2026.

Tôi nên tải phụ đề Devdas nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Devdas (2002) Hindi 720p HDRip x264 AAC 5.1 -=BY @ Kamalesh=- (3,49 GB)"). Các tệp ở đây được canh cho bản phát hành HDTV (1).