SubtitleCenter
Türkçe EN English
Filmler › Romance › Devdas
Devdas (2002) afişi
FİLM20023H 5M

Devdas (2002) İspanyolca altyazılar

Romance, Drama. Yönetmen: Sanjay Leela Bhansali. Oyuncular: Shah Rukh Khan, Aishwarya Rai Bachchan, Madhuri Dixit.

In 1900s India, Calcuttan zamindar Devdas Mukherjee — unable to marry his lover — takes up alcohol and the company of a courtesan to alleviate the pain.

데브다스 TMDB tt0238936
Altyazılar
22
7 dil, 12 indirme
↓ aşağıda 2 altyazı ↥ Bu film için yükle ★ Takip et (giriş yapın)
EN English15 ES Español2 বাংলা1 فارسی1 Bahasa Indonesia1 한국어1 Bahasa Melayu1
Bu yapımı bir dilde iste
Bu dosyalar hakkında

Devdas için 2 İspanyolca altyazılar altyazı dosyası. En yenisi 18 Apr 2016 hazırlandı yükleyen: viggo_sanl, buraya eklenme: 7 Sep 2026. Ilki şu sürüme uyuyor: Devdas (2002) Hindi 720p HDRip x264 AAC 5.1 -=BY @ Kamalesh=- (3,49 GB).

Sürüm kaynakları
HDTV 1
Çözünürlükler
720p 1
Sürüm grupları
Tlf
Dosya başına satır
849 ile 1,955 arası
En eski dosya
16 Aug 2012, yükleyen: Ivandrofly
Yükleyenler
2 kişi

Yükleyicinin notu: “Traducidos por mi para la version Devdas (2002) Hindi 720p HDRip x264 AAC 5.1 -=BY @ Kamalesh=- (3,49 GB) - Incluye todas las canciones. En Español Latino”

Español İspanyolca altyazılar 2 altyazı

Devdas (2002) Hindi 720p HDRip x264 AAC 5.1 -=BY @ Kamalesh=- (3,49 GB) 18 Apr 2016, 1,955 satır, SRT. Yükleyen viggo_sanl HDTV Vviggo_sanl 0 ↧ İndir SRT
ES SRT00:58:31,758
¿Y por qué Paro, sin hacerle caso a su dignidad, al honor de su familia..
Ekranda nasıl görünüyor
00:58:31,758
00:58:36,200
¿Y por qué Paro, sin hacerle caso a su dignidad, al honor de su familia..
00:58:36,583
00:58:40,913
..deja todo ahora? ¿Por qué busco refugio a los pies de Dev?
00:58:41,416
00:58:44,226
A todas las preguntas, una misma respuesta, Dev.
↧ İndir SRT
Devdas 2002 Proper-Tlf 16 Aug 2012, 849 satır, SRT. Yükleyen Ivandrofly 93 DK'DA BİTİYOR IIvandrofly 0 ↧ İndir SRT
Hangi dosyaya ihtiyacım var?

Sürüm adını video dosyanızın adıyla eşleştirin. Ya da videoyu buraya bırakın: parmak izi tarayıcınızda okunur ve dosya bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.

Videoyu bırakın ya da seçin
En çok yükleyenler, dil: İspanyolca altyazılar
IIvandrofly1
Vviggo_sanl1

Sık sorulan sorular

Devdas için kaç İspanyolca altyazı var?

2 dosya, dil: İspanyolca. En yenisi 7 September 2026 tarihinde yayınlandı.

Hangi Devdas altyazısını indirmeliyim?

Sürüm adı video dosyanızla eşleşen dosyayı seçin (buradaki en çok indirilen dosya "Devdas (2002) Hindi 720p HDRip x264 AAC 5.1 -=BY @ Kamalesh=- (3,49 GB)" sürümüne uyuyor). Buradaki dosyalar HDTV (1) sürümlerine göre zamanlanmış.

Devdas için başka dillerde altyazı var mı?

Evet, 6 tane daha: İngilizce (15), Bengalce (1), Farsça (1), Endonezce (1), Korece (1), Malayca (1).

Benzerleri, altyazılı

Tüm Romance