PHIM BỘ2017 ĐẾN 2020 ENDED
Đêm lặng Dark (2017) phụ đề
A missing child sets four families on a frantic hunt for answers as they unearth a mind-bending mystery that spans three generations.
Mức bao phủ theo mùa và ngôn ngữ
Ngôn ngữ của bạn trướcMùaCác tậpEN
BNES
HI
MS
TH
BNESHIMSTHEnglish Tiếng Anh 34 phụ đề
Tệp trọn mùa
DARK.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb
9 Sep 2026, 468 dòng, SRT. đăng bởi ForrestHump69, dịch bởi Subtitle translation by Nathan Fritz, Peter Rigney
WEB-DL
FForrestHump69
0
↧ SRT
EN SRT00:15:44,833
Should the principal's son
be smoking a joint on school grounds?
Hiển thị trên màn hình ra sao
00:15:44,833
00:15:48,541Should the principal's son be smoking a joint on school grounds?
00:15:48,541Should the principal's son be smoking a joint on school grounds?
00:15:56,750
00:15:58,083Especially such bad weed.
00:15:58,083Especially such bad weed.
00:16:11,708
00:16:15,750Assemblies like this are for idiots. They need to get rid of them.
00:16:15,750Assemblies like this are for idiots. They need to get rid of them.
Dark.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI
9 Sep 2026, 623 dòng, SRT. đăng bởi hadilan
WEB-DL HI
Hhadilan
0
↧ SRT
Dark.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI
9 Sep 2026, 508 dòng, SRT. đăng bởi hadilan, dịch bởi Subtitle translation by Nathan Fritz
WEB-DL
Hhadilan
0
↧ SRT
Dark.Season.2.Complete.Webrip
9 Sep 2026, 507 dòng, SRT. đăng bởi neorackle
WEBRip
Nneorackle
0
↧ SRT
Dark S02 (2019) Signs Non English Parts - NF Web-DL
9 Sep 2026, 43 dòng, SRT. đăng bởi kotuwa, dịch bởi Subtitle translation by Nathan Fritz
WEB-DL
Kkotuwa
0
↧ SRT
Dark 2017 Season 2 Complete German Series English Subs
9 Sep 2026, 532 dòng, SRT. đăng bởi __MaGeSh__
___MaGeSh__
0
↧ SRT
Dark Season 02 - Netflix Subtitle Complete
9 Sep 2026, 508 dòng, SRT. đăng bởi topmoviesonline.org, dịch bởi Subtitle translation by Nathan Fritz
Ttopmoviesonline.org
0
↧ SRT
DARK.S01.WEBRip.x264-ION10
9 Sep 2026, 468 dòng, SRT. đăng bởi ajay777, dịch bởi Subtitle translation by Nathan Fritz, Peter Rigney
WEBRip
Aajay777
0
↧ SRT
Dark Season 01 - Netflix Subtitle Complete
9 Sep 2026, 468 dòng, SRT. đăng bởi topmoviesonline.org, dịch bởi Subtitle translation by Nathan Fritz, Peter Rigney
Ttopmoviesonline.org
0
↧ SRT
Dark.S03.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
9 Sep 2026, 533 dòng, SRT. đăng bởi YakisiliTalat, dịch bởi Subtitle translation by Nathan Fritz
WEBRip
YYakisiliTalat
0
↧ SRT
S03 Official Netflix's HI Subtitle Complete
9 Sep 2026, 740 dòng, SRT. đăng bởi BNCC_bro
HI
BBNCC_bro
0
↧ SRT
S03 - NF.WEB-DL - GHOSTS / NTG / NTb / CiELOS / WAYNE
9 Sep 2026, 533 dòng, SRT. Dịch bởi Subtitle translation by Nathan Fritz
WEB-DL
SSubtitle translation by Nathan Fritz
0
↧ SRT
Dark.S03.WEBRip.x264-ION10
9 Sep 2026, 533 dòng, SRT. đăng bởi ajay777, dịch bởi Subtitle translation by Nathan Fritz
WEBRip
Aajay777
0
↧ SRT
Dark.S03.720p.WEB.H264-GHOSTS
9 Sep 2026, 533 dòng, SRT. đăng bởi myloc, dịch bởi Subtitle translation by Nathan Fritz
WEB-DL
Mmyloc
0
↧ SRT
DARK.S01.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
9 Sep 2026, 466 dòng, SRT. đăng bởi wrgefrwef
WEBRip
Wwrgefrwef
0
↧ SRT
Dark - 01x01 - Secrets.WEBRip.x264-STRiFE-PSA S01E01
9 Sep 2026, 479 dòng, SRT. đăng bởi de_larocha, dịch bởi - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -, dịch bởi Subtitle translation by Nathan Fritz, Peter Rigney
WEBRip
Dde_larocha
0
↧ SRT
Dark.S01E01.720p.WEBRip.x264-STRiFE S01E01
9 Sep 2026, 468 dòng, SRT. Dịch bởi Subtitle translation by Nathan Fritz, Peter Rigney
WEBRip
SSubtitle translation by Nathan Fritz, Peter Rigney
0
↧ SRT
DARK.S01E01.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb S01E01
9 Sep 2026, 468 dòng, SRT. đăng bởi tuco769, dịch bởi Subtitle translation by Nathan Fritz, Peter Rigney
WEBRip
Ttuco769
0
↧ SRT
Dark - 01x02 - Lies.WEBRip.x264-STRiFE-PSA S01E02
9 Sep 2026, 245 dòng, SRT. đăng bởi de_larocha, dịch bởi - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -, dịch bởi Subtitle translation by Leah Corper, Peter Rigney
WEBRip
Dde_larocha
0
↧ SRT
Dark - 01x03 - Past and Present.WEBRip.x264-STRiFE-PSA S01E03
9 Sep 2026, 289 dòng, SRT. đăng bởi de_larocha, dịch bởi - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -, dịch bởi Subtitle translation by Nathan Fritz, Peter Rigney
WEBRip
Dde_larocha
0
↧ SRT
Dark - 01x04 - Double Lives.WEBRip.x264-STRiFE-PSA S01E04
9 Sep 2026, 379 dòng, SRT. đăng bởi de_larocha, dịch bởi - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -, dịch bởi Subtitle translation by Thomas Atkin, Peter Rigney
WEBRip
Dde_larocha
0
↧ SRT
Dark - 01x05 - Truths.WEBRip.x264-STRiFE-PSA S01E05
9 Sep 2026, 394 dòng, SRT. đăng bởi de_larocha, dịch bởi - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -, dịch bởi Subtitle translation by Nathan Fritz, Peter Rigney
WEBRip
Dde_larocha
0
↧ SRT
Dark - 01x06 - Sic Mundus Creatus Est.WEBRip.x264-STRiFE-PSA S01E06
9 Sep 2026, 405 dòng, SRT. đăng bởi de_larocha, dịch bởi - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -, dịch bởi Subtitle translation by Todd Dennie, Peter Rigney
WEBRip
Dde_larocha
0
↧ SRT
Dark - 01x07 - Crossroads.WEBRip.x264-STRiFE.English-PSA S01E07
9 Sep 2026, 385 dòng, SRT. đăng bởi de_larocha, dịch bởi - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -, dịch bởi Subtitle translation by Nathan Fritz, Peter Rigney
WEBRip
Dde_larocha
0
↧ SRT
Dark - 01x08 - As You Sow, So You Shall Reap.WEBRip.x264-STRiFE-PSA S01E08
9 Sep 2026, 444 dòng, SRT. đăng bởi de_larocha, dịch bởi - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -, dịch bởi Subtitle translation by Todd Dennie, Peter Rigney
WEBRip
Dde_larocha
0
↧ SRT
Dark - 01x09 - Everything is Now.WEBRip.x264-STRiFE-PSA S01E09
9 Sep 2026, 446 dòng, SRT. đăng bởi de_larocha, dịch bởi - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -, dịch bởi Subtitle translation by Nathan Fritz, Todd Dennie
WEBRip
Dde_larocha
0
↧ SRT
Dark - 01x10 - Alpha and Omega.WEBRip.x264-STRiFE-PSA S01E10
9 Sep 2026, 463 dòng, SRT. đăng bởi de_larocha, dịch bởi - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -, dịch bởi Subtitle translation by Leah Corper, Todd Dennie
WEBRip
Dde_larocha
0
↧ SRT
Tôi cần tệp nào?
Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.
Thả video vào hoặc chọn nó
Người đăng Tiếng Anh hàng đầu
Ppoint_ZeR019
TTranslated by - point_Zer016
Dde_larocha10
WWorldSubTeamVN10
-- Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -10
Những câu hỏi thường gặp
Có bao nhiêu phụ đề cho Dark?
157 tệp bằng 9 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Bengal (52), Tiếng Anh (34), Tiếng Việt (21), Tiếng Mã Lai (17), Tiếng Tây Ban Nha (12), Tiếng Thái (11). Bản mới nhất được đăng vào 9 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.
Tôi nên tải phụ đề Dark nào?
Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "DARK.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.
Những mùa nào của Dark có phụ đề?
Bảng bao phủ ở trên cho thấy mọi mùa và ngôn ngữ. Mỗi mùa có trang riêng với lưới tập, và mỗi tập cũng có trang riêng.
Đặt tệp ở đâu, và làm gì khi thời gian bị lệch: hướng dẫn ngắn.
