Phim › Comedy › Amélie

PHIM20012H 2M

Cuộc Đời Của Amelie Poulain Amélie (2001) phụ đề

Name: Amélie
Genre: Comedy, Romance
Released: 2001
Cast: Audrey Tautou, Mathieu Kassovitz, Rufus, Serge Merlin, Jamel Debbouze

Comedy, Romance. Đạo diễn Jean-Pierre Jeunet. Với Audrey Tautou, Mathieu Kassovitz, Rufus.

At a tiny Parisian café, the adorable yet painfully shy Amélie accidentally discovers a gift for helping others. Soon Amelie is spending her days as a matchmaker, guardian angel, and all-around do-gooder. But when she bumps into a handsome stranger, will she find the courage to become the star of her very own love story?

アメリ아멜리에 TMDB tt0211915

Phụ đề

10 ngôn ngữ, 84 lượt tải

↓ 53 phụ đề bên dưới ↥ Đăng cho phim này ★ Theo dõi (đăng nhập)

EN English20

Tiếng Việt10

فارسی6

Türkçe4 ES Español3

한국어3

বাংলা2

Bahasa Indonesia2

ไทย2

Bahasa Melayu1

Yêu cầu phim này bằng một ngôn ngữ

Về các tệp này

20 tệp phụ đề Phụ đề Tiếng Anh cho Amélie. Mới nhất làm ngày 10 Apr 2023 của MrTentsaw, thêm vào đây ngày 8 Sep 2026. Tệp được tải nhiều nhất (6) khớp bản phát hành Amelie.2001.1080p.BluRay.2h.2m.2s.English.NoSDH. 2 bản dành cho người khiếm thính.

Người tải lên viết: “OCR'd retail subs, made extensive/exhaustive manual corrections, no HI / SDH, no vanity tags or colorization of subtitles, film run time of 1:59:49. Original PGS subtitles made for poor OCR'd SRT subtitles. So, short lines were merged for readability, hyphens were added to differ…”

English Phụ đề Tiếng Anh 20 phụ đề

Amelie.2001.1080p.BluRay.2h.2m.2s.English.NoSDH 8 Sep 2026, 1,226 dòng, SRT. đăng bởi MrTentsaw BluRay MMrTentsaw 6 ↧ Tải về SRT

EN SRT00:29:28,391

- They look quite happy. - They should be!

Hiển thị trên màn hình ra sao

00:29:28,391
00:29:32,186- They look quite happy. - They should be!

00:29:32,270
00:29:35,564They're eating hare with morels...

00:29:35,648
00:29:39,318and waffles with jam for the kids.

Amelie (2001) 8 Sep 2026, 1,100 dòng, ASS. đăng bởi FarangSiam 23.976 FFarangSiam 6 ↧ Tải về ASS

Amelie 2001 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 French Tigole) 8 Sep 2026, 1,081 dòng, SRT. đăng bởi MrRonald2796 BluRay MMrRonald2796 6 ↧ Tải về SRT

Amelie.BRRIP.DEViSE.en 8 Sep 2026, 1,094 dòng, SRT. đăng bởi m j m BluRay Mm j m 6 ↧ Tải về SRT

Le.Fabuleux.Destin.d.Amelie.Poulain.2001.1080p.BluRay.x264-Japhson 8 Sep 2026, 1,094 dòng, SRT. đăng bởi zork BluRay Zzork 5 ↧ Tải về SRT

Amélie.2001.1080p.BluRay.x264.anoXmous 8 Sep 2026, 1,094 dòng, SRT. đăng bởi Erik Eka Putra BluRay EErik Eka Putra 5 ↧ Tải về SRT

Amelie.2001.HDRip.XviD.23.976 FPS-TLF.AC3.2CD.ENG 8 Sep 2026, 624 dòng, SRT. đăng bởi firefly777 HDTV 23.976 HẾT Ở 55 PHÚT Ffirefly777 5 ↧ Tải về SRT

Amelie.2001.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC 8 Sep 2026, 1,069 dòng, SRT. đăng bởi hitchcock BluRay Hhitchcock 3 ↧ Tải về SRT

Amelie [Amlie Poulain].2001.BRRip.x264.AAC[5.1]-VLiS 8 Sep 2026, 1,073 dòng, SRT. đăng bởi SastRe.O BluRay SSastRe.O 3 ↧ Tải về SRT

Fabuleux destin dAmlie Poulain Le 2001 8 Sep 2026, 1,094 dòng, SRT. đăng bởi esi_1981 Eesi_1981 3 ↧ Tải về SRT

Amelie (Le fabuleux destin d'Amélie Poulain) 8 Sep 2026, 665 dòng, SRT. đăng bởi valdas2000 HẾT Ở 61 PHÚT Vvaldas2000 3 ↧ Tải về SRT

NTERNAL.FHoOBD-AFM 8 Sep 2026, 1,105 dòng, SRT. đăng bởi SubWombat HI SSubWombat 2 ↧ Tải về SRT

Amelie.2001.1080p.BluRay.x264-YTS 8 Sep 2026, 1,100 dòng, SRT. đăng bởi YIFYSub BluRay YYIFYSub 1 ↧ Tải về SRT

Amelie (2001) 8 Sep 2026, 1,100 dòng, SRT. đăng bởi FarangSiam 23.976 FFarangSiam 1 ↧ Tải về SRT

Amelie 8 Sep 2026, 666 dòng, SRT. đăng bởi phaelox HẾT Ở 58 PHÚT Pphaelox 1 ↧ Tải về SRT

Amelie 2001 BluRay 8 Sep 2026, 1,084 dòng, SRT. đăng bởi HereBeDragons BluRay HHereBeDragons 0 ↧ Tải về SRT

Amélie 1080p BluRay 8 Sep 2026, 1,069 dòng, SRT. đăng bởi amir11 BluRay Aamir11 0 ↧ Tải về SRT

Amelie.(2001).BRrip.23.976fps.synced 8 Sep 2026, 1,094 dòng, SRT. đăng bởi aiashir102 BluRay Aaiashir102 0 ↧ Tải về SRT

NTERNAL FHoOBD AFM 8 Sep 2026, 665 dòng, SRT. đăng bởi SubWombat HI HẾT Ở 55 PHÚT SSubWombat 0 ↧ Tải về SRT

Amelie[2001]DvDrip[Francais]-KilleR 8 Sep 2026, 1,094 dòng, SRT. đăng bởi fatmutt DVD Ffatmutt 0 ↧ Tải về SRT

Tôi cần tệp nào?

Hãy so tên bản phát hành với tên tệp video của bạn. Hoặc thả video vào đây: dấu vân được đọc trong trình duyệt và tệp không bao giờ rời khỏi máy bạn.

Thả video vào hoặc chọn nó

Người đăng Phụ đề Tiếng Anh hàng đầu

PPhụ đề tiếng Việt bởi AVENTONE3

FFarangSiam2

Zzork2

Qqubit2

SSubWombat2

Những câu hỏi thường gặp

Có bao nhiêu phụ đề cho Amélie?

53 tệp bằng 10 ngôn ngữ ngôn ngữ: Tiếng Anh (20), Tiếng Việt (10), Tiếng Ba Tư (6), Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (4), Tiếng Tây Ban Nha (3), Tiếng Hàn (3). Bản mới nhất được đăng vào 8 September 2026. Mọi tệp đều miễn phí, một cú nhấp, ghi công người đã làm ra nó.

Tôi nên tải phụ đề Amélie nào?

Hãy chọn tệp có tên bản phát hành khớp với tệp video của bạn (bản được tải nhiều nhất ở đây khớp với "Amelie.2001.1080p.BluRay.2h.2m.2s.English.NoSDH"). Nếu không bản nào khớp, hãy thả video của bạn vào trang Khớp: dấu vân sẽ tìm tệp đã khớp sẵn, mà không tải video lên.