SubtitleCenter
EN English
PelículasComedyAmélie
Póster de Amélie (2001)
PELÍCULA20012H 2M

Amelie Amélie (2001) subtítulos

Comedy, Romance. Dirigida por Jean-Pierre Jeunet. Con Audrey Tautou, Mathieu Kassovitz, Rufus.

At a tiny Parisian café, the adorable yet painfully shy Amélie accidentally discovers a gift for helping others. Soon Amelie is spending her days as a matchmaker, guardian angel, and all-around do-gooder. But when she bumps into a handsome stranger, will she find the courage to become the star of her very own love story?

アメリ아멜리에 TMDB tt0211915
Subtítulos
53
10 idiomas, 84 descargas
↓ 53 subtítulos abajo ↥ Subir para esta película ★ Seguir (inicia sesión)
EN English20 Tiếng Việt10 فارسی6 Türkçe4 ES Español3 한국어3 বাংলা2 Bahasa Indonesia2 ไทย2 Bahasa Melayu1
Pedir este título en un idioma
Sobre estos archivos

20 archivos de subtítulos en Subtítulos en Inglés para Amélie. El más reciente hecho el 10 Apr 2023 de MrTentsaw, añadido aquí el 8 Sep 2026. El más descargado (6) encaja con la versión Amelie.2001.1080p.BluRay.2h.2m.2s.English.NoSDH. 2 son versiones para personas con discapacidad auditiva.

Quien lo subió escribió: “OCR'd retail subs, made extensive/exhaustive manual corrections, no HI / SDH, no vanity tags or colorization of subtitles, film run time of 1:59:49. Original PGS subtitles made for poor OCR'd SRT subtitles. So, short lines were merged for readability, hyphens were added to differ…”

English Subtítulos en Inglés 20 subtítulos

Amelie.2001.1080p.BluRay.2h.2m.2s.English.NoSDH 8 Sep 2026, 1,226 líneas, SRT. Subido por MrTentsaw BluRay MMrTentsaw 6 Descargar SRT
EN SRT00:29:28,391
- They look quite happy. - They should be!
Cómo se lee en pantalla
00:29:28,391
00:29:32,186
- They look quite happy. - They should be!
00:29:32,270
00:29:35,564
They're eating hare with morels...
00:29:35,648
00:29:39,318
and waffles with jam for the kids.
↧ Descargar SRT
Amelie (2001) 8 Sep 2026, 1,100 líneas, ASS. Subido por FarangSiam 23.976 FFarangSiam 6 Descargar ASS
Amelie 2001 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 French Tigole) 8 Sep 2026, 1,081 líneas, SRT. Subido por MrRonald2796 BluRay MMrRonald2796 6 Descargar SRT
Amelie.BRRIP.DEViSE.en 8 Sep 2026, 1,094 líneas, SRT. Subido por m j m BluRay Mm j m 6 Descargar SRT
Le.Fabuleux.Destin.d.Amelie.Poulain.2001.1080p.BluRay.x264-Japhson 8 Sep 2026, 1,094 líneas, SRT. Subido por zork BluRay Zzork 5 Descargar SRT
Amélie.2001.1080p.BluRay.x264.anoXmous 8 Sep 2026, 1,094 líneas, SRT. Subido por Erik Eka Putra BluRay EErik Eka Putra 5 Descargar SRT
Amelie.2001.HDRip.XviD.23.976 FPS-TLF.AC3.2CD.ENG 8 Sep 2026, 624 líneas, SRT. Subido por firefly777 HDTV 23.976 TERMINA 55 MIN Ffirefly777 5 Descargar SRT
Amelie.2001.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC 8 Sep 2026, 1,069 líneas, SRT. Subido por hitchcock BluRay Hhitchcock 3 Descargar SRT
Amelie [Amlie Poulain].2001.BRRip.x264.AAC[5.1]-VLiS 8 Sep 2026, 1,073 líneas, SRT. Subido por SastRe.O BluRay SSastRe.O 3 Descargar SRT
Fabuleux destin dAmlie Poulain Le 2001 8 Sep 2026, 1,094 líneas, SRT. Subido por esi_1981 Eesi_1981 3 Descargar SRT
Amelie (Le fabuleux destin d'Amélie Poulain) 8 Sep 2026, 665 líneas, SRT. Subido por valdas2000 TERMINA 61 MIN Vvaldas2000 3 Descargar SRT
NTERNAL.FHoOBD-AFM 8 Sep 2026, 1,105 líneas, SRT. Subido por SubWombat HI SSubWombat 2 Descargar SRT
Amelie.2001.1080p.BluRay.x264-YTS 8 Sep 2026, 1,100 líneas, SRT. Subido por YIFYSub BluRay YYIFYSub 1 Descargar SRT
Amelie (2001) 8 Sep 2026, 1,100 líneas, SRT. Subido por FarangSiam 23.976 FFarangSiam 1 Descargar SRT
Amelie 8 Sep 2026, 666 líneas, SRT. Subido por phaelox TERMINA 58 MIN Pphaelox 1 Descargar SRT
Amelie 2001 BluRay 8 Sep 2026, 1,084 líneas, SRT. Subido por HereBeDragons BluRay HHereBeDragons 0 Descargar SRT
Amélie 1080p BluRay 8 Sep 2026, 1,069 líneas, SRT. Subido por amir11 BluRay Aamir11 0 Descargar SRT
Amelie.(2001).BRrip.23.976fps.synced 8 Sep 2026, 1,094 líneas, SRT. Subido por aiashir102 BluRay Aaiashir102 0 Descargar SRT
NTERNAL FHoOBD AFM 8 Sep 2026, 665 líneas, SRT. Subido por SubWombat HI TERMINA 55 MIN SSubWombat 0 Descargar SRT
Amelie[2001]DvDrip[Francais]-KilleR 8 Sep 2026, 1,094 líneas, SRT. Subido por fatmutt DVD Ffatmutt 0 Descargar SRT
¿Qué archivo necesito?

Haz coincidir el nombre del release con el nombre de tu archivo de vídeo. O suelta el vídeo aquí: la huella se lee en tu navegador y el archivo nunca sale de tu ordenador.

Suelta el vídeo o elígelo
Quienes más suben en Subtítulos en Inglés
PPhụ đề tiếng Việt bởi AVENTONE3
FFarangSiam2
Zzork2
Qqubit2
SSubWombat2

Lo que suele preguntarse la gente

¿Cuántos subtítulos hay para Amélie?

53 archivos en 10 idiomas: Inglés (20), Vietnamita (10), Persa (6), Turco (4), Español (3), Coreano (3). El más nuevo se publicó el 8 September 2026. Cada archivo es gratis, a un clic, acreditado a quien lo hizo.

¿Qué subtítulo de Amélie debería descargar?

Elige el archivo cuyo nombre de release coincida con tu archivo de vídeo (el más descargado aquí encaja con "Amelie.2001.1080p.BluRay.2h.2m.2s.English.NoSDH"). Si ninguno encaja, suelta tu vídeo en la página de emparejar: la huella encuentra el archivo que ya está sincronizado, sin subir el vídeo.

Dónde poner el archivo y qué hacer cuando el tiempo no cuadra: la guía breve.

Más como esto, con subtítulos

Todo Comedy