SubtitleCenter
EN English
TV series › Western › Westworld
Westworld (2016) poster
TV SERIES2016 TO 2022 CANCELED

Westworld (2016) Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı)

Western, Sci-Fi & Fantasy With Evan Rachel Wood, Thandiwe Newton, Jeffrey Wright.

A dark odyssey about the dawn of artificial consciousness and the evolution of sin. Set at the intersection of the near future and the reimagined past, it explores a world in which every human appetite, no matter how noble or depraved, can be indulged.

العَالَمُ الغَربِيウエストワールド웨스트월드 TMDB tt0475784
Subtitles
324
7 languages, 1,096 downloads
↓ 128 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
Türkçe128 Tiếng Việt82 বাংলা57 한국어24 ES Español19 ไทย10 Bahasa Melayu4
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesBNESKOMSTHTR
Specials 61 0 of 61 0 of 61 0 of 61 0 of 61 0 of 61 0 of 61 Season 0
Season 1 10 9 of 10 10 of 10 4 of 10 2 of 10 6 of 10 10 of 10 Season 1
Season 2 10 4 of 10 2 of 10 2 of 10 0 of 10 0 of 10 10 of 10 Season 2
Season 3 8 7 of 8 1 of 8 1 of 8 0 of 8 0 of 8 8 of 8 Season 3
Season 4 8 8 of 8 0 of 8 8 of 8 1 of 8 0 of 8 8 of 8 Season 4
About these files

128 Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) subtitle files for Westworld. The newest made 8 May 2020 by erlat, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (33) fits release WestWorld.Sezon3.TUM.SURUMLER. 27 episodes covered on this page.

Türkçe Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) 128 subtitles

Whole season files
WestWorld.Sezon3.TUM.SURUMLER 7 Sep 2026, 693 cues, SRT. Uploaded by erlat Eerlat 33 ↧ Download SRT
TR SRT00:25:27,116
Komut istemi.
How it reads on screen
00:25:27,116
00:25:28,492
Komut istemi.
00:25:28,575
00:25:32,659
Bana hiç yalan söyler misin Bernard?
00:25:37,200
00:25:39,784
Hayýr, tabii ki söylemem.
↧ Download SRT
WestWorld.Sezon1 DEMAND 7 Sep 2026, 642 cues, SRT. Uploaded by erlat, translated by Nehirin_ & Irmak_tt Eerlat 13 ↧ Download SRT
WestWorld.Sezon1 FGT 7 Sep 2026, 642 cues, SRT. Uploaded by erlat, translated by Nehirin_ & Irmak_tt Eerlat 9 ↧ Download SRT
WestWorld.Sezon2 NTB 7 Sep 2026, 641 cues, SRT. Uploaded by erlat, translated by Nehirin_ & Irmak_tt Eerlat 8 ↧ Download SRT
NTb 7 Sep 2026, 633 cues, SRT. Uploaded by esekherif Eesekherif 7 ↧ Download SRT
westworld 7 Sep 2026, 520 cues, SRT. Uploaded by setin1, translated by Nehirin_ & Irmak_tt Ssetin1 6 ↧ Download SRT
Westworld.S01E01.720p.HDTV.x264-FLEET S01E01 7 Sep 2026, 561 cues, SRT. Uploaded by AmonRaa, translated by Nehirin_ & Irmak_tt HDTV AAmonRaa 5 ↧ Download SRT
Westworld.S01E01.HDTV.x264-FLEET S01E01 7 Sep 2026, 561 cues, SRT. Uploaded by FT5, translated by Nehirin_ & Irmak_tt HDTV FFT5 5 ↧ Download SRT
Westworld.S01E02.HDTV.x264-BATV S01E02 7 Sep 2026, 487 cues, SRT. Uploaded by FT5, translated by Nehirin_ & Irmak_tt HDTV FFT5 4 ↧ Download SRT
Westworld.S01E03.HDTV.x264-FLEET S01E03 7 Sep 2026, 517 cues, SRT. Uploaded by FT5, translated by Nehirin_ & Irmak_tt HDTV FFT5 11 ↧ Download SRT
westworld S01E03 S01E03 7 Sep 2026, 507 cues, SRT. Uploaded by setin1, translated by Nehirin_ & Irmak_tt Ssetin1 7 ↧ Download SRT
Westworld.S01E04.HDTV.x264-FLEET S01E04 7 Sep 2026, 520 cues, SRT. Uploaded by FT5, translated by Nehirin_ & Irmak_tt HDTV FFT5 3 ↧ Download SRT
Westworld.S01E05.HDTV.x264-KILLERS S01E05 7 Sep 2026, 487 cues, SRT. Uploaded by FT5, translated by Nehirin_ & Irmak_tt HDTV FFT5 3 ↧ Download SRT
Westworld.S01E06.HDTV.x264-FLEET S01E06 7 Sep 2026, 492 cues, SRT. Uploaded by FT5, translated by Nehirin_ & Irmak_tt HDTV FFT5 6 ↧ Download SRT
Westworld.S01E07.HDTV.x264-KILLERS S01E07 7 Sep 2026, 475 cues, SRT. Uploaded by FT5, translated by Nehirin_ & Irmak_tt HDTV FFT5 9 ↧ Download SRT
Westworld.S01E08.HDTV.x264-KILLERS S01E08 7 Sep 2026, 516 cues, SRT. Uploaded by FT5, translated by Nehirin_ & Irmak_tt HDTV FFT5 7 ↧ Download SRT
Westworld.S01E09.HDTV.x264-KILLERS S01E09 7 Sep 2026, 503 cues, SRT. Uploaded by FT5, translated by Nehirin_ & Irmak_tt HDTV FFT5 4 ↧ Download SRT
Westworld.S01E10.HDTV.x264-FLEET S01E10 7 Sep 2026, 642 cues, SRT. Uploaded by FT5, translated by Nehirin_ & Irmak_tt HDTV FFT5 11 ↧ Download SRT
Westworld.S02E01.Journey.Into.Night.1080p.WEB.H264-DEFLATE S02E01 7 Sep 2026, 624 cues, SRT. Uploaded by esekherif WEB-DL Eesekherif 10 ↧ Download SRT
Westworld.S02E01.2160p.UHD.BluRay.x265-SCOTLUHD S02E01 7 Sep 2026, 623 cues, SRT. Uploaded by gambleus BluRay Ggambleus 2 ↧ Download SRT
Westworld.S02E01.720p.WEB.H264-DEFLATE S02E01 7 Sep 2026, 517 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt WEB-DL NNehirin 1 ↧ Download SRT
Westworld.S02E02.Reunion.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb S02E02 7 Sep 2026, 513 cues, SRT. Uploaded by hasangdr WEB-DL Hhasangdr 8 ↧ Download SRT
Westworld.S02E02.Reunion.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb S02E02 7 Sep 2026, 471 cues, SRT. Uploaded by Nehirin WEB-DL NNehirin 2 ↧ Download SRT
Westworld.S02E03.2160p.UHD.BluRay.x265-SCOTLUHD S02E03 7 Sep 2026, 433 cues, SRT. Uploaded by gambleus BluRay Ggambleus 4 ↧ Download SRT
Westworld.S02E03.720p.WEB.H264-DEFLATE S02E03 7 Sep 2026, 448 cues, SRT. Uploaded by Nehirin WEB-DL NNehirin 2 ↧ Download SRT
Westworld.S02E04.The.Riddle.of.the.Sphinx.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTb.tr S02E04 7 Sep 2026, 485 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt WEB-DL NNehirin 11 ↧ Download SRT
Westworld.S02E04.720p.WEB.H264-DEFLATE S02E04 7 Sep 2026, 568 cues, SRT. Uploaded by hasangdr WEB-DL Hhasangdr 10 ↧ Download SRT
Westworld.S02E04.720p.WEB.H264-DEFLATE S02E04 7 Sep 2026, 485 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt WEB-DL NNehirin 7 ↧ Download SRT
Westworld.S02E04.2160p.UHD.BluRay.x265-SCOTLUHD S02E04 7 Sep 2026, 545 cues, SRT. Uploaded by gambleus BluRay Ggambleus 5 ↧ Download SRT
Westworld.S02E05.1080p.WEB.H264-DEFLATE S02E05 7 Sep 2026, 429 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt WEB-DL NNehirin 6 ↧ Download SRT
Westworld.S02E06.Phase.Space.WEB.H264-DEFLATE S02E06 7 Sep 2026, 409 cues, SRT. Uploaded by hasangdr WEB-DL Hhasangdr 9 ↧ Download SRT
Westworld.S02E06.1080p.WEB.H264-DEFLATE S02E06 7 Sep 2026, 358 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt WEB-DL NNehirin 9 ↧ Download SRT
Westworld.S02E06.Phase.Space.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb S02E06 7 Sep 2026, 358 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt WEB-DL NNehirin 5 ↧ Download SRT
Westworld.S02E07.Les.Écorchés.720p.WEB.H264-DEFLATE S02E07 7 Sep 2026, 559 cues, SRT. Uploaded by hasangdr WEB-DL Hhasangdr 6 ↧ Download SRT
Westworld.S02E07.720p.WEB.H264-DEFLATE S02E07 7 Sep 2026, 476 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt WEB-DL NNehirin 5 ↧ Download SRT
Westworld.S02E07.Les.Ecorches.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb S02E07 7 Sep 2026, 476 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt WEB-DL NNehirin 5 ↧ Download SRT
Westworld.S02E08.Kiksuya.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb S02E08 7 Sep 2026, 348 cues, SRT. Uploaded by Skagos WEB-DL SSkagos 5 ↧ Download SRT
Westworld.S02E08.720p.WEB.H264-DEFLATE S02E08 7 Sep 2026, 342 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt WEB-DL NNehirin 4 ↧ Download SRT
Westworld.S02E08.Kiksuya.720p.WEB.H264-DEFLATE S02E08 7 Sep 2026, 338 cues, SRT. Uploaded by Skagos WEB-DL SSkagos 4 ↧ Download SRT
Westworld.S02E08.Kiksuya.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb S02E08 7 Sep 2026, 342 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt WEB-DL NNehirin 1 ↧ Download SRT
Westworld.S02E09.Vanishing.Point.720p.WEB.H264-DEFLATE S02E09 7 Sep 2026, 547 cues, SRT. Uploaded by hasangdr WEB-DL Hhasangdr 10 ↧ Download SRT
Westworld.S02E09.720p.WEB.H264-DEFLATE S02E09 7 Sep 2026, 442 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt WEB-DL NNehirin 6 ↧ Download SRT
Westworld.S02E09.Vanishing.Point.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb S02E09 7 Sep 2026, 442 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt WEB-DL NNehirin 4 ↧ Download SRT
Westworld.S02E10.INTERNAL.720p.WEB.H264-DEFLATE S02E10 7 Sep 2026, 641 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt WEB-DL NNehirin 4 ↧ Download SRT
Westworld.S02E10.The.Passenger.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO S02E10 7 Sep 2026, 641 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt WEB-DL NNehirin 4 ↧ Download SRT
Westworld.S02E10.REPACK.The.Passenger.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb S02E10 7 Sep 2026, 641 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt WEB-DL NNehirin 4 ↧ Download SRT
Westworld.S03E01.WEB.H264-XLF S03E01 7 Sep 2026, 655 cues, SRT. Uploaded by RagnarLothbrok WEB-DL RRagnarLothbrok 9 ↧ Download SRT
Westworld.S03E01.iNTERNAL.720p.WEB.H264-GHOSTS S03E01 7 Sep 2026, 656 cues, SRT. Uploaded by RagnarLothbrok WEB-DL RRagnarLothbrok 6 ↧ Download SRT
Westworld.S03E01.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-GHOSTS S03E01 7 Sep 2026, 579 cues, SRT. Uploaded by Nehirin WEB-DL NNehirin 6 ↧ Download SRT
Westworld.S03E01.1080p.WEB.H264-XLF S03E01 7 Sep 2026, 578 cues, SRT. Uploaded by Nehirin WEB-DL NNehirin 6 ↧ Download SRT
Westworld.S03E02.REPACK.720p.WEB.H264-XLF S03E02 7 Sep 2026, 507 cues, SRT. Uploaded by Nehirin WEB-DL NNehirin 13 ↧ Download SRT
Westworld.S03E02.PROPER.1080p.WEB.H264-ROWBOATS S03E02 7 Sep 2026, 560 cues, SRT. Uploaded by RagnarLothbrok WEB-DL RRagnarLothbrok 9 ↧ Download SRT
Westworld.S03E02.1080p.WEB.H264-XLF S03E02 7 Sep 2026, 560 cues, SRT. Uploaded by RagnarLothbrok WEB-DL RRagnarLothbrok 6 ↧ Download SRT
Westworld.S03E02.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-GHOSTS S03E02 7 Sep 2026, 507 cues, SRT. Uploaded by Nehirin WEB-DL NNehirin 5 ↧ Download SRT
Westworld.S03E02.iNTERNAL.WEB.H264-GHOSTS S03E02 7 Sep 2026, 560 cues, SRT. Uploaded by RagnarLothbrok WEB-DL RRagnarLothbrok 4 ↧ Download SRT
Westworld.S03E02.PROPER.1080p.WEB.H264-ROWBOATS S03E02 7 Sep 2026, 507 cues, SRT. Uploaded by Nehirin WEB-DL NNehirin 3 ↧ Download SRT
Westworld.S03E02.WEB.H264-XLF S03E02 7 Sep 2026, 560 cues, SRT. Uploaded by RagnarLothbrok WEB-DL RRagnarLothbrok 1 ↧ Download SRT
Westworld.S03E03.1080p.WEB.H264-XLF S03E03 7 Sep 2026, 535 cues, SRT. Uploaded by Nehirin WEB-DL NNehirin 6 ↧ Download SRT
Westworld.S03E03.WEB.H264-XLF S03E03 7 Sep 2026, 612 cues, SRT. Uploaded by RagnarLothbrok WEB-DL RRagnarLothbrok 2 ↧ Download SRT
Westworld.S03E03.iNTERNAL.WEB.H264-GHOSTS S03E03 7 Sep 2026, 612 cues, SRT. Uploaded by RagnarLothbrok WEB-DL RRagnarLothbrok 2 ↧ Download SRT
Westworld.S03E03.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-GHOSTS S03E03 7 Sep 2026, 535 cues, SRT. Uploaded by Nehirin WEB-DL NNehirin 1 ↧ Download SRT
Westworld.S03E04.720p.iNTERNAL.WEB.H264-GHOSTS S03E04 7 Sep 2026, 603 cues, SRT. Uploaded by RagnarLothbrok WEB-DL RRagnarLothbrok 9 ↧ Download SRT
Westworld.S03E04.WEB.H264-XLF S03E04 7 Sep 2026, 602 cues, SRT. Uploaded by RagnarLothbrok WEB-DL RRagnarLothbrok 7 ↧ Download SRT
Westworld.S03E04.1080p.WEB.H264-XLF S03E04 7 Sep 2026, 526 cues, SRT. Uploaded by Nehirin WEB-DL NNehirin 5 ↧ Download SRT
Westworld.S03E04.1080p.iNTERNAL.WEB.H264-GHOSTS S03E04 7 Sep 2026, 526 cues, SRT. Uploaded by Nehirin WEB-DL NNehirin 3 ↧ Download SRT
Westworld.S03E05.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-GHOSTS S03E05 7 Sep 2026, 505 cues, SRT. Uploaded by Nehirin WEB-DL NNehirin 7 ↧ Download SRT
Westworld.S03E05.WEB.H264-XLF S03E05 7 Sep 2026, 569 cues, SRT. Uploaded by RagnarLothbrok WEB-DL RRagnarLothbrok 5 ↧ Download SRT
Westworld.S03E05.Genre.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb S03E05 7 Sep 2026, 505 cues, SRT. Uploaded by Nehirin WEB-DL NNehirin 5 ↧ Download SRT
Westworld.S03E05.Genre.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb S03E05 7 Sep 2026, 569 cues, SRT. Uploaded by RagnarLothbrok WEBRip RRagnarLothbrok 3 ↧ Download SRT
Westworld.S03E05.iNTERNAL.WEB.H264-GHOSTS S03E05 7 Sep 2026, 569 cues, SRT. Uploaded by RagnarLothbrok WEB-DL RRagnarLothbrok 1 ↧ Download SRT
Westworld.S03E05.1080p.WEB.H264-XLF S03E05 7 Sep 2026, 505 cues, SRT. Uploaded by Nehirin WEB-DL NNehirin 1 ↧ Download SRT
Westworld.S03E06.Decoherence.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb S03E06 7 Sep 2026, 469 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt WEB-DL NNehirin 5 ↧ Download SRT
Westworld.S03E06.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-GHOSTS S03E06 7 Sep 2026, 469 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt WEB-DL NNehirin 4 ↧ Download SRT
Westworld.S03E06.REPACK.1080p.HEVC.x265-MeGusta S03E06 7 Sep 2026, 469 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt NNehirin 4 ↧ Download SRT
Westworld.S03E06.iNTERNAL.WEB.H264-GHOSTS S03E06 7 Sep 2026, 497 cues, SRT. Uploaded by RagnarLothbrok WEB-DL RRagnarLothbrok 3 ↧ Download SRT
Westworld.S03E06.WEB.H264-BTX S03E06 7 Sep 2026, 495 cues, SRT. Uploaded by RagnarLothbrok WEB-DL RRagnarLothbrok 3 ↧ Download SRT
Westworld.S03E06.PROPER.1080p.WEB.H264-PETRiFiED S03E06 7 Sep 2026, 469 cues, SRT. Uploaded by Nehirin, translated by Nehirin_ & Irmak_tt WEB-DL NNehirin 3 ↧ Download SRT
Westworld.S03E06.Decoherence.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb S03E06 7 Sep 2026, 497 cues, SRT. Uploaded by RagnarLothbrok WEB-DL RRagnarLothbrok 2 ↧ Download SRT
Westworld.S03E07.1080p.WEB.h264-TBS S03E07 7 Sep 2026, 550 cues, SRT. Uploaded by Nehirin WEB-DL NNehirin 8 ↧ Download SRT
Westworld.S03E07.INTERNAL.1080p.WEB.H264-BTX S03E07 7 Sep 2026, 550 cues, SRT. Uploaded by Nehirin WEB-DL NNehirin 8 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) uploaders
NNehirin47
NNehirin_ & Irmak_tt35
RRagnarLothbrok31
FFuadAnasAhmed29
PPhanTran27

Questions people ask

How many Turkish Subtitle (Türkçe Altyazı) files are there for Westworld?

128 files in Turkish: Turkish (128), Vietnamese (82), Bangla (57), Korean (24), Spanish (19), Thai (10). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Westworld subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "WestWorld.Sezon3.TUM.SURUMLER"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Westworld subtitles in other languages?

Yes, 6 more: Vietnamese (82), Bangla (57), Korean (24), Spanish (19), Thai (10), Malay (4).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Western