Watchtower (2012) Spanish Subtitles

Name: Watchtower
Genre: Drama
Released: 2012
Cast: Olgun Şimşek, Nilay Erdönmez, Menderes Samancılar, Kadir Çermik, Laçin Ceylan

Drama. Directed by Pelin Esmer. With Olgun Şimşek, Nilay Erdönmez, Menderes Samancılar.

Haunted by his dark past, a man takes a job as a fire warden in a remote tower in the wilderness, and is inexorably drawn towards a young woman with a terrible secret of her own.

망루 TMDB tt2191332

Subtitles

1 language, 0 downloads

↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

ES Español2

About these files

2 Spanish subtitle files for Watchtower. The newest made 22 Dec 2013 by robot2xl Û, added here 13 Sep 2026. The first fits release Gözetleme Kulesi (2012).DVDRip.AC3.x264-MandR.

Release sources: DVD 1
Release groups: MandR
Frame rates: 25 fps (1)
Lines per file: 675 to 676
Oldest file: 1 Aug 2013

Español Spanish 2 subtitles

Gözetleme Kulesi (2012).DVDRip.AC3.x264-MandR 22 Dec 2013, 675 cues, SRT. Uploaded by robot2xl Û DVD Rrobot2xl Û 0 ↧ Download SRT

ES SRT00:24:55,440

Estoy buscando un reemplazo.

How it reads on screen

00:24:55,440
00:24:58,035Estoy buscando un reemplazo.

00:24:58,480
00:25:00,597Pero todavía no he encontrado a nadie.

00:25:00,800
00:25:02,359No hay problema, yo me quedo.

Watchtower 1 Aug 2013, 676 cues, SRT. 25 ?unknown 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

Rrobot2xl Û1

Questions people ask

How many Spanish Subtitles files are there for Watchtower?

2 files in Spanish. The newest was published on 13 September 2026.

Which Watchtower subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Gözetleme Kulesi (2012).DVDRip.AC3.x264-MandR"). The files here were timed for DVD (1) releases.